英语中有没有类似「我想过过过儿过过的生活」的句子？ 第1页
1
maigo 网友的相关建议:
英语里的名句：Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.
这句里的 buffalo 有三种意思：
- 名词，水牛，单复数同形；
- 地名，水牛城，在纽约州，要大写。
- 动词，欺负。
句子的语法结构如下：
翻译：水牛城的水牛所欺负的水牛城的水牛也欺负水牛城的水牛。
有条件的读者可以访问英文维基百科：
在「See also」部分还有更多好玩的语言学例句。
facethesun 网友的相关建议:
有！
普通版：I can can a can.
进阶版：I can can a can into a can.
豪华版：Can a can can a can？
终极版：A canner can can anything that he can. But a canner can't can a can, can he?
终极沙雕版：Can you can a can with a can in the can and then can that can into another can just like a canner can can a can?
Tips：
Can
1. 情态动词，能, 能够
2. 可以
3. 可能, 会
4. vt. 将…装入密封罐中保存；打开罐头
5. n. 罐, 罐头
更新：这条答案我拿给我的牛津毕业的英国队友看了一眼，她说
“我的天啊我不要看了我不要这样折磨我自己orz”
1
相关话题
适合学习英语口语的美剧有哪些？为什么「中国有很多人」不能翻译成「China has many people.」？
英语启蒙有哪些常见的误区？
中古时期，诺曼征服后，为什么英语开始由综合性的语言向分析型的语言发展？
给 Kindle 取个中文名字，你会怎么取？
为什么老师都建议学生多用英英词典？
我能不能请教一下我太着急了，虽然高中考上了，但英语真的就啥都不会，咋从哪开始学，之后再改咋学，请求有？
为什么西方人起名字都从已有的名字里选，而不是像中文一样自己造？
英语要到什么水平才能看懂j·k·罗琳创造的《哈利·波特》系列的原著？
自然拼读法（Phonics）如何学习？
前一个讨论
有哪些让人刻骨铭心的日语句子？
相关的话题
英语零基础，有什么自学方法？背十万个英语单词和词组，没有学历，能做什么？
一张英语试卷如何才叫完整消化?
哪一刻你感受到了英语思维和中文思维的差别？
非英语国家中，是否只有中国人有如此热情去学习英语？
为什么英语在中国难学?
单证时间问题：12:00am与12:00pm到底哪个才是中午12点与凌晨啊！？
怎么有效利用ipad来准备托福toefl？
如何看待美剧字幕翻译成古诗？
如何看待赵丽颖在为 Dior 录制的关于 love 的英文视频中口语被嘲笑？
为什么god这个词会被翻译成“上帝”？
为什么很多英语母语者时常不发单词结尾的「-t / -d」辅音？
非英语国家中，是否只有中国人有如此热情去学习英语？
如何评价文章《中产教育鄙视链：绝不让娃和没英文名、看喜羊羊的孩子同读幼儿园》？
如何看待王思聪怼花千芳的微博配文：9012年了，还有没出过国的傻屌？
为什么普通话中没有say这个音，中国人也会正确地读；但普通话里没see这个音的字，就有很多人会读错？
英语、德语、西班牙语、意大利语、法语以及其他相关各语种间的血缘关系？是谁来源于谁？
雅思到4.5分意味着什么？
有哪些全称很冷门，很多人只知道简称的词汇？
为什么美国人喜欢说话时加「like」这个词？
在线英语口语学习哪里好？
美剧中常出现的lawyer、counselor、attorney和cop、police、detective、sheriff的区别是什么?
既然已经有句号了，英文句子的首字母大写有什么意义？
有哪些听起来很牛，全称却很朴实的英文缩写？
如果把英语放在音体美类副科地位，这对中国中小学教育而言利大于弊么？
有的中国人靠飙英语装13，那以英语为母语的外国人一般靠飙什么装13？
多语言使用者会遇到失语现象吗？
飞机上的空姐英语水平怎么样？
大家愿意回答那些“怎样快速提高英语水平”等比较宽泛的问题吗（如何看待这些问题）？
如何把「内鬼」翻译成英语？