英语中有没有类似「我想过过过儿过过的生活」的句子？ 第1页
1
maigo 网友的相关建议:
英语里的名句：Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.
这句里的 buffalo 有三种意思：
- 名词，水牛，单复数同形；
- 地名，水牛城，在纽约州，要大写。
- 动词，欺负。
句子的语法结构如下：
翻译：水牛城的水牛所欺负的水牛城的水牛也欺负水牛城的水牛。
有条件的读者可以访问英文维基百科：
在「See also」部分还有更多好玩的语言学例句。
facethesun 网友的相关建议:
有！
普通版：I can can a can.
进阶版：I can can a can into a can.
豪华版：Can a can can a can？
终极版：A canner can can anything that he can. But a canner can't can a can, can he?
终极沙雕版：Can you can a can with a can in the can and then can that can into another can just like a canner can can a can?
Tips：
Can
1. 情态动词，能, 能够
2. 可以
3. 可能, 会
4. vt. 将…装入密封罐中保存；打开罐头
5. n. 罐, 罐头
更新：这条答案我拿给我的牛津毕业的英国队友看了一眼，她说
“我的天啊我不要看了我不要这样折磨我自己orz”
1
相关话题
是否以英语为母语国家的人能接受假名罗马字音译的英文，却不能接受用汉语拼音音译英文？为什么？为什么在网上搜英语基础差，如何开始，永远搜到的是感觉都说了，其实都是废话的呢？
「至于吗？」如何用英文翻译？
有哪些编程上的中文术语让人困惑，但是看英文就一目了然的？
英文中的中文人名地名如何恰当得体地翻译？
如何翻译“the day I pay for sex is the same day I pay for air”？
每天都坚持背单词，但是背了就忘，很煎熬，如何不会忘记很久前背过的单词？如何高效、最快背单词呢？
如何看待 70 多国将中文纳入国民教育体系？目前汉语在世界地位如何？以后可能超越英语吗？
有没有大神指点一下英语发音？
为什么大多数中国高校不直接使用英文原版教材教学？
前一个讨论
有哪些让人刻骨铭心的日语句子？
相关的话题
为什么美国不发明自己的语言，而是用英语？如何看待小学三年级，暑假英语作业，英语老师让看20部英文原声电影？
为何中国人英语哑巴而且不实用？
如何优雅地将程序设计语言的名字翻译成汉语？
有什么方法可以把英语学好吗？
为什么英文中 account 的意思是「账户、解释、叙述」，而这三个意思看起来却毫不相干?
如何在3个月内自学SAT，目标分数在1500（新sat）左右？
如何评价「英语起源于古华夏」这种观点？
这道英语谓语动词时态填空题填 has，还是填 have？为什么？
我应该学英式还是美式英语发音？
从哪里可以下载到单个的单词的高清录音？
怎么听英文新闻能让英语有提升？
现在英文名是D’Angelo，想换成Shai，哪个好呢？
32岁，未婚，在一个小城市的事业单位，学好英语有意义吗？
为什么欧洲有些国名、地名，在中文中的音译发音，反而比地缘上更近的英语发音来得更接近其本土语言的发音？
“姓关名羽字云长”的“字”怎样翻译成英语？
如何看待赵丽颖在为 Dior 录制的关于 love 的英文视频中口语被嘲笑？
英文邮件里「hope this email finds you well」翻译过来确切意思是什么？
为什么欧美人会说多种语言的很多，而中国人光学英语就很吃力？
哪些英语单词我们经常用错？
手写英文时，怎么写「r」和「v」，才能既保证书写速度，又不会让这两个字母难以辨别？
一个刚过大英语四级的大学生，真实实际英语水平相当于多少岁的美国人？
为什么god这个词会被翻译成“上帝”？
为什么「我的陛下」的英文是「Your Grace」？但「我的大人」却是「My Lord」？
英语中有哪些单词都认识却无法翻译的句子？
职场人如何提高英语水平？主要针对日常沟通、口语等，比如该看什么书？
为什么大多数中国高校不直接使用英文原版教材教学？
有哪些编程上的中文术语让人困惑，但是看英文就一目了然的？
英语四六级对在校大学生来说真的那么重要吗？
不同语种中的不同姓名却出于同一来源是普遍现象吗？