如何翻译，人要走很远的路，才能重逢，比较诗意的翻译？ 第1页

相关的话题

  You’re too smart for your own good是什么意思？ 
  如何看待英语在应试制度中的淡出？ 
  高野连是全称还是简称？如果是简称的话那它的全称是什么？ 
  如何翻译“白左”这个词？ 
  「Blade Runner」为什么被翻译成「银翼杀手」？ 
  为何汉语和英语均用表达高度的「高」表示速度快？ 
  如何看待 70 多国将中文纳入国民教育体系？目前汉语在世界地位如何？以后可能超越英语吗？ 
  英语是不是相当于全世界的“普通话”？ 
  如何翻译，人要走很远的路，才能重逢，比较诗意的翻译？ 
  有哪些未深入探究者对语言相关知识的普遍误解? 
  民国时期的学者是如何做到精通各国语言的？ 
  为什么中国人在国外旅行时多数英语流畅，而多数来中国的外国人都不会中文？ 
  请问下面的英文句子中against有啥用？还有这句话的翻译姿势是什么？ 
  为什么很多英语母语者时常不发单词结尾的「-t / -d」辅音？ 
  有哪些好书败给了糟糕的翻译？ 
  国内英文这么难是不是因为英文学者们中文水平有限？ 
  怎么看待英语学了十几年，最后一句口语都说不出来这件事？ 
  matter和substance的区别？ 
  哪些国家的英语口音标准一点？ 
  爱出者爱返，福往者福来怎么 翻译更信达雅? 
  翻译哪个领域最缺人才？ 
  「勿谓言之不预也请问」这句话具体怎么翻译呢？ 
  有哪些练习英语听力的软件？ 
  logo、boss、bug 这三个词真的有必要翻译吗？ 
  为什么明明英语跟法语更像，但是却还是把德语和英语归为一个语族？ 
  如何看电影学英语？ 
  有哪些外国名著的中文译本堪称翻译一绝？ 
  有哪些让你感叹「能把句子这样翻译出来的人，我十辈子也赶不上」的翻译？ 
  汉语里面有很多的叠词，英语里面有没有类似的叠词？ 
  英语基础差如何学习考研英语？