我应该学英式还是美式英语发音？ 第1页

我上本科的时候，选过一门西语诗歌选读的课。授课老师是胡旭东老师，是一名诗人，西语系出身，不仅西语一流，英语和葡萄牙语也非常666。他不仅出过诗集、随笔集，也有很多翻译作品。每年也要去世界各地参加论坛和研讨会。可以说是外语大拿了。

不过他承认他的外语是有口音的。他出生在四川，在湖北长大，说外语有很重的四川口音。他一次课上讲到，自己也曾经有困惑，觉得自己口音不好，听着很土。

但是他出国参加研讨会多了，发现其实世界各地的人说英语都有口音。有趣的是，这种口音让你的故乡变得明确，比如一听就知道是印度人，法国人，德国人或者南美人。

他跟我们讲，他参加研讨会的时候，和一堆人用南腔北调的英语讨论，互相都能懂，而且非常有意思——因为在文学界，或者说文艺界，作品呈现以及对作品的解读会受到故乡很大的影响。你的故乡明确了之后，很多事情就变得非常简单。

他跟我们讲，说到底，外语是一门工具。无论是什么口音，能让对方听懂，这门工具就算是用得上的。至于口音，倒不是最重要的。法国人把“r”都发成小舌音，德国人说英语强调辅音，西班牙人只会大舌音，意大利人所有词的重音都在倒数第二个音节——没关系，听得懂就行。

他还讲，很多外国人特别喜欢自己带故乡口音的英语。这让他们的自我认知变得更加清晰。

到了国外的课堂，你会发现老师都是有口音的。外籍老师就不说了，哪怕美国老师，东南西北中部的口音都各不相同。一定要纠结的话，你到底学东部口音，南部口音，西部口音还是夏威夷口音呢？

只要能用，口音其实是无所谓的。没有人会因为你的中国口音而有什么想法，英音或者美音也不会带来额外的尊重。其实大家真的没有想这么多。

一定要学的话，就找自己喜欢的，什么口音都无所谓。

说到底英语就是一个工具，好用就行。