既然已经有句号了，英文句子的首字母大写有什么意义？ 第1页
1
kai-zhu-jia-cuo 网友的相关建议:
自问自答一下吧。
两年来一共有三个人回答，一个人说我是杠精，一个人说：“存在便是意义”，一个人说“去问英国人”。
我还真去问了个英国人，我博士同学。
他的回答是：“（粗译）我的理解大致是——在古英语中，我们并没有清楚地区分大小写，这是随意的。在印刷术发明之后，标点符号还不是很普遍，但在句子开头使用大写字母开始变得普遍起来。随着时间的推移，许多名词也按照德语风格大写，但后来这主要减少到句子的开头和专有名词。——我觉得纯粹是为了好看。”
他觉得古英语是仿照德语来规定大小写之分的，德语的大写相当泛滥，比如凡名词都要大写，尊称都要大写，有些词在哪都要大写。这是因为大小写出现在标点符号以前。标点符号的发明是为了补充大小写在断句上的不足。
自问自答完毕。
知乎似乎不再是曾经的知乎了。是时候退坑了。
1
相关话题
学习外语时的口型图/舌位图应该怎么用，比如口到底开多大，多少平方厘米有没有定量的对比的办法？有哪些易读的英文著作？
怎么翻译A great man doesn't seek to lead. He's called？
如何让自己的英文学术写作能力接近英语母语者的水平？
这道英语谓语动词时态填空题填 has，还是填 have？为什么？
如何提高学术方面的英语水平，尤其是论文写作？
为什么有些英语老师说语法几个小时就可以讲明白？
英语达到怎样的水平才能通过外企面试并在外企工作？
英语好，是种怎样的体验？
$34.85 用英语怎么读？
前一个讨论
如何看待苏州要突破地级市思维？
相关的话题
在网上如何检查自己的英语语法是否正确，并能得到学习提升？如何备考翻译硕士？
「You can you up / 你行你上」的得体外文说法是什么？
英国和美国的学生用什么英语词典？
对于很多知乎大佬说的随便一个数学系的学生就能秒杀考研数学？
什么叫理解英语的句意，而不是翻译成中文?
为什么网上吹起了反对《新概念英语》的风？
如何在大学里高效的学好英语口语和听力？
大一英语系学生，写Last but not least居然被外教骂了，这不是初高中老师很提倡的句子吗？
如何判断一个词或词组是口语词还是口语书面均可？
civil engineering 为什么翻译为「土木工程」？
英语听力差怎么提高？
为什么英语里没有对应「上午」概念的常用词？
英语的“单复数”有什么实际意义吗？
英文放屁有几种说法，都说来听听？
为什么很多外语片电影名称翻译中文时不直译？
英语怎么说“素质”，或者说外国人用什么表达“素质高”和“素质低”？
发表英文论文是先写中文再翻译还是直接用英文写？
英语作为一门国际通用语言 有什么缺点？
2020 年，我该出国深造还是 Gap Year ？
daughter这个单词中 gh不发音,为什么要带着gh，为什么不直接写作dauter,不更简洁吗？
外國人為何聽完我說「How do you do？」 會露出驚愕的表情？
全国政协委员建议「学英语不如去学音体美，90% 人日常工作用不上」，你认同他的观点吗？
学习英语需要天赋吗 怎样可以提高呢？
大橘为重怎么翻译成合适的英语?
为什么说英语句子不宜以介词结尾？
一般的英语母语者听得懂英语医学术语吗？
为什么FBI和CIA的命名方式不同？
英语国家有类似于《收获》、《当代》的文学杂志么？
用 play with sb. 表述「和某人一起玩」是中式英语吗？