哪些情况下，中英夹杂的表达不会让人讨厌？ 第1页
1
david-dong-20 网友的相关建议:
看跟谁说话吧，有时候双方都不会意识到有夹杂英文，那就行了。有人提出异议，那就改正好了。
其实是因为装逼的使用英文还是无意识的使用，英文比较好的应该都可以明显感觉出来。装逼的，无意识说的，有文化情怀的，玻璃心的，我不相信你们感觉不出来其中的区别，这种东西就没必要洗地了。
1
相关话题
有哪些因误译而长期被国人误解的概念与名词？你听过最离奇的死法是什么？
你的微信中第一个拉黑的人是谁？
为什么网上关于中国将成为“第一”的讨论好像一下子变多了？
你知道的中国人与英语人士交流过程中因为语言或者习俗闹过什么笑话？
电影里哪些炫酷的科幻场景已经变为现实？
在家办公如何提高效率？
哪个牌子的蛋白粉便宜，性价比高？
你听过哪些反智的鸡汤？
为什么国外人学中文一两个月能自由交流?而我们学英语十几年还不能自由交流?
前一个讨论
如何对付爱贪小便宜的亲戚？
相关的话题
做个小调查：各位对进化论、转基因、中医、刘翔退赛、韩寒代笔都是什么看法？古代有哪些古人的表字让你爱不释手？
出国留学申请的文书（PS、CV、WS等）怎么写？
除了中国，亚洲其他国家高考考外语吗？
化学实验里令你恐惧的有哪些？
92年女生没对象 算剩女嘛？
小米空气净化器值不值得买？
你的行业里有哪些奇奇怪怪且容易被外行误会的缩写？
追债的人一般使用什么方法？
知乎现在还有哪些值得关注的科普输出？
现代哪一种方言最接近古代的雅言？
在清朝康熙以后，为什么统治者不向全国推广满语，鼓励汉人学习满语？
一脸懵逼是种怎样的体验？
你遇到过哪些突然就在那一瞬间给你醍醐灌顶之感的人或事或物？
各语言有哪些「音位之源」？
内地游客到香港，遭遇少数港人辱骂应该如何应对？
英语专业的就业方向何在？
有一个藏族女朋友是怎样一种体验？
汉语是否会在可预见的将来与英语并驾齐驱成为科研界主流语言？
除了普通话和英语，你最建议中国人学习那种语言（包括计算机语言等）？
什么是民系？广东有哪些民系？
大学哪门课对你帮助最大？为什么？
曾经在班上被排挤被孤立的同学现在过得怎么样了？
你见过的男生，可以有多坏？
如何看待联发科最新处理器天玑 1000?
为什么苏联 T-64 被视为划时代的坦克?
为什么大多数中国高校不直接使用英文原版教材教学？
你都遇到过哪些披着高大上外衣的骗局？
有哪些视频让你一见难忘？
你觉得最励志的一句话是什么？