百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为什么说去了日本 日语就能变好? 第1页

  

user avatar   ge-wei-44-35 网友的相关建议: 
      

我日语系,来日本的时候日语一级水平。到日本语言学校一年,我发现我日语听力好了不少,口语强了些,但阅读好像还退步了,单词量感觉没怎么增加。

因为以前我在学校里,每天只要学习就行。不上课的时候我可以背单词两个小时,然后看日语新闻1个小时,做题1个小时,想多学点还可以再加时间,晚上回家还能再看看日剧。日文小说用字典也可以慢慢啃。

但到了日本语言学校,上课内容其实非常简单对我帮助不太大。我每天要忙着想吃饭,上课,打工,还要忍受孤独和贫穷。我打工以后拖着疲惫的身子回家能看2个小时的书已经很不容易了。而这还是要为了考试,还有调查学校准备原书资料等很多事请。我真正学日语的时间很少。

真正到日本开始感觉我日语水平提高的是大学,而且还是大三开始,因为报考和小论文很多,我打工时间也少了才能多点时间学日语。

学日语和环境其实真的没关系,你不学还是不会。就算我现在在日本这么多年,因为长时间和中国人接触自己的日语水平都不如自己以前大学时代了。

考大学的时候日语不错,结果上个早大四年日语退步到不会说的不也大有人在么?




  

相关话题

  日语中有哪些貌似很好翻译但实际并非如此的词语? 
  为什么二战期间中国的飞机不去日本领土轰炸? 
  为什么日本人均GDP是中国的四倍,国民的消费能力却似乎并不高? 
  日本侵华战争的时候中国为什么那么多汉奸和伪军? 
  备考一年多,N1还是考的一塌糊涂,可不可以拜托大佬帮我分析分析,并且提出改进建议或是备考计划? 
  我这种情况应该去日本工作吗? 
  为什么说日本料理难吃得要死,日本社会压抑得要死的人还要留在日本呢? 
  中日两国在鬼畜领域谁更胜一筹? 
  为什么日本这么多好吃的东西,日本人却很少有肥胖的人? 
  如何看待日本对韩国限制半导体和 OLED 材料的出口?会有哪些影响? 

前一个讨论
日本夏季考离出愿前还有两个星期,募集要项说必须联系教授才能考试,请问是联系教授还是直接准备冬季考?
下一个讨论
在N1考试中取得多少分才能在日本语教育专业上位校修士考中取得优势?





© 2024-06-18 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-06-18 - tinynew.org. 保留所有权利