有哪些歌词被你听错了很久，知道真相后感到哭笑不得？
印象最深刻的，大概是周杰伦的《龙拳》吧。我从小就听这首歌，那会儿年纪小，觉得“龙的传人”这句很酷，但后面的歌词，“你好谁？好你妹！”我一直以为是周杰伦在跟别人打招呼，然后对方回应了他一句粗鲁的话，他觉得很生气。我每次听都觉得，哇，杰伦好冲啊，竟然在歌里跟人吵架！而且那句“好你妹！”简直是那个年代我理解的“网络金句”的鼻祖。我脑子里总是自动脑补一个画面，就是杰伦在练拳的时候，有人来挑衅他，他就回一句：“你好谁？好你妹！”然后就是一顿猛打。我一度觉得这是他歌曲里最有个性、最不羁的部分。
直到有一次，我妈在旁边跟着哼唱，突然说：“哎呀，这句‘你好谁’后面应该是‘好有力’才对。” 我当时大脑宕机了。什么？“好有力”？不是“好你妹”？我立刻找来歌词对照，当时的感觉就像晴天霹雳，又像被戳破的气球。我愣了几秒钟，然后直接笑到岔气。原来我一直以为的“吵架”场景，只不过是“你好有力”啊！那种反差感太强了，我当时一边笑一边觉得好丢人，感觉自己错过了周杰伦好几年的“硬汉”人设，结果他只是在说“你好有力量”！而且“好你妹”这三个字在我的脑海里根深蒂固了那么久，听到真相后，那种荒谬感又会让我重新笑起来。从那以后，每次听到这句，我脑子里都会闪过一个挥着拳头的周杰伦，然后立刻切换到他充满力量的“好有力”。
还有一首梁咏琪的歌，好像是《短发》。里面有句歌词我一直听成“我已剪短我的发，剪断了牵挂，你的脸，我再也认不出它”。我当时听了觉得，哇，这首歌也太伤感了吧！剪了短发，连爱人的脸都认不出来了，这得多绝望啊！我一度觉得这是对失恋最极致的描绘，那种心死如灰的状态，连最亲近的人都变得陌生。我每次听这首歌，都会想象一个女孩子在理发店剪完头发，看着镜子里的自己，然后泪流满面，仿佛一切都结束了，连爱人的模样都模糊了。
结果有一次，我在听这首歌的时候，我一个对粤语非常熟悉的朋友在我旁边，听到那句就说：“哎，这句是‘你的脸，我再也认不出它’？不是‘你的脸，我再也认不出他’吗？” 我当时就傻了，什么？“他”？不是“它”？我立刻拿出歌词一查，竟然真的是“他”！我当时的感觉就像玩了一场大型的“找茬”游戏，而且还是我对自己找了那么多年茬。原来她只是说，剪掉头发，剪断了烦恼，也再也认不出“他”（指那个让她烦恼的人）了。这个意思就完全不同了！我之前脑补的那个因为伤心过度而失忆、连爱人都认不清的惨烈场面，瞬间破灭。梁咏琪只是在说，我放下了，我不会再关注那个让我伤心的人了。
这种从“惨烈失忆”到“洒脱放下”的转变，让我哭笑不得。我既为自己脑补的狗血剧情感到好笑，又为自己当初的“误解”感到一丝丝的“聪明”。每次再听这首歌，脑海里都会闪过两个版本的画面，一个是我最初理解的悲惨场景，另一个是更接近原意的释然。
还有一些更零碎的例子，比如听到“给我一杯忘情水”，我一直以为是刘德华在表达自己想喝一杯非常厉害的酒来忘记痛苦。后来才知道“忘情水”是种比喻，不是真的要去买什么酒。还有一些网络歌曲，歌词更是离谱，我听过很多，比如把“我的心碎成一片片”听成“我的心碎成一片片儿”，虽然意思差不多，但那个“儿”字带来的画面感就完全不一样了。
总而言之，每次发现歌词听错了，特别是那些我听了很久，而且已经形成了一套完整脑补剧情的，那种感觉真的是又好气又好笑，像是自己给自己开了个长达数年的玩笑。也正是因为这些小小的“乌龙”，让听歌这件事变得更加有趣和立体了。
网友意见
西子湖畔出奸情
我曾有一个震惊了我幼小心灵的空耳，导致我一度怀疑我父亲的审美和清白。
那是在学校辛辛苦苦地待了一个月，总算要回家的时候，我坐在父上大人的车里，靠着座椅，安逸地听着音响里悠然的音乐，舒服的幻想着回家后的美好生活。
突然我听见了一句。。。。
“为你我平常寂寞ZIWEI”??????
WTF???
年轻气盛的我立刻睁开了双眼，犀利地瞥向我那平时一本正经的父亲。
没想到您是这样的父亲。。。。。
然后回家查了一下，那首歌叫没人心疼的玫瑰，那句歌词是
“为你我品尝寂寞滋味”。。。。。。
好的，爸 ，我误会你了。
————————————————————————
对于想要表情包的同学们，其实我的表情包也是知乎上找到的，所以其实也还是有水印的，实属无奈
表情包如下
《宝莲灯》这首神曲填词，真可谓狗屁不通到了令人发指的地步。我略举一例：
天上下凡三圣母，生下沉香和爹住。
问：三圣母生了几个娃？
答：俩，分别是老大沉香、老二爹住。（爹住，唔，好名字）
……我已阵亡。
有图有真相
认真来说。
这句词的最大问题，其实就是主语不清。
大家好好想想，“生下沉香和爹住”这句省略的主语是谁？
如果这句主语是沉香，那就是（沉香）生下沉香，和（沉香）爹爹住一起；
如果主语是三圣母，那（三圣母）生下沉香，和（三圣母）爹爹住一起。
你看，这句主语无论是谁都有问题。
毛病在这里！！！
因此，只有把“爹住”理解为沉香弟弟的你，才是未来文科高考状元！
自信点！
------------我是分割线---------------
再来一个
part1..很魔性的三连重复，威力等同于《西游后传》面无表情孙大圣多角度重复连击。
“玉皇大帝王母娘娘，不食人间五谷，
也犯错误，也犯错误，也犯错误～”
古语有云：重要的事情说三遍。
连续3个“也犯错误”充分表达了这首词作者对于玉皇王母犯错，不可饶恕的愤怒和无法掩饰的失望。
part2. 这个弱一点，二连击重复。
天兵天将～天兵天将 ～挡不住。
OK，藐视完玉皇王母，继续藐视天兵天将，瞧把你给能的。
神仙不要脸吗？
-------------我还是分割线------------
终极绝杀。
哦，你是你娘的全部，你娘是你的全部，你娘痛苦你就不幸福（重复，二连击）。
那你爹呢？你弟爹住呢？
就完全不考虑这俩爷子的感受吗？
我就问一句，还能不能好好填词？over！
……题外话……
看到很多说我杠精、说这首词可以的评论，在这里想多说两句。
词曲不分家。我想问问大家，词人是什么？
在古代，词人是苏轼，是辛弃疾，是李清照，是柳永，是纳兰性德，甚至是《诗经》里平凡的劳动人民。
词人用自己的智慧、学识、经历、感悟为曲添彩。
千年过去了，时间久远到当初名噪一时的曲谱都已经流失，世人还牢牢记住那些伟大的词人和那些传颂千古的词。
然而到了现代，大家对一首词的要求居然会低到如此不堪？我简直无法想象。
一首流行歌，作曲重要吗？重要！
曲作者必须要有很深的乐理素养，必须受到专业系统的声乐培训，玩旋律、控节奏、通音韵，还要懂得时尚流行，再加上个人天赋和关键时候的灵光闪现，否则写不出一首受欢迎的歌。
那词作者呢？
一名词作者何德何能，在一首歌开篇时候出现他的名字，并且与曲作者、歌手并列？
这不是一个简单的词组堆砌，似通非通的句尾押韵就可以的！
薛之谦在明日之子说，我学了十二年写词但是看到《消愁》的词想给毛不易下跪。
周杰伦说感谢方文山，让我的歌能写入语文课本。
中国新歌曲里，刘欢听到《画》之后，赞口不绝的是赵雷创作的优美歌词。
我也知道，不是所有的词作家都能够达到乔羽闫肃高晓松（made 公知）林夕（made臭港毒）方文山这些人的水平。
但是，一首词写到及格分应该是本分吧？
歌词的及格分在我看，就是词人在贴近主题、配合曲调的基础上用心写出的作品。
最后，我尊重能那些让歌曲情感升华、光彩夺目的词作品，而不是六年级小学生都能写出的敷衍无比的烂词！
庞龙的这首《我的全部》就是烂词！
幼儿园的一首《哇哈哈》
- 我们的祖国是花园
- 花园里花朵真鲜艳
- 河南的阳光照耀着我们
- 每个人脸上都笑开颜
我幼儿园时候就在想，为什么要河南的阳光？河北的不行吗？！！！
后来才知道，是：和暖的阳光照耀着我们
流浪几张双人床，换过几次新娘，才让戒指义无反顾的交换。
《富士山下/爱情转移》——陈奕迅
这首歌，我听了n年，也一直这么认为的，后来才知道……
夜已深，还有什么人，让我这样，邢哲数伤痕…………$%¥&@
凤凰传奇的成名作
《自由飞翔》
在你的心上自由地飞翔
灿烂的星光永恒地徜徉
一路的方向照耀我心上
辽远的边疆随我去远方
第一次听这个歌是某大哥点的，口音不轻，所以唱出来是这样的
在你的
身上
自由地飞翔
你还别说，这样一转音，太适合夜场的调调了
类似的话题
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有