外国人名的中文音译，有哪些名字翻译得好？ 第1页

相关的话题

  汉语里面有哪些意想不到的外来语？ 
  坚持去做一件事，给你的生活带来了什么改变？ 
  英文歌曲Young and beautiful歌名应该怎样翻译才更好? 
  初中毕业，想问一下能当翻译吗?困难吗？没出过国，家里也没有相关行业的人？ 
  “治理俄罗斯这样幅员辽阔的国家，只能用君主专制，舍此皆为下策。”英文翻译是什么？ 
  为什么日本人名、品牌名走国际路线时几乎都使用罗马音转写，中国却喜欢用英文单词呢？ 
  怎么看待高考取消英语这一呼声？ 
  是谁最早把「Yerba Buena Center for the Arts」翻译为「芳草地艺术中心」？ 
  为什么很多外语片电影名称翻译中文时不直译？ 
  有哪些外文词汇诸如地名因翻译成中文而有了独特的意境美？ 
  作为读者，你觉得美国人文章里的英制单位在翻译时应该换算成公制吗？ 
  为什么我一眼就能判断出某个汉语词汇是否有「文学感」，英语却做不到？ 
  ”1/4中俄混血“用英文怎么说？ 
  英语基础差是先补语法好，还是狂背单词好？ 
  一到一百的英文单词怎么读？ 
  英语国家的人会不会觉得利物浦（Liverpool，肝池）这个地名很恐怖？ 
  如何一个月过英语四级? 
  工科生怎么看懂《经济学人》（The Economist）？ 
  为什么各种电影小说故事里“上校”的出场率远远高于其他的军衔？ 
  高二英语60多分，怎么样去学习英语才能在高考考的100分以上？ 
  零笔译经验怎么找翻译增加经验？ 
  跑四万公里和背四万单词那个更容易实现？ 
  请问第三题为什么不能用ing呢，如何理解，谢谢您? 
  大学生因给书籍差评被网友举报至学校，反映了哪些问题？目前国内图书翻译「机翻痕迹太重」这一现象普遍吗？ 
  在词汇量并不是特别高的情况下如何有效阅读原版书？ 
  在英语写作中，有哪些需要避免的「中式英语」错误？ 
  英语基础不好，怎么记好单词？ 
  零基础学英语，应该怎么规划？ 
  have a prejudice against，对…持有偏见。中间不用定冠词a可以吗？ 
  CMOS、VHDL、VLIW 等英文缩写为什么一般没人用汉字表达？