哪些情况下，中英夹杂的表达不会让人讨厌？ 第1页
1
david-dong-20 网友的相关建议:
看跟谁说话吧，有时候双方都不会意识到有夹杂英文，那就行了。有人提出异议，那就改正好了。
其实是因为装逼的使用英文还是无意识的使用，英文比较好的应该都可以明显感觉出来。装逼的，无意识说的，有文化情怀的，玻璃心的，我不相信你们感觉不出来其中的区别，这种东西就没必要洗地了。
1
相关话题
你看到「9·11 袭击」时是怎样一种感受？现在呢？你读过最后悔的一本书是什么？
康涅狄格这个词是什么意思？
你知道哪些让你毁三观的事？
长得漂亮是怎样一番体验？
有多少人从大学恋爱到结婚，你们幸福吗？
在工作和生活中你有哪些「政治不正确」实际上却非常「正确」的经验、知识或观点？
蒙古语有什么借词是来自满语的吗？
世界上学习语言难易度排行是怎样的？
安检人员曾检查出哪些可怕/奇怪的物品？
前一个讨论
如何对付爱贪小便宜的亲戚？
相关的话题
如何掌握 for sb. 和 to sb. 的区别？哪些人名让你拍案叫绝？
你吃过最好吃的汉堡是哪种？
男生单身久了身体会发生什么变化？
2015 年你阅读过的书籍中最值得推荐的是哪几本？
历史/现实中，谣言导致了哪些严重事件？
中国南方人听北方人说普通话，是种怎样的体验？
国内英文这么难是不是因为英文学者们中文水平有限？
相声演员于谦为什么受那么多年轻人喜欢？
现代阿拉伯语方言保留了哪些比标准阿语更存古的特征？
你有哪些笑容灿烂的照片？
「内地生赴港要求普通话授课引发骂战」实情如何？怎样看待这件事？我们能做什么可帮助解决类似的矛盾？
历史学领域有哪些笑话？
第一个把「陕西」拼成「Shaanxi」的人是谁？
为什么东北、四川、广东这些区域内部的方言能比较统一，而南方其他城市却各有各的呢？
男朋友性能力有点弱，该不该结婚？
你经历过哪些细思恐极的事？
去除甲醛及装修异味的有效方法有哪些？
为什么现在的大学生，男孩子都不会追女孩子？
哪些语言有成语？
全方面综合来看，汉语是否为最优秀的语言？
「至于吗？」如何用英文翻译？
如何评价塔木德这本书?
为什么god这个词会被翻译成“上帝”？
civil engineering 为什么翻译为「土木工程」？
现在网上流行的「无语子」、「绝绝子」是什么意思？
毕业了要不要 Gap Year？
如何看待吴亦凡恋情疑似曝光？
有哪些男性可能不知道的女性常识？
安检人员曾检查出哪些可怕/奇怪的物品？