百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



唐可可和钟岚珠的出现是否说明日本改变了曾经对中国的刻板印象?这是我国文化输出的结果还是日本主动改变? 第1页

  

user avatar   lin-xi-63-55-14 网友的相关建议: 
      

老一套的「中華風」人设,即便是在日本本土也已经不能满足受众的需求了。

lovelive企划对于外国人的「刻板印象」其实一直都不太接受,毕竟爱抖露需要的「模板」都一样,没必要搞特殊。

就像艾玛也就会那几句基础意大利语。

爱生活的历代都有外国角色,但用的都是日本元素,并没有体现外国特征。

以您举例的,唐可可的学霸、不会运动,钟岚珠的自信昂扬、女强人气场....

这些特征全都不是中国特有的。

如果不强调,大多数人会意识到洵濑绘里还有「俄罗斯血统」的设定吗?

没有特别指明,观众也并不在意小原鞠莉到底是美国血统还是意大利血统。

艾玛这个标准瑞士人,也没人在意吧。

lovelive系列一直都是套外国人的皮,但实际用的全都是纯正的日本元素。

米娅在动画里目前表现还不多,但只要不出现颠覆性的人设改变的情况下....

她也必然更凸显「日本元素」的一面。

唐可可的学霸高材生、不擅长运动、社交能力点满、不顾忌日本人交流的模式....这些也同样是刻板中国印象的堆砌。

钟岚珠反而要好一些,除了偶尔的口头禅之外,没有特别强调「中国」部分。

本质上现代生活与教育体系教出来的都是一类人,不应该有这么刻意的特征。

我不建议把这跟「文化输出」挂钩。

这又不是中国输出的结果,中国输出的是抽象的文化符号,如「习俗」「语言」「传统」「厚重」「意识形态」等。

中国从没尝试过输出「个人」的风格。

这就是日本人觉得老套路不管用了,想要尝试使用新东西,本质还是新瓶装旧酒,至于它到底是不是中国化,则无关紧要——反正大多数日本人又分不出来。

第一目标并不是服务中国人。

他们连提前送交片源同步播出都做不到。


user avatar   gao-da-wu-27 网友的相关建议: 
      

有一说一,其实性价比最高的4K蓝光播放设备很可能是二手xbox


user avatar   kai-xin-ren-63 网友的相关建议: 
      

我早就说了,确实是沉了。然后营销号还在说已经被拖回港了,可能这个港口在水底下吧。


user avatar    网友的相关建议: 
      

看了一点

有些时候还真别啥啥的都怪审查制度

咱们的审查部门又不是本泽马

什么锅都往头上扣

再说了,这个剧能放

我就觉得咱国家的审查松的跟刘寡妇的裤腰带一样

别的不说,就我看的那几集

我就觉得:

蒙古人其实才是这片土地的主人

我一个汉人就是卑鄙的外乡人

鸠占鹊巢,不知廉耻

你再看看人家蒙古人

到草原了依旧能保持风度翩翩

上下一心,和和气气

小奶茶一喝,小舞蹈一跳

有格调的毛毛领子大衣一穿

一首我从草原来献给在座的各位来宾~

就这样的小日子过着

你朱元璋蓝玉什么的就来发动战争

战争就是不好的,发动战争就是坏

啊呸,恶心

恶魔,刽子手

嘤嘤嘤你坏坏~


行 吧

小丑竟是我自己~


user avatar   shu-dai-shu-a-pa-qi 网友的相关建议: 
      

看了一点

有些时候还真别啥啥的都怪审查制度

咱们的审查部门又不是本泽马

什么锅都往头上扣

再说了,这个剧能放

我就觉得咱国家的审查松的跟刘寡妇的裤腰带一样

别的不说,就我看的那几集

我就觉得:

蒙古人其实才是这片土地的主人

我一个汉人就是卑鄙的外乡人

鸠占鹊巢,不知廉耻

你再看看人家蒙古人

到草原了依旧能保持风度翩翩

上下一心,和和气气

小奶茶一喝,小舞蹈一跳

有格调的毛毛领子大衣一穿

一首我从草原来献给在座的各位来宾~

就这样的小日子过着

你朱元璋蓝玉什么的就来发动战争

战争就是不好的,发动战争就是坏

啊呸,恶心

恶魔,刽子手

嘤嘤嘤你坏坏~


行 吧

小丑竟是我自己~


user avatar   wang-jing-lun-80 网友的相关建议: 
      

看了一点

有些时候还真别啥啥的都怪审查制度

咱们的审查部门又不是本泽马

什么锅都往头上扣

再说了,这个剧能放

我就觉得咱国家的审查松的跟刘寡妇的裤腰带一样

别的不说,就我看的那几集

我就觉得:

蒙古人其实才是这片土地的主人

我一个汉人就是卑鄙的外乡人

鸠占鹊巢,不知廉耻

你再看看人家蒙古人

到草原了依旧能保持风度翩翩

上下一心,和和气气

小奶茶一喝,小舞蹈一跳

有格调的毛毛领子大衣一穿

一首我从草原来献给在座的各位来宾~

就这样的小日子过着

你朱元璋蓝玉什么的就来发动战争

战争就是不好的,发动战争就是坏

啊呸,恶心

恶魔,刽子手

嘤嘤嘤你坏坏~


行 吧

小丑竟是我自己~


user avatar   pi-zhe-da-ye 网友的相关建议: 
      

看了一点

有些时候还真别啥啥的都怪审查制度

咱们的审查部门又不是本泽马

什么锅都往头上扣

再说了,这个剧能放

我就觉得咱国家的审查松的跟刘寡妇的裤腰带一样

别的不说,就我看的那几集

我就觉得:

蒙古人其实才是这片土地的主人

我一个汉人就是卑鄙的外乡人

鸠占鹊巢,不知廉耻

你再看看人家蒙古人

到草原了依旧能保持风度翩翩

上下一心,和和气气

小奶茶一喝,小舞蹈一跳

有格调的毛毛领子大衣一穿

一首我从草原来献给在座的各位来宾~

就这样的小日子过着

你朱元璋蓝玉什么的就来发动战争

战争就是不好的,发动战争就是坏

啊呸,恶心

恶魔,刽子手

嘤嘤嘤你坏坏~


行 吧

小丑竟是我自己~




  

相关话题

  如何评价2022年日本7.4级地震后在外文互联网上出现的大翻译运动? 
  德川庆喜与十一代将军德川家齐的血缘关系很远,为什么可以继承将军位置? 
  同为被叩开国门,为什么鸦片战争后满清依旧死气沉沉,相反13年后黑船事件,日本立刻涌现大量优秀青年? 
  中国现在的军事实力到底有多强?打不打得赢日本? 
  日本的「警視庁」的对应翻译是什么呢? 
  日本、韩国这两个实体是不是国家? 
  珍珠港事件后,在美国的日本人有没有受到什么惩罚? 
  日本帝国对南库页岛的统治是怎样的? 
  如何看待韩国政府将废止与日本签订的《情报保护协定》(GSOMIA)? 
  为啥日本人喜欢美国多过中国? 

前一个讨论
如何看待郑秀妍参加浪姐3?
下一个讨论
未来10年内中国文娱产业会不会有大发展呢?有没有百花齐放的可能?





© 2024-11-27 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-27 - tinynew.org. 保留所有权利