BBC一个很没有底线的台,说它全是假新闻吧,它又有一部分是真的,就像给我们加滤镜那种,真话里夹着有色眼镜或者假话。
举个例子来说:
2007年7月,BBC拍摄《女王的一年》(A Year with the Queen)举办试映会,播出来之后,看似女王对摄像师发怒的预告片:莱柏维兹以服装过于正式为由请伊丽莎白二世摘下王冠,接着是一段看似伊丽莎白二世发怒拂袖而去的画面。
《与女王的一年》制作单位(RDF Media)承认调动两段视频顺序,看似伊丽莎白二世发怒拂袖而去的画面是她抵达拍摄现场画面。女王方认为预告片已经损害伊丽莎白二世名誉,向RDF媒体施压,希望阻止BBC照原定项目在本年9月播出全片。BBC向伊丽莎白二世与莱柏维兹公开道歉。
对本国女王尚且如此。
他唯一讨喜的是它是一个合格的花边小报:
前段时间BBC最火的一个新闻
詹姆斯(James)的车停在奥特拉达别墅。这位52岁的英国慈善工作者,几个月来一直期待着这一刻。
詹姆斯看到他的未婚妻伊琳娜(Irina)在乌克兰黑海沿岸的餐厅外等他,他为此感到兴奋。 她比他小20岁,看上去很迷人,有一把刚从理发店里弄出来的金色头发。
不远处是詹姆斯认为是伊琳娜的父母和60位被邀请的客人,他们穿着整齐。
詹姆斯下车,等待的人群转过头来鼓掌。
那是2017年7月,敖德萨炎热的夏天开始了,桌子已经摆放在奥特拉达别墅俯瞰大海的露台上。
片刻之后,詹姆斯和伊琳娜在鲜花拱门下背诵了他们的婚礼誓言。
这本应是完美的时刻,实际上却并非如此。到了午夜时分,詹姆斯独自躺在医院里,喝了怀疑被加东西的饮料。他结婚了,但不是与他深爱的女人,而是这对新人的婚礼策划师。
意不意外,精不精彩。
来我给你们讲一讲这个英国老绅士(lsp)如何被夺取了肉体,尊严,和大部分积蓄的故事。
她是老天爷给我的最好礼物。
乌克兰是欧洲最贫穷的国家之一,平均每月工资约为350美元(247英镑)。这里有一个蓬勃发展的“约会”行业,提供一连串服务,从按邮件付费的电子邮件服务,到面对面的“浪漫之旅”,西方男子支付数千美元来满足潜在的乌克兰年轻“妻子”。(BBC原话!真是美好啊)
但是詹姆斯说他来敖德萨并不是为了寻找爱情。作为一名居住在英国的慈善工作者,他在2015年应一位朋友的要求帮助建立一个新项目,以支持逃离乌克兰东部冲突地区的儿童。出国工作对詹姆斯来说是陌生的,但他在一位名叫朱莉娅的翻译的帮助下投入其中。几个月来,他来回两地,将他在敖德萨的志愿工作与他在英国的全职工作结合起来。
那年冬天,一场大雪使他们在敖德萨的工作停止了。没什么可做的(下雪跟你的工作有毛的关系吗?),所以朱莉娅建议詹姆斯可能想和她的一位朋友约会。
那个朋友就是伊琳娜。当时32岁的她来自乌克兰东部城市顿涅茨克,现在被俄罗斯支持的军队占领。很快就发现,她的困境远不止是逃离战争。
“她很快告诉我此前两段婚姻以及为何她不想再嫁给乌克兰男人,”詹姆斯说。
年龄相差20岁,但詹姆斯说他们“就像一座着火的房子”。这对夫妇连续几个晚上出去玩,享受敖德萨的夜生活。
詹姆斯和伊琳娜玩得很开心,但他们从不是单独一起。伊琳娜不会说英语,詹姆斯不会说俄语或乌克兰语。因此,与敖德萨的大部分约会,翻译人员朱莉娅多数都在场,每天给她的报酬高达150美元(107 英镑)。
“有人重复说话有点奇怪(谈个恋爱都要翻译,你还信这是真爱?)。但我们之间有一种化学反应(确实化学反应不过不是多巴胺)”詹姆斯说。
在接下来的六个月里,每当詹姆斯来到敖德萨时,这对新人就会见面,有时会在歌剧院享用昂贵的晚餐。
但亲密,甚至接吻,都是禁止的。 翻译朱莉娅总是在那里,伊琳娜告诉他,她不认同婚前性行为。
“我想这是一个非常高的道德标准,”詹姆斯说,“她显然很有家教。”
婚宴前八个月,两人在同一个场地奥特拉达别墅举行了订婚派对。 一段视频显示詹姆斯和伊琳娜在舞池中缓慢跳舞。他动作僵硬,她微笑着对镜头挥手。
当惠特尼‧休斯顿的民谣《我能否永远拥有这个吻(Could I have this kiss forever)》在大厅回荡时,一道闪光从天而降。那是2016年11月,也就是他们第一次约会后的11个月。
在朱莉娅和伊琳娜的强烈催促下,詹姆斯提出了一个问题。他说他坠入爱河,毫无疑问对伊琳娜有浓烈的感情。
“她觉得自己被困在自己的国家,”他说。
“她显然很聪明,想在乌克兰以外创造另一个未来。这种联系是一种共同的兴趣。”
詹姆斯开始花钱请伊琳娜上英语课,希望这将为她和他一起搬到英国铺平道路。但在与大使馆官员的几次交谈之后,很明显,要与她一同搬到英国会遇到巨大的官僚障碍。
“这需要几年时间,”詹姆斯说。
于是他冒险一试,决定搬到乌克兰,与伊琳娜开始新的生活。在伊琳娜的鼓励下,他辞掉工作卖掉房子,他们开始在敖德萨寻找一个共同生活的地方。
“买房子是意料之中的,”他说,“因为它让这种关系变得持久。我在英国的朋友认为这是一大步,但他们为我有未来而感到高兴。”
事实上,詹姆斯的问题才刚刚开始。
将资金从英国转移到乌克兰绝非易事。乌克兰是欧洲最腐败的国家之一,曾发生过几起备受瞩目的银行业丑闻。洗钱控制意味着对转移资产的规模有限制,而金额高很快就会引起注意。
伊琳娜向詹姆斯提出一项不同寻常的安排,把20万美元(141,000 英镑)的公寓资金运往乌克兰,詹姆斯对此不完全感到意外。
詹姆斯被告知不要将钱存入伊琳娜的个人账户,而是将钱存入她的婚礼策划人朋友克里斯蒂娜的公司账户。
尽管有些疑虑,詹姆斯还是将钱汇给了克里斯蒂娜。当这笔钱到达乌克兰时,事情发生了超现实的转变。
伊琳娜向詹姆斯说,只有他与克里斯蒂娜合法结婚的情况下,银行才会发放这笔钱。她说,这将是一种手续,在登记处花时10分钟即可完成,并在以后可以取消。
詹姆斯身处不可能的境地,就在婚礼几天前,伊琳娜一度威胁要取消他们的婚礼,除非她得到那笔钱,让他们有一个家可以搬进去。
“我完全混乱了,”伊琳娜在Viber中告诉他,“你想让我在亲戚眼里像个妓女。”
“一想到婚礼上有60位客人,包括她的家人,我就受到了威胁,”詹姆斯说,“如果我不继续婚姻,他们都会过来殴打我,因为我让伊琳娜失望了。”
“有人告诉我,与克里斯蒂娜离婚然后再娶伊琳娜是一件容易的事。”
因此,在2017年7月10日星期五,在未婚妻伊琳娜的鼓励下,詹姆斯与婚礼策划师克里斯蒂娜·斯塔霍娃(Kristina Stakhova)结婚。
伊琳娜手舞足蹈起来,詹姆斯说,“她现在很开心。”
这是有理由的。这笔钱终于出来了,当天下午,克里斯蒂娜和伊琳娜宣布,所有20万美元都花在同一套公寓上。
后来他发现这个新地方实际上只花了60,000 美元(42,310 英镑),而且不是他一个人拥有,而是他与其合法配偶(即婚礼策划人)克里斯蒂娜共同拥有。后面打官司赢了回来
与克里斯蒂娜“结婚”后的第二天,詹姆斯坐计程车到奥特拉达别墅,准备与伊琳娜的婚宴停了下来。他的计划是不依循法律,就是在与克里斯蒂娜尽快离婚、与伊琳娜合法结婚前,照常举行婚礼。
和此前一样,詹姆斯为此付出了代价。
按照欧洲的标准,乌克兰是一个便宜的国家,但克里斯蒂娜向他发出了的20,000美元(14,100 英镑)的婚礼账单,列出每项消费。
然后,中国这都玩剩下了,肯定知道没有啥然后嘞。