如果美国人把复数的 they are 故意说成了 they is，这种错误相当于汉语里哪种错误说法？ 第1页
1
shuo-shu-44-10 网友的相关建议:
民国教英语，跑上来就叫大家注意“性”、“数”、“格”的变化，因为汉语里基本没有（加“基本”是因为知乎杠精多，马上给我来个文言“之”）。你没发现什么新大陆。再帮你补充一个“格”的例子：Please give I an apple. 还有“性”的例子：Titanic was luxury before it sank. 错了，因为船是阴性名词。
duo-lin-guo-duolingo 网友的相关建议:
1
相关话题
伊朗和阿富汗突厥系语言（阿塞拜疆语、乌孜别克语等）的使用情况如何？如果无法发出 /θ/ 音，发 /t/ 的音会比 /s/ 音更标准吗？
為什麼會有英語的文字（拉丁字母）？
我英语非常差，但是我还是很想学英语口语，请问有什么学习途径？
「菜」是怎么发展出「弱」的意思的？
看得懂英语，但写不出英语句子怎么办？
为什么秒针是钟上第三根针，而要叫「秒」作 second？
为什么多数外国货币采用音译，唯独 dollar 被翻译成「元」？
英语音标中，/ɪ/到底怎么发音？比如，fish /fɪʃ/的读音中，/ɪ/的发音感觉和/eɪ/好像。？
现代哪一种方言最接近古代的雅言？
下一个讨论
努力是不是为了有资格歧视各方面比自己差的人？
相关的话题
有什么适合大声朗读、文笔优美的英文散文？未来的主要语言会是英语还是中文？
如何看待中国目前的英语教育？
“姓关名羽字云长”的“字”怎样翻译成英语？
《红楼梦》里，那些方言词汇跟你的家乡话很像，帮你解释了一些别人可能看不懂的细节？
雅思要如何准备？
是否欧洲人基本都能掌握几门语言？如果是，为什么？
接受过高中教育的非相关专业汉语母语者阅读各时代古代文献的能力如何?
法语和德语，学哪个更实用？为什么？
知乎上有传闻说：资深英语翻译（十年工作经验）在中国一线城市的年薪能够达到二十万人民币以上，这是真的吗？
对于外国人来说，汉语是门很难学的语言吗？
如何用地道的英语表达南橘北枳的意思？
为什么有人讨厌别人说话时夹杂英文？
印度南部地区各邦城市名称里出现的相同的字母组合分别代表什么含义？
你因为汉语的口音问题闹过哪些笑话？
香港人是如何看待内地人用英语和他们交流的现象？
在词汇量并不是特别高的情况下如何有效阅读原版书？
你的语言学相关知识最主要的获得渠道是什么？
There's a world,_ he does not want to miss 为何不填and？
美剧中计划project和行动operation有什么区别？比如阿波罗计划,回形针行动,蓝皮书计划?
文明的基石是科学还是语言？
如何用孩子能理解的语言向孩子解释「关键时刻掉链子」是什么？
「刘华强买瓜」片段中摊主朋友那句话是怎样被空耳为「章鱼哥」及「萨日朗」的？
如果无法发出 /θ/ 音，发 /t/ 的音会比 /s/ 音更标准吗？
如何通俗易懂地解释流行歌曲中的「feat.」？
长期不读书的话，会降低表达能力吗？
罗永浩的英语学校做得怎么样了？
怎样激怒一位波斯语学习者？
这些汉字和英文有什么区别？
英语水平一般 最近在准备专八，发现专八的汉译英完全不知道从哪入手，我该怎么办？