英语中有没有类似「我想过过过儿过过的生活」的句子？ 第1页
1
maigo 网友的相关建议:
英语里的名句：Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.
这句里的 buffalo 有三种意思：
- 名词，水牛，单复数同形；
- 地名，水牛城，在纽约州，要大写。
- 动词，欺负。
句子的语法结构如下：
翻译：水牛城的水牛所欺负的水牛城的水牛也欺负水牛城的水牛。
有条件的读者可以访问英文维基百科：
在「See also」部分还有更多好玩的语言学例句。
facethesun 网友的相关建议:
有！
普通版：I can can a can.
进阶版：I can can a can into a can.
豪华版：Can a can can a can？
终极版：A canner can can anything that he can. But a canner can't can a can, can he?
终极沙雕版：Can you can a can with a can in the can and then can that can into another can just like a canner can can a can?
Tips：
Can
1. 情态动词，能, 能够
2. 可以
3. 可能, 会
4. vt. 将…装入密封罐中保存；打开罐头
5. n. 罐, 罐头
更新：这条答案我拿给我的牛津毕业的英国队友看了一眼，她说
“我的天啊我不要看了我不要这样折磨我自己orz”
1
相关话题
哪里可以找到原版英语外刊？为什么 Trump 翻译为「特朗普」而不是更接近原语言发音的「川普」？
如何提高学术方面的英语水平，尤其是论文写作？
为什么印度人讲英语的口音会那么奇怪？
英语国家的人问「How are you?」后是如何期待这句话之后的回答和对话的发展的？
如何在大学里高效的学好英语口语和听力？
有那些有趣的语法书推荐？
如何提高英语口语表达能力 ?
怎样提高英语水平达到看国外文献资料没障碍的程度？
为什么 Ottoman 音译过来却成了奥斯曼？
前一个讨论
有哪些让人刻骨铭心的日语句子？
相关的话题
以英语为母语的人（native speaker）是怎么面对长难句的？他们也会做长难句分析吗？如何将“差不多得了”信达雅地翻译为英文？
我很怀疑你们是真的能无字幕听懂英文电影吗？
在哪里可以得到一些优质的英文演讲稿？
为什么上一辈的文学家或者学者都会好几门外语，而现在会好几门外语的学者却很稀有呢？
学习英语需要天赋吗 怎样可以提高呢？
背英语文章对自身的英语水平提高有多大？
昨天刚确定被香港中文大学深圳校区录取，面对全英文授课有点慌，该如何适应?
为什么英语里，德国是日耳曼（Germany），而不是德意志（Deutschland）？
为什么李华不会英语还要交那么多外国朋友？
背单词是必须的吗？
想过英语四六级，基础比较薄弱，请问资料书是推荐巨微英语还是星火英语呢？
「星期九」怎么不通俗地翻译成英文？
英女王对于图灵的「Pardon」可否翻译为「平反」？
有哪些名字译成汉语看起来很高大上，其实原意特别土的国外品牌？
你有什么相见恨晚的托福备考方法吗？
牙医为什么是 dentist，而不是 tooth doctor？
为何歼 20 完全英语传令指挥？
如何看待网传韦博英语倒闭员工欠薪？国内成人英语教育现状是怎样的？
为什么上一辈的文学家或者学者都会好几门外语，而现在会好几门外语的学者却很稀有呢？
为什么我对中文目录打眼一扫就能了解个大概，对英文目录却做不到呢？除了水平限制，和拼音文字有关系吗？
是否以英语为母语国家的人能接受假名罗马字音译的英文，却不能接受用汉语拼音音译英文？为什么？
高中英语很烂，大学如何学好英语？
如何听懂印度英语口音？
为什么很多人反对语言统一?大家都说一种语言不好么？
零笔译经验怎么找翻译增加经验？
英语如何才能跳过汉语的干扰？为什么学习英语很长时间一直受到汉语干扰？
你有什么相见恨晚的托福备考方法吗？
现在的人学习新概念英语是否已经过时了？
英语中 /ð/ 和 /s/ 连在一起时怎么读？