为什么好莱坞电影中的大反派通常都是英国口音？ 第1页
1
hao-qi-xin-yan-jiu-suo-58 网友的相关建议:
一项关于英国口音的研究表明，人们对口音这件事情是有偏好的，比如，英国女王的发音，会让人觉得“受教育程度高、聪明、能干、有吸引力，代表着更高的社会阶层”。
同样的一段话，如果你用标准英语口音（Received Pronunciation）念会比你用非标准英语口音念收获更多的积极评价，人们会觉得这多半是个聪明人，但与此同时，这种标准英语口音也会让人感觉“更没那么可信、不善良、不真诚、不友好”——这简直是为机智狡猾大反派量身定做的口音。
一个来自语言学研究者 Chi Luu 的说法是，比起那种“一听就是大坏蛋”的口音，英国口音有点微妙的层次感，让人觉得反派是多面的、立体的、不那么穷凶极恶的，而不是单纯的一刀切，比如《这个杀手不太冷》里的加里·奥德曼，是一个钟爱贝多芬的大反派，而不是只知道杀人的杀人机器。
science of us 还提到了一个比较“心机”的说法，他们说好莱坞电影多出现“英国口音”的反派，是因为很多美国人不想污名化美国口音。给电影反派一个和平时说话截然不同的外国口音，有助于他们把反派设置为一个遥远的威胁。
——换句话说，我们给反派一个“局外人”口音，是因为我们都是大好人呀。
1
相关话题
2021 年 6 月四六级成绩出来了，你有什么想说的？陈凯歌导演的电影《荆轲刺秦王》算不算史诗级大片？
如何评价电影《BvS》中的“玛莎梗”，真的有这么差吗？
如何看待央媒点名批评豆瓣：恶评引导观众拒看国产影片？
《海上钢琴师》中， 1900 为什么最后没有下船？
如何评价美剧《光环》第一集？
你看过哪些改编了多个版本的电影？
如何评价电影《南方车站的聚会》？
如何文艺地把胡夏的《那些年》译成英文版而不失原有的内涵？
如何评价《美国丽人》这部电影？
相关的话题
电影《斯大林之死》中哪些内容是真实的，哪些是夸张？如何评价《我不是药神》这部电影?
近日，波兰一男子拍到高清UFO照片，如何看待？
你看过最文艺的一段电影台词是哪一段？
当你遇见裂口女问你“我漂亮吗？”的时候，你会回答她什么呢？
如何评价贾宏声？
如何用搞笑的语言讲述一个冷酷的故事？
How do you do?的恰当回答是什么？
为什么很多外语片电影名称翻译中文时不直译？
八佰票房破二十亿，为什么两极化的争论没有影响电影的大卖？
怎样委婉的评价根据真实事件改编的电影的不足而不让自己成为群情激奋者的众矢之的？
有哪些在故事里死亡的角色，却提升了整部作品的？
请问《数字情种》是否可能翻拍成电影？
今年4月以来电影票房为什么持续低迷？
为什么现在看周星驰的电影觉得没有以前搞笑了呢？
2014 年有什么好电影？
《少年的你》删减了哪些内容？
有没有在国内条件下正在尝试双语养育的父母？
如何看待救援队呼吁「网红和明星为救援让路」？灾难面前，明星应该如何发挥自己的价值？
万能的家人们，请问这个是哪部电影？
如何评价大年初一上映的电影《流浪地球》？
如何评价电影《我和我的父辈》里章子怡导演的《诗》单元？
如何评价《哪吒》制作团队因使用盗版软件被告？此事属实吗？
如何评价西部片《赴汤蹈火》（Hell or high water）？
如果暴雪像漫威一样花十年来打造《魔兽》电影系列，会比漫威更卖座吗？
为什么中国的原创作者地位如此之低？
如何评价电影 我的战争 My War (2016)？
为什么在美国和西欧电影，东欧总是被描绘成阴郁和压抑的？
《乱世佳人》中白瑞德真的爱郝思嘉吗？郝思嘉对卫希礼的爱是因为得不到的执念吗？
为什么美国这几年出现了很多高分恐怖电影？