百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



2020 年 CATTI 成绩公布,你考得怎么样,有什么经验想和大家分享? 第1页

  

user avatar   myCATTI 网友的相关建议: 
      

扎扎实实学习的同学,就算这次没通过,下次也一定能通过。

开这个问题,主要是想分享QQ群的一些聊天记录。

1、关于实务59分。

【群主】CATTI一笔颜如玉 11:18:45
但唯独有一点,59分的真的别觉得委屈。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:18:49
59分就是不行。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:19:14
考试阅卷速度很快
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:19:21
据说是20多秒一篇
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:20:10
20多秒一篇,绝对可以看出一个人的翻译水平能不能过。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:20:18
但要做到评分精准是不可能的。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:20:36
换言之,老师只需要5秒就知道一篇文章得多少分。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:20:53
接下来的扣分,就看关键点。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:21:09
如果扣分结束刚好不及格,不管多少分,基本就不管了。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:21:42
当然,CATTI考试据说是有复审的,好像是2人阅卷,还有仲裁。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:22:16
如果两位老师同时评分,一张试卷有的60有的58,那么分数会进行审核。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:22:26
所以基本没有冤枉的59
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:22:40
以上信息是我根据网上看的综合的,来源不记得了
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:23:02
只差1分?
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:23:19
那100分的试卷,前面那40分扣到哪里了???
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:23:27
就盯着这1分看有啥意义???


2、什么样的同学可以通过CATTI二笔?

3、别天天想着报班,先想想自己为啥没考过。


大家好,我是@闫玉亮就是颜如玉 ,集颜值和才华于一身的知乎最硬核翻译答主。欢迎各位关注,关于翻译学习,为您精选干货回答:

1、怎么学好英语翻译?
2、没有翻译基础,如何准备 CATTI 三级笔译?
3、如何备考翻译硕士?




  

相关话题

  有哪些音译的外来词或者是人名在你第一次看到这个单词的时候有一种「哦~这个词原来本意是这个意思」的感觉? 
  我四级英语597分,雅思8.0,以我这样的基础来看,考研的话,英语大概可以多少分呢? 
  我应该学英式还是美式英语发音? 
  I have a croush on you想表达什么意思? 
  日本韩国习惯用音译电影名称,本国人是否理解其含义? 
  学英语一定要会音标吗? 
  并列连词和从属连词的区别? 
  英语口语很好是一种什么样的体验? 
  为什么过去的「机器猫」改叫成了「哆啦A梦」? 
  有没有独家英语学习方法推荐? 

前一个讨论
如何看待武汉近 10 名小学生排队被老师竹板打手,教育局通报「停课,致歉」?教育惩戒的界限在哪里?
下一个讨论
家用电脑音箱选什么样子的好,有推荐的吗?





© 2025-04-25 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-04-25 - tinynew.org. 保留所有权利