张鹏翼执导的郑少秋版的《楚留香》真的超越原著了吗？ 第1页

张鹏翼导的《楚留香》一共只有：

1983年郑少秋版《楚留香大结局》，编剧古龙；

1983年郑少秋版《楚留香之午夜兰花》，编剧古龙；

1985年郑少秋版《楚留香新传》系列电视剧，包括《新月传奇》《兰花传奇》《影子传奇》《鹦鹉传奇》。

其中前两部原本就是《楚留香》原著的一部分，有关《大结局》和《午夜兰花》电影与《午夜兰花》小说的关系，我后面会专门写一篇文解读，这里可以先说部分结论：

《午夜兰花》原著之所以让人看不懂，就是因为既无前因又无后果，而事实上前因即是电影《楚留香大结局》，此电影中因林还玉事件楚留香“死亡”，之后因为舆论激愤，所以有了《午夜兰花》复活楚留香。而原作小说最后却没有详细描写楚留香解决兰花先生的过程，这当然因为过程就在电影里，对，电影《楚留香之午夜兰花》，郑少秋主演、古龙编剧的那个。

至于新传电视剧，把《血鹦鹉》和《楚留香》杂交的蛮有意思的，其他的嘛，我是狄龙版楚留香粉丝。

捎带回复年初另一位知友所谓“古龙笔下的楚留香是七十年代电影里要光着身子干架的楚留香”，然而事实上狄龙版楚留香裹的特别严实，楚原又不让他脱衣服，这又不是张彻。

而古龙自己点的几位楚留香：

刘德凯（1980《楚留香传奇》1980《楚留香与胡铁花》），这是古龙授意他留胡子的。

张冲（1982《新月传奇》楚留香，实际未播出）找一个这个演员的别的图，

孟飞（1980《新月传奇》1980《桃花传奇》1982《弹指神功》）

这位更多是“西门大妈”杨钧钧点的人，古龙应该没有过多干预。

由以上可以很明显看出，相较郑少秋版，古龙自己更想要的楚留香形象是中年成熟男人。

82年联合报刊载：

古龙要请张冲演「楚留香」。古龙将在华视推出的「古龙专辑」，决定以「新月传奇」打头阵。
他说，在他的构想中，楚留香的造型并不是像狄龙、郑少秋这种风流倜傥的年轻人，而是成熟、且饱经历练的中年人。张冲才是饰演楚留香的理想人选。

那么70年代光着身子干架的电影是什么气质呢？

请问这跟古龙要的“中年成熟男”有什么共性吗？

所以，说什么“古龙笔下的楚留香是七十年代电影里要光着身子干架的楚留香”的，

可真是既没看过70年代张彻的电影，又没看过古龙的楚留香原作，还不了解古龙亲自点的楚留香是什么样。

可笑至极。