如果美国人把复数的 they are 故意说成了 they is，这种错误相当于汉语里哪种错误说法？ 第1页
1
shuo-shu-44-10 网友的相关建议:
民国教英语，跑上来就叫大家注意“性”、“数”、“格”的变化，因为汉语里基本没有（加“基本”是因为知乎杠精多，马上给我来个文言“之”）。你没发现什么新大陆。再帮你补充一个“格”的例子：Please give I an apple. 还有“性”的例子：Titanic was luxury before it sank. 错了，因为船是阴性名词。
duo-lin-guo-duolingo 网友的相关建议:
1
相关话题
汉语和藏语何以属同一语系？如何给汉语设计一个优雅且有欧洲语言既视感的拉丁化方案？
英语母语者是如何记单词学习英语的？
生活在赤道上的民族语言中有「雪」一词吗？
for 循环的 "for" 是什么意思？为什么用这个词？
远古时期没有形成语言概念时，人类是如何思考的？
使用不同的语言，会对人们的思维方式产生怎样的影响？
为什么说英语的时候总觉得词不达意？
有语言天赋的人是怎样学外语的？
如果父母英语发音不准确，在幼儿 1~3 岁时能教幼儿学英语吗？
下一个讨论
努力是不是为了有资格歧视各方面比自己差的人？
相关的话题
为什么在世界范围内带有辱骂色彩的语言都与与被骂者的家人有关却很少直接骂被骂者本人？大四，四级屡次不过，这次又没过，崩溃大哭一场后，我该怎么努力？
大橘为重怎么翻译成合适的英语?
2021 年有哪些火起来的网络用语？火起来的背后反映了什么社会现象？
外企人真实的英语水平是什么样的？到底什么样的英语水平可以胜任外企的工作？
这个是什么语言?
好看的文字（包括人造语言的文字）有哪些？
为什么英国财相的英文官衔为“Chancellor of the Exchequer”？
中文版元素周期表从本国民众记忆难度来讲是不是世界上最好记的元素周期表？
为什么外文歌听起来比中文歌好听呢？（特别是那种小语种 别有风味）
为什么动物死亡只用「死」字，人死亡却能用「故」字？
英文教材里经常见到的那三种字体分别叫什么名字？
北非的语言有没有留下拉丁语的痕迹？
周深的英语水平如何？
雅思口语如何在三十天之内获得显著提高？
在学校学了这么多年英语都没学好，工作后如何提高英语水平？
有哪些相见恨晚的「雅思书籍、APP、网站」等雅思学习资源推荐？
有什么语言当中存在 [ts]、[dz] 和 [z] 的对立呢?
xiāo zābò是什么意思，是哪一国语言？
为什么「师范大学」英文名是「Normal University」？
如何评价麦文学？
法语曾经像英语一样，在一个时期内是国际上的第一通用语言吗？能否对法语历史地位及其影响的变迁做介绍？
为什么有的人很反感网络语言？
英文中有什么有趣的回文？
普通美国人一年交多少税？
如果无法发出 /θ/ 音，发 /t/ 的音会比 /s/ 音更标准吗？
中国为什么以乌鲁木齐方言而非喀什噶尔方言作为维吾尔语标准语？
数学能取代人类语言吗？
「神说：『要有光』，就有了光」，那么上帝是用什么语言说的呢？
为何中国人英语哑巴而且不实用？