百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



从美国人的姓名如何看出他的移民背景? 第1页

  

user avatar   eggplant 网友的相关建议: 
      

-stein, -kats, -burg, -berg是犹太人常用的姓,当年有部分犹太人被选姓氏时,选择了带-burg的德国地名作姓氏。

带Van的姓是荷兰的,相当于英语的“of”,比如梵高。同理带Von的是德国的。

姓后缀带“vic”(表示son of)的很可能是来自欧洲东部地区的巴尔干半岛。比如南联盟的米洛舍维奇(Milosevic)。

姓前缀带“Mc”或者“Mac”的,可能是来自苏格兰或爱尔兰,该前缀也表示“Son of”.

姓后缀带“is”或者“o”的可能是来自意大利。

另外,虽然当年一部分移民刚到美国时会被要求把姓名拼写英国化,但是根据日耳曼语族和罗曼语族单词的拼写特色,也可以大致看出这个姓氏来自北欧还是南欧。


user avatar   wang-wei-lin-1 网友的相关建议: 
      

姓氏能用拼音拼出来的基本都是华裔……如果姓名都能拼出来那更确定……


user avatar   MichaelChang1030 网友的相关建议: 
      

谢邀。想起什么写什么,随时补充吧

hysteric 歇斯底里

laser 镭射/雷射 (现在叫激光)

motor 马达

engine 引擎

parkour 跑酷

vitamin 维他命 (又叫维生素)

bungee 蹦极

neon light 霓虹灯

UFO 幽浮

cool 酷

DDV 敌敌畏

sofa 沙发

cement 水门汀 (现在叫水泥)

ultimatum 哀的美敦书 (现在叫“最后通牒”,勿谓言之不预也)

opiom 鸦片

penicilin 盘尼西林

clone 克隆

gene 基因

chocolate 巧克力

bus 巴士

toast 吐司

cheese 起司 / 芝士

coffee 咖啡

radar 雷达

tank 坦克

rifle 来复枪


user avatar   Fjalar 网友的相关建议: 
      

谢邀。想起什么写什么,随时补充吧

hysteric 歇斯底里

laser 镭射/雷射 (现在叫激光)

motor 马达

engine 引擎

parkour 跑酷

vitamin 维他命 (又叫维生素)

bungee 蹦极

neon light 霓虹灯

UFO 幽浮

cool 酷

DDV 敌敌畏

sofa 沙发

cement 水门汀 (现在叫水泥)

ultimatum 哀的美敦书 (现在叫“最后通牒”,勿谓言之不预也)

opiom 鸦片

penicilin 盘尼西林

clone 克隆

gene 基因

chocolate 巧克力

bus 巴士

toast 吐司

cheese 起司 / 芝士

coffee 咖啡

radar 雷达

tank 坦克

rifle 来复枪




  

相关话题

  伍六七在越南是什么情况? 
  男生有文化有多重要? 
  你心中的外蒙古是怎样的? 
  「非常希望在这里学习的机会能让我的理性和感性的素养得到升华」该怎么翻译成英文? 
  《狼图腾》这书怎么火起来的? 
  为什么大多数国人看完电影直接就走,不愿等彩蛋? 
  什么时候用 Chinese,什么时候用 China's,什么时候用 of China? 
  大陆群众如何看待台湾? 
  非遗的东西该怎么卖? 
  汉语和英语有可能合并成另一种语言吗? 

前一个讨论
李钟硕在中国为什么没有像金秀贤宋仲基和李敏镐那样大红大紫?
下一个讨论
湖北华师一附中有哪些好老师?





© 2024-12-18 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-12-18 - tinynew.org. 保留所有权利