国内英文这么难是不是因为英文学者们中文水平有限？ 第1页
1
lu-luce 网友的相关建议:
不是的。
你的问题在于你在使用数理化的学习方法学习英语。你的公式英语学习思路是这样的。
只要把单词都记住，之后把语法搞明白。我就能学会英语。
因此上我只要找到更好的公式，也就是你说的更好的中英文对照。你就能更好的学会英语。
但是如果你的想法是真的，电脑早就学会说英语了。
英语比较难的原因是，他的学习方法是很多理科生最讨厌的。对就是背课文。多少理科生就是不愿意背课文，才放弃文科。可是他们千算万算没想到，英语就是一门全靠死记硬背起家的技能。四六级让他们痛苦不堪。
1
相关话题
怎样才能从英语很糟糕的人变成英语很厉害的人？英语零基础打算报雅思，应不应该报培训班？
孩子马上初三了，英语不及格怎么办？
为什么很多网友特别喜欢抱怨外文书籍的翻译问题？是这些人外文水平高，还是有点作秀的成分？
网上如此多自学英语的材料，实体班和网班还如此之贵，意义何在？
如何翻译「I don't need no money」？
用什么英文能恰当地表达“馋”？
当英语母语者对问题表示「that's a good question」的时候，他是在表达怎样的感情？
英语基础差，特别差，考雅思，报新东方，收费54000一年，值吗？
昨天刚确定被香港中文大学深圳校区录取，面对全英文授课有点慌，该如何适应?
下一个讨论
有哪些关于吉林省的冷知识？
相关的话题
有没有一款可以纠正英语论文中语法和拼写的软件或是网页？怎么学英语才能达到听懂外国人说的英语的程度？
为何诺曼人统治英格兰后不强迫当地人使用古法语，而是入乡随俗地使用古英语？
图片中这段文字里汉语中夹杂的英文是习惯使然还是为了装而装呢？
英语不会语法可以吗？
请问可以帮我看看哪里写错了嘛？
为什么中国人学英语的能力比其他国家的人弱呢？
为什么小米Global官网MIX系列是用"ceramic"来指代陶瓷材料而不是“china”？
如何巧妙回复英语无用论？
有什么方法可以把英语学好吗？
有什么中文词汇可以描述“看到他（她）的第一眼，我就爱上了他（她）这层意思吗”？
我要怎么学英语才能达到一个英语母语使用者的水平？
怎样有效地学习写英语论文？
为什么英国洗化用品的配料表里，用拉丁文 aqua，而不是用英语本土词 water？
为什么有些人觉得学英语那么难？
为什么很多英语学习者都提到要看老友记？
如何将「出来混，迟早要还」翻译成英语？
学习英语的最系统的方法是什么？
有没有一种让人很爽的英语学习方法？
背英语文章对自身的英语水平提高有多大？
为什么英语单词 virtual 在中文中有「虚拟的」和「实质的」两个相反的含义？
为什么中国的很多父母会鼓励甚至怂恿孩子跟陌生老外搭讪？
找个英语专业的女朋友，然后每天用英语交流以相互促进英语，这种想法是否可行？
Pick me girl是什么意思啊？
bye 就是再见的意思，为什么前面还要加个 good ？
英语一直不好，高考不及格的水平，想认真学一下英语，该从哪学起呢，求指点？
背诵英语文章对提高英语水平有帮助吗？需要花费很长时间吗？
雅思真题怎么找？
在出国之后，你发现了哪些关于英语口语的误区？
你在做陪同口译时有什么搞笑、离奇的经历？