外国人名的中文音译，有哪些名字翻译得好？ 第1页

相关的话题

  像冰岛语这种只有几十万甚至几万人使用的语言的文化出版产业是什么情形？ 
  字母词「VS」出现在中文里，该如何读？ 
  论文的外文翻译在哪个网站找靠谱？ 
  为何中国周边国家（除日本）都放弃使用汉字，而英文、法文在欧洲乃至世界盛行？ 
  如何看待上海中芯国际学校把包含黄段子的寒假作业布置给学生？ 
  为什么国内部分人鄙视雅思，觉得考雅思很容易？ 
  为何女性英文名的汉语音译也像女性？ 
  英文名叫莫妮卡的多吗？ 
  如何信达雅地翻译“卷王”? 
  为什么日文歌的歌词中文翻译总是像诗歌一样优美精致？ 
  英译汉中有哪些流传已久耳熟能详的翻译错误？ 
  为什么很多外语片电影名称翻译中文时不直译？ 
  美国人做中国的高考英语考卷时，是什么感觉？ 
  为什么说「Driving is not a right; it is a privilege.」？ 
  有哪些原版英文书籍值得推荐？ 
  为什么明明英语跟法语更像，但是却还是把德语和英语归为一个语族？ 
  适合英语精读的材料？ 
  如何看待全国政协委员建议「取消英语中小学主科地位」？ 
  「模因」的概念在中国为什么一直不温不火很少被提及甚至认知？ 
  大橘为重怎么翻译成合适的英语? 
  如何看待《海南省全面提升公务员外语水平行动方案》？ 
  外企面试的时候英语自我介绍该说点什么？ 
  为什么IT书籍的翻译质量相比其他尤其被诟病？ 
  天坛景区内的文字介绍把祭祀对象换成上帝是否妥当？如果有问题如何向天坛的管理人员提出意见？ 
  为什么 Anthony 会被翻译成安东尼，而不是安瑟尼？ 
  有哪些值得看一百遍的英文电影和英文原著书籍？ 
  如何看待我国的白酒翻译成 「Chinese Baijiu」？ 
  英国和美国的学生用什么英语词典？ 
  星巴克的"flat white"为什么译成「馥芮白」？ 
  英语这门语言的历史发展大致是什么样的？有哪些标志性的事件、作品、人物？