百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为什么《沙丘》里,弗雷曼人要等一个殖民者作为他们救世主才能成功?而不是他们自己的民族英雄带领成功? 第1页

  

user avatar   wang-jing-68-42-90 网友的相关建议: 
      

因为弗瑞曼人并没有等一个殖民者,因为弗瑞曼人并不知道救世主会是个殖民者。

弗瑞曼人的生活条件很艰难,这种生活条件下诞生一个关于救世主的传说很正常,有这个传说,并不等于弗瑞曼人真的相信救世主会存在,特别是高层。中国古代皇帝还要祭祀天地呢,那皇帝真相信存在某个天帝或则原始天尊之类的么?

然后主角出现了,一个有预言能力的主角很容易和绝大多数救世主的形象对上号。

另一方面,弗瑞曼人的梦想其实是改造沙丘。沙虫的生命周期里,有个环节会固定大量的水在地下,导致了沙丘的沙漠化,然而沙虫自己又会被水毒死。弗瑞曼人世世代代储存了大量的水,准备毒死沙虫,然后释放地下被杀虫幼体固定的水,这样就能逆转沙丘的荒漠化。这个过程有没有主角都一样会执行下去。

反倒是主角出现后,弗瑞曼人的高层觉得把主角捧成救世主后,能在各个部落获得极高的号召力,可以通过主角的贵族背景借壳上市,参与整个宇宙的势力角逐,把香料贸易掌握在自己手里,通过香料让宇航公会屈服,控制宇宙航行的权利,借此可以对外扩张掠夺。

这时候,弗瑞曼人早就不在乎改造沙丘了,都能打到其他星球去了,还在乎个屁。反倒是不习惯其他星球湿润的气候。刚打到其他星球时,弗瑞曼人看到大海,疯了一样跑去喝海水。打到后来,弗瑞曼人掠夺的资源丰富了,水直接倾倒在沙丘的地面上毫不在乎。改造沙丘的梦想早忘了。

后来主角是被弗瑞曼人推着走,还不敢反对。

你看第一部,你觉得弗瑞曼人都是S13,捧个殖民者当老大。实际上弗瑞曼人看到主角就跟吕不韦看到赢异人一样,奇货可居。

现实里历史上的皇帝也好,先知也好,背后都有一个庞大的利益集团在推着他们前进,你要是从英雄史观的叙事角度去看,那当然觉得其他配角智商都不在线;但要看一下实际利益分配,就完全是另一回事了。沙丘主角的老婆,其实是在几方势力博弈里被逼死的,弗瑞曼人也在里面参了一脚,你想一个愚昧的部落人,敢逼死自家救世主的老婆?

主角不光是有救世主的号召力,还是弗瑞曼人对外交流的渠道。弗瑞曼人在宇宙其他势力眼中就是一堆部落,根本没人愿意和弗瑞曼人谈。就算弗瑞曼人凭香料暂时让其他势力屈服,各种阴谋诡计和正面压制都会降临到弗瑞曼人头上。

然而推出个先知后,其他势力的重点打击对象就变成这个先知了,弗瑞曼人反而成了可争取可谈判的对象。至于这个先知,他真有预言能力,所以抗打击能力挺强的。等到这个先知扛不住倒下的时候,弗瑞曼人早整合完了,成了宇宙里一个上得台面的正儿八经的势力,而且救世主的继承人还是半个弗瑞曼人。

为啥主角宁可他老婆吃香料吃死,都得生下个有预言能力的孩子,而且这孩子还是个畸变恶灵?因为他孩子要是不这么NB,就会被当成傀儡,继续在他的位置上吸引火力,下场有点儿惨。


user avatar   southwarrior 网友的相关建议: 
      

@王璟 老师回答得很全面了,我稍微做一点补充:

首先,弗雷曼人的救世主传说是哪里来的?有极大的可能是潜伏在阿拉基斯的贝尼·杰瑟里特姐妹会护使团创造出来后,故意散播给弗雷曼人的。其主要目的是保护自己:万一有姐妹会成员被困在当地,可以用这个传说找到庇护。这一点被清楚记载在1965年第一本《沙丘》的附录Ⅲ里(译文来自科幻世界版《沙丘》,译者顾备):

就此事而言,也许有人会争辩说,早在数世纪之前,贝尼·杰瑟里特姐妹会就已经派遣护使团来到阿拉基斯,把一些与此相近的传说作为安全阀根植于当地土著心中,以便姐妹会的任何成员落难时,可以利用这些传说在当地找到避难所──所以,“天外之音”的传说完全可以忽略不计,因为这明显是贝尼·杰瑟里特姐妹会自己的诡计。但这一点如果成立,必须有一个前提:即贝尼·杰瑟里特姐妹会忽视了保罗─穆阿迪布的其他所有线索的荒唐做法是正确的。
It may be argued here that the Bene Gesserit sent their Missionaria Protectiva onto Arrakis centuries earlier to implant something like this legend as safeguard should any members of the school be trapped there and require sanctuary, and that this legend of “the voice from the outer world” was properly to be ignored because it appeared to be the standard Bene Gesserit ruse. But this would be true only if you granted that the Bene Gesserit were correct in ignoring the other clues about Paul-Muad’ Dib.

当然,这一点并没有定论,也有可能“天外之音”的救世主思想就是弗雷曼人自己世世代代产生的。

从这个角度来看,弗雷曼人几百年来的传说就认为救世主是来自天外的,因此他们很容易崇拜杰茜卡和保罗母子。然而,这不代表这个救世主必须是外乡人,更不代表他必须是“殖民者”。

在小说《沙丘序曲》三部曲第二部《沙丘:哈科南家族》里,记载了这么一件事:

大家还记不记得列特-凯恩斯博士?在2021年的电影里她是女的,但在原著小说里,他是男的。他年轻时有个发小兼情敌叫沃里克(Warrick):

有一次,沃里克与列特-凯恩斯在沙漠里遇到科里奥利沙暴(Coriolis storm),唯一可以避难的岩缝只能容纳一个人。沃里克把生的希望留给列特,自己被沙暴摧残得双目失明、面目全非、血肉模糊、遍体鳞伤,脸部、手部等多处骨骼外露。

但沃里克活了下来,而且声称见到了“天外之音”的幻象!因此回家后,他相信自己就是弗雷曼人的救世主天外之音。当时没有任何一个弗雷曼人反驳他,很多人甚至相信他。从这点就可以看出,“殖民者”不是弗雷曼人救世主的必要条件。当然,要验证他是否真的是天外之音,他就必须喝生命之水。很不幸,沃里克喝了生命之水后就被毒死了,所以他最终不是天外之音。后来保罗喝了生命之水后活了下来,弗雷曼人这才确认他是天外之音。

假定沃里克喝了生命之水后也活了下来,那么弗雷曼人将欣然接受一个本地救世主的领导。

当然,用喝生命之水的方式来验证天外之音也明显带有贝尼·杰瑟里特的烙印,因为只有接受过贝尼·杰瑟里特训练的人才能在体内转化生命之水的毒素,普通人是做不到的,只能被毒死。


user avatar   zhi-he-yong-zhe 网友的相关建议: 
      

因为沙丘世界观真的有救世主


user avatar   chi-ban-zan-san-lang 网友的相关建议: 
      

恶臭的英雄史观。


user avatar   NLSZ-an-hao-xin 网友的相关建议: 
      

不知道效果如何,坦率的说,挺难的。如果真出来了,我打算支持一台,和爱国无关,纯粹的护犊子心理。当然这个行为跟华为无关,只是我个人这么想,华为当然也不在乎我怎么想,自己的钱想怎么花就怎么花,改革开放这么些年,能在国际市场叱咤风云就这么几个,我觉得华为做的挺好,就这些。。。。。。。


user avatar   lu-pi-gong-ye 网友的相关建议: 
      

中国的平头老百姓是啥都不懂的、啥都做不了的、啥都不想做的贱民吗?

英雄的老百姓关心美国,因为它就横亘在面前。

“Because it's there.”

因为山就在那里,所以英雄的老百姓就想征服一下呐,人类的天性而已,家畜或许不能理解。


全世界所有厉害的东西,中国的平头老百姓都关心:上至国际空间站,卡西尼,奥陌陌,旅行者;下至下水道油布包,煮饭仙人,圆珠笔尖,还有猛禽,幽灵,高精狙,福特号,电磁炮,可燃冰,盾构机,大豪斯,大牛排,电瓶车,鸟语花香,老虎大象,GPS,NMD,M1p,RTX,诺贝尔,太平洋。

我想要的不多。你给不了,我就自己想办法。

不允许吗?




  

相关话题

  《沙丘》电影中,哈克南男爵的腿为什么这么长? 
  《沙丘》电影中Paul母子二人穿越沙尘暴时的台词是什么?求!看的时候边听边看字幕,感觉翻译的很好? 
  电影《沙丘》扑翼飞机为什么比固定翼飞机适合沙漠? 
  《沙丘》的世界观设定要怎么理解? 
  科幻小说《沙丘》到底讲的是什么内容? 
  看完电影《沙丘》你有哪些感触? 
  《沙丘》里面的香料是什么?到底有什么用处? 
  被翻拍成电影的《沙丘》值得看吗? 
  《沙丘》里岳医生为什么能娶到姐妹会的成员? 
  小康社会了,为什么还有人下载观看盗版《沙丘》而不是选择去电影院? 

前一个讨论
美国足球的现状是怎样的?为什么注册足球人口可以排到全球第二?
下一个讨论
尝试翻译一下atiyah的tqft论文的翻译(公式没有录入),请问存在哪些存在重大错误翻译错误?





© 2024-12-18 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-12-18 - tinynew.org. 保留所有权利