mother fucker一词如何优雅地直译成中文呢？ 第1页

相关的话题

  《逆转裁判 成步堂选集》官方中文版的翻译质量如何？ 
  请问短语「English book」中的「English」是名词，还是形容词？ 
  为什么FBI和CIA的命名方式不同？ 
  《冰与火之歌》中文版翻译质量如何？ 
  文学名著最好的汉语译本有哪些？ 
  什么时候你开始发现美国不过如此? 
  如果美国人把复数的 they are 故意说成了 they is，这种错误相当于汉语里哪种错误说法？ 
  在出国之后，你发现了哪些关于英语口语的误区？ 
  为什么我们大部分人学了十年英语了，除了How are you？啥也不会说。？ 
  为什么朝鲜的英文名不叫「Joseon」而叫「Korea」？ 
  现在的年轻人已经被西方驯化审美了吗？ 
  想从闲鱼买一个翻译笔。上面说是网易翻译笔专业版，全新未拆封，价格七百多点。可信吗？ 
  如何看待教育部规定小学阶段禁止校外培训机构教授国际音标？ 
  不出国如何练就一口流利的英语？ 
  有说法说南印度没有刹帝利只有同等地位的首陀罗，另有说法他们就是刹帝利，请问为什么有这两种说法? 
  没有翻译基础，如何准备 CATTI 三级笔译？ 
  俳句在「诗歌」这个大家庭中的地位如何？ 
  如何用地道的英语表达南橘北枳的意思？ 
  外国人名的中文音译，有哪些名字翻译得好？ 
  背单词是必须的吗？ 
  为什么印度r/l不分、澳大利亚eɪ发成æɪ被说成口音，而我们th/s、v/w不分，被说为发音错误？ 
  中国人的“面子” 英语到底应该怎么说才可以让外国人了解其内涵？ 
  32岁，未婚，在一个小城市的事业单位，学好英语有意义吗？ 
  请教成年人零基础怎么学习英语呢？ 
  罗马人为什么很少将希腊语经典翻译成拉丁语？ 
  美剧里呈现的生活方式会误导我们理解真实的美国生活方式吗？ 
  英语基础很薄弱，有推荐的英语语法书吗？ 
  如何从头开始自学英语？ 
  哪些英语用法是普通中国学生最为生疏的？ 
  有机物如「苯」「萘」「菲」「蒽」的名字是哪来的？为什么要叫这样的名字？