为什么好莱坞电影中的大反派通常都是英国口音？ 第1页
1
hao-qi-xin-yan-jiu-suo-58 网友的相关建议:
一项关于英国口音的研究表明，人们对口音这件事情是有偏好的，比如，英国女王的发音，会让人觉得“受教育程度高、聪明、能干、有吸引力，代表着更高的社会阶层”。
同样的一段话，如果你用标准英语口音（Received Pronunciation）念会比你用非标准英语口音念收获更多的积极评价，人们会觉得这多半是个聪明人，但与此同时，这种标准英语口音也会让人感觉“更没那么可信、不善良、不真诚、不友好”——这简直是为机智狡猾大反派量身定做的口音。
一个来自语言学研究者 Chi Luu 的说法是，比起那种“一听就是大坏蛋”的口音，英国口音有点微妙的层次感，让人觉得反派是多面的、立体的、不那么穷凶极恶的，而不是单纯的一刀切，比如《这个杀手不太冷》里的加里·奥德曼，是一个钟爱贝多芬的大反派，而不是只知道杀人的杀人机器。
science of us 还提到了一个比较“心机”的说法，他们说好莱坞电影多出现“英国口音”的反派，是因为很多美国人不想污名化美国口音。给电影反派一个和平时说话截然不同的外国口音，有助于他们把反派设置为一个遥远的威胁。
——换句话说，我们给反派一个“局外人”口音，是因为我们都是大好人呀。
1
相关话题
一篇文章中如果中文中夹杂一些English，会让读者觉得作者很NB吗？如何翻译 she is a cutest girl in her family too？
电影《林肯》中，为什么宪法修正案要赶在南方军队投降前通过？
请问43为什么不能用by，by也有用的意思不是吗，谢谢您？
如何评价漫威电影《尚气》女主角奥卡菲娜？
影视作品中有哪些其实演的一般却被评为演技炸裂的桥段？
你认为哪个电影的预告片剪的最好？
以色列都有哪些大学有英语本科项目？
《诛仙》、《上海堡垒》主演入围 2019 年金扫帚奖，你觉得谁会获奖？
电影《战狼2》是否过誉？
相关的话题
电影里有哪些当时不懂后来才理解的台词或情节？《波斯语课》男主趁军官走出去偷偷拿桌上的笔写了什么？森林里的老兵又是谁？
成龙的粉丝都是怎样的人？
如何反驳「《星际穿越》毫无逻辑是烂片」的观点？
当代有哪些导演称得上是世界级电影大师？
影视剧中有哪些最震撼你的片段？
为什么有人说霸王别姬不是陈凯歌拍的？
你的观影看书听歌游戏生涯中最奇怪的一次泪点是什么？
孙悟空受大众欢迎的原因是什么？
《妖猫传》中杨玉环可以通过尸解逃生，那为什么李隆基还要下毒害她呢？
如何评价电影《悟空传》？
如何评价动画电影《哪吒之魔童降世》？
英语作为一门国际通用语言 有什么缺点？
有哪些回味无穷的二战电影或者电视？
怎么看待英语学了十几年，最后一句口语都说不出来这件事？
最近看美国特工片，里面的反派老爱说主角是政府的优质资产之类的话，这是一个梗吗？
《诛仙》上映一天票房破亿，《上海堡垒》关上的流量电影大门会被《诛仙》重新打开么？
为什么中国导演没有和韩国导演一样，把现实中的各种真实存在的题材放映到银幕上？
为了接近 native speaker 的词汇量，如何有效地背单词？
你在翻译英文时遇到过哪些段子般的经历？
在《黑社会》中，阿乐为什么要杀掉吹鸡的儿子以及逼吹鸡自杀？
徐克为什么会拍《智取威虎山》这种主旋律的影片？
如何评价《天堂电影院》这部电影？
演员观看自己的作品是一种怎样的体验？
东南亚人口更多的越南为什么却拍不出好电影？
怎样在电脑上下载哔哩哔哩的视频？
如何评价睡前消息马前卒对电影《长津湖》的评价？
为什么中国的很多父母会鼓励甚至怂恿孩子跟陌生老外搭讪？
电影《梅艳芳》有哪些戳中你的细节？
中国距离诺奖爆发还有多远？