一个刚过大英语四级的大学生，真实实际英语水平相当于多少岁的美国人？ 第1页

大约相当于英语国家 3～5年级的水平，也就是 9~11 岁的普通孩子。

俺没啥文化， 初中毕业， 大伙都知道。

俺未成年的时候先过的六级，后来为了帮老师的忙又去考了四级。

俺是农村草根， 童年是在祖国的农村度过的。

村子旁边有个人和母猪配种基地。

俺家的孩子， 10岁不到就读完了这一套书。

只花了一个星期而已。

过了六级以后， 俺以为自己已经很牛逼了。

大家都知道 WINDOWS 95 的安装盘里面有个音乐视频很好听。

但是， 俺却完全把歌词听错了。

丢脸吧？

当然， 还是比俺慢很多。 俺一个星期可以看完金庸全集。

俺和别人的区别也许是村里多了个椰橹大学的博士后大叔，

他鼓励俺长大以后到美国学习母猪配种、阉猫和阉猪。

“21世纪是生命科学的世纪！”

。。。。。。

博士后大叔的孩子， 当时只有 10 岁而已， 他毫不费力地把歌词给默写了出来。

Good Times

BY Edie Brickell

You don't even have to try

It comes easy for you

The way you move is so appealing it could make me cry

Go out drivin' with my friends

In bobby's big old beat up car

I'm with a lot of people then, I wounder were you are

Good times, bad times gimme some of that

Good times, bad times gimme some of that

Good times, bad times gimme some of that

Ooh woo ooh

I don't wanna say goodbye

Don't wanta walk ya to the door

I spent a little time with you, I want a little more

Good times, bad times gimme some of that

Good times, bad times gimme some of that

Good times, bad times gimme some of that

Ooh woo ooh

And baby really, I don't have to

I have to go anywhere right now

You want some more, you want some more of this

。。。。。。

俺家孩子没上幼儿园之前， 到维多利亚的 Butchart Gardens 游玩。

一路上她用不到 1000 个单词和不同年龄种族各色人等交流， 完全没有障碍。

在离开 Butchart Gardens 回酒店的巴士上， 她又交了一个旧金山来的朋友。一路上谈笑风生，一个小时的车程，她们就没停过。

大家都知道，俺没啥文化， 初中毕业。

插播题外话：

俺在上世纪80年代末期，15~16 岁的时候就过了六级CET6.

从中国移居加拿大20年来， 搬家无数次把六级证书也弄丢了（应该是当垃圾扔了）。

俺学英语的路子也比较野。因此有的知友给了俺一个评语： “年度坑王”。

俺来自农村， 寒门草根，父母一句英语都不会。俺就不说俺朋友了，他们也多是农村孩子，在祖国当教授的不少。他们的父母也没几个受过正统教育的。俺虽然不能和国内的英语8级或者10级的高手比拼， 但和美加500强的西人高管谈笑风生不算个事。

俺从祖国的穷山沟走出国门到国外定居，在国外生儿育女， 恐怕有一点点可信度。

这里有个十分简单的训练：

俺可以在 20 秒之内念完字母表。

念的方式是 A for Alpha, B for Bravo, C for Charlie... 依此类推。

俺估计您也可以试试。对于准备考TOEFL的同学，俺可以拍胸口保证，只要您比俺念的快，过TOEFL如囊中探物、唾手可得。

麦文学的字母表录音：

https:// wenxue.ca/wp-content/up loads/2019/08/LMNATO2.mp3

       https://wenxue.ca/wp-content/uploads/2019/08/LMNATO2.mp3     

一般来说，

念得比俺快的人，过六级的年纪比俺大； 念得比俺快过六级也更早的人，不是咱男生；

念得比俺快又是咱男生的人， 不够俺业余； 念得比俺快又够业余的， 不是农村草根出身；

念得比俺快又是农村草根的， 口音没俺正。

插播题外话： 别再用书名号《》把英文/外文著作名、歌曲名给括起来好吗？ 求您了！

因为六级证书当垃圾扔了， 所以没法子证明自己的英语能力。所以就用网上的自测题来自证， 比格比较低。 大伙请海涵。

这有个简单的阅读理解在线测试，大家不妨自测一下。

**题外话： 别再把中文书名号《》用在英文歌名、书名以及作品名上了好吗？

。。

俺不敢说自己英语好， 也不喜欢别人称赞自己英语好。

因为工作生活在英语国家， 很少有同事会评价你的英语或者法语好不好（那是不当你是自己人的做法）。

俺十八岁上大三， 如果您想不通俺为什么15～16岁能过六级，理解不了初中毕业的逻辑， 画个数轴或者 VENN DIAGRAM 恐怕能帮上忙......俺不希望映衰读者， 所以之前没有解释。