如何翻译，人要走很远的路，才能重逢，比较诗意的翻译？ 第1页

相关的话题

  如何评论李安琪综艺节目全程英文招致非议？ 
  为什么英语单词 virtual 在中文中有「虚拟的」和「实质的」两个相反的含义？ 
  新日暮里♂里面的人到底在喊什么？ 
  接头暗号是用英文说“我是美人鱼”，但一时忘记美人鱼的英文说法了。临时改说“我是鱼”，对方能不能听懂？ 
  对于很多知乎大佬说的随便一个数学系的学生就能秒杀考研数学？ 
  英文里有中文「加油」的近似说法吗？ 
  英语口语要怎么练呢？ 
  down to the sea 在日本什么意思？ 
  你见过哪些让你瞠目结舌的英语翻译？ 
  茶叶商标「初缘茶舍」，英文怎么翻译？ 
  have a prejudice against，对…持有偏见。中间不用定冠词a可以吗？ 
  为什么说英语的时候总觉得词不达意？ 
  如何将“行也思君，坐也思君”翻译成英语，高级一点的? 
  请问如何理解这个句子中的tips的意思？ 
  一个英语句子很奇怪，有谁知道怎么理解吗？ 
  为什么有些少数民族人名翻译成汉语超级长，比如维族人的名字？ 
  英文论文写作有哪些需要注意的细节？ 
  日本的企业的英文名是根据日语音译过来的吗？ 
  有哪些音译过来但比原词更胜一筹的词语或词组？ 
  $34.85 用英语怎么读？ 
  为什么大多数的英文平装原版书都比较小？ 
  为什么网上那么多想让数学和英语退出高考的人？ 
  用汉语思维真的不如用英语思维逻辑清晰吗？ 
  爲何維吾爾語音節尾的-t（ ﺖ）被翻譯爲“提”而非“特”？ 
  汉语语法在哪些方面过于繁琐？ 
  为何欧洲贵族爵位也是「公侯伯子男」五等？ 
  有哪些令你拍案叫绝的音译？ 
  有哪些中英词语/短语间巧妙的翻译？ 
  我们为什么把一战中的两个联盟翻译成协约国与同盟国？ 
  立陶宛有哪些民族？