问题

请问英语翻译专业本科生现已在工作,想要出国留学深造有什么好建议?

回答
你好!看到你作为英语翻译专业本科生,并且已经走上了工作岗位,但仍然心怀出国深造的梦想,这真是太棒了!拥有工作经验后再去留学,会给你带来更丰富的视角和更清晰的目标,这绝对是一个明智的选择。下面我为你整理了一些详细的建议,希望能帮助你更好地规划这段旅程。

一、 定位目标:你留学是为了什么?

在开始准备之前,最重要的事情是明确你留学深造的目的。这会直接影响你后续的选择,包括专业、学校、甚至国家。

提升专业技能,成为更出色的翻译?
细分翻译领域: 翻译已经是一个非常细分的行业了。你是想在文学翻译、商务翻译、法律翻译、医疗翻译、科技翻译、同声传译(虽然同传通常需要大量实践经验,但一些研究生项目会侧重培养)、本地化(Localization),还是机器翻译(Machine Translation)/计算机辅助翻译(CAT)等领域深耕?
研究型还是授课型? 如果你对翻译理论、翻译史、跨文化交际、或特定领域的翻译研究有浓厚兴趣,想未来从事教学、研究或高阶翻译工作,可以考虑研究型硕士(MA/MPhil/PhD)。如果你的目标是快速提升在某一翻译领域的实践技能,或者想转行到与翻译相关的行业(如项目管理、本地化管理),那么授课型硕士(MA/MSc)会更适合。
拓展职业发展,进入更广阔的平台?
跨领域发展: 你是否想利用你的语言优势,结合商业、文化、技术、国际关系等其他领域?比如,你想成为一名国际商务经理,负责跨国企业的沟通协调?或者想从事国际项目管理?甚至是对跨文化传播、国际教育、文化产业管理等领域感兴趣?
提升管理能力: 如果你的职业目标是管理一家翻译公司,或者在一个跨国企业中负责沟通团队,那么一些MBA(虽然专业不是翻译,但会极大提升你的商业管理能力)或者项目管理/国际关系等专业会是很好的选择。
体验异国文化,拓宽国际视野?
这当然也是一个非常重要的驱动力。选择一个你感兴趣的国家和文化,将学习与生活体验完美结合。

二、 筛选专业与学校:找到最适合你的“那一个”

一旦你有了清晰的目标,就可以开始筛选专业和学校了。

专业选择的“硬核”考量:
翻译学(Translation Studies)/翻译与口译(Translation and Interpreting): 这是最直接的选择。很多学校都有专门的翻译学院或语言学院,提供各种细分方向。
应用语言学(Applied Linguistics): 这个领域更侧重语言在实际中的应用,包括二语习得、语言教学、语料库语言学等,与翻译研究有交叉,但范围更广。
跨文化交际(Intercultural Communication): 对于想从事国际商务、外交、跨文化咨询等工作的人来说,这个专业非常有帮助。
其他相关专业: 如文学(Literary Translation)、媒体与传播(Media and Communication)、国际关系(International Relations)、商务(Business Administration/Management)、项目管理(Project Management)、本地化管理(Localization Management)等。
学校选择的“软硬”兼顾:
专业声誉: 关注学校在翻译学或你选择的相关领域内的学术声誉、师资力量、研究成果。例如,英国的巴斯大学(University of Bath)、萨里大学(University of Surrey),美国的纽约大学(New York University),加拿大的蒙特利尔高等翻译学院(École de traduction et d'interprétation, Université de Montréal)等,在翻译领域都享有很高的声誉。
课程设置: 仔细研究课程大纲,看看是否涵盖你感兴趣的方向,是否有实践课程、实习机会、或与行业接轨的项目。
地理位置与文化: 你想去英语国家(英美加澳)还是非英语国家?每个国家的语言政策、文化环境、留学成本、以及对翻译人才的需求都有所不同。例如,欧洲的很多国家对翻译人才的需求很大,且有很多高质量的翻译硕士项目。
就业前景: 了解该校毕业生在相关领域的就业情况。学校是否有就业指导中心,是否与翻译机构或企业有合作关系?
申请要求: 不同学校和专业对申请者的学术背景、语言成绩、工作经验、推荐信等要求不同,务必提前了解。

三、 准备申请材料:用你的工作经验“闪闪发光”

你的工作经验是你区别于应届毕业生的最大优势,务必在申请材料中充分展现。

语言能力证明:
雅思(IELTS)/托福(TOEFL): 这是必需的。根据你申请的国家和学校的要求,提前制定学习计划,争取达到甚至超过学校的最低要求。很多学校对小分也有要求,尤其是口语和写作。
工作中的语言能力体现: 在简历(CV)和个人陈述(Personal Statement)中,详细描述你在工作中如何运用英语进行沟通、翻译、写作,以及取得的成绩。例如,你翻译过哪些重要文件,参与过哪些跨国会议,如何解决过语言障碍导致的沟通问题。
学术成绩:
本科成绩单: 确保你的成绩单清晰、完整,并附上学校的官方翻译(如果不是英文)。
GRE/GMAT: 部分国家和学校(尤其是在美国)的非翻译类专业可能需要GRE成绩。MBA项目则需要GMAT。
个人陈述(Personal Statement/Statement of Purpose):
核心: 这是你“说服”招生官的关键。务必花大量时间和精力来撰写。
结构:
引言: 清晰地陈述你申请的专业以及为什么选择该学校。
连接过往与未来: 详细阐述你的本科学习经历,特别是与翻译相关的课程和项目。然后,重点突出你的工作经验,说明你在这个岗位上学到了什么,遇到了哪些挑战,这些经历如何激发了你继续深造的动力,以及你希望通过研究生学习来解决哪些问题或实现哪些目标。
为什么是这个专业/学校: 结合你对翻译领域或相关领域的理解,说明你选择这个具体专业的具体原因,以及为什么这个学校的课程、师资、研究方向最适合你。可以提及具体的教授、研究项目或课程。
职业规划: 描绘你留学后的职业规划,以及这个学位将如何帮助你实现这些规划。
结尾: 再次强调你的决心和对学校的贡献。
风格: 真诚、有条理、逻辑清晰、语言精准。避免空泛的套话,用具体的事例来支撑你的观点。突出你的独特性和优势。
推荐信(Letters of Recommendation):
选择合适的推荐人: 最好是你的本科导师、你工作中的直属上司,或者与你有密切工作关系的资深同事。他们最了解你的学术能力、工作表现和潜力。
提前沟通: 提前联系推荐人,说明你的留学计划和申请的学校/专业,并提供你的简历、个人陈述草稿和申请截止日期。让他们能写出有针对性、具体化的推荐信。
简历(CV/Resume):
突出工作经验: 详细列出你的工作经历,包括公司名称、职位、在职时间、职责和取得的成就。使用行为动词(action verbs)来描述你的工作内容,量化你的成果(例如,“翻译文件数量增加20%”、“成功为XX项目提供语言支持,确保XX顺利完成”)。
强调翻译相关技能: 如果有翻译项目、翻译经验,要重点突出。
教育背景: 列出你的本科学历、专业、毕业院校、成绩等。
其他技能: 如语言能力、计算机技能(CAT工具使用经验)、项目管理技能等。
作品集(Portfolio):
对于翻译专业: 如果你从事的是文学翻译、商务文件翻译等,可以准备一些你的翻译作品样本,特别是那些质量高、有代表性的。如果可以,附上原文和译文。
对于其他相关专业: 可能不需要作品集,但如果你的工作中有一些有形的成果(如策划的跨文化活动报告、翻译项目的管理文档等),也可以考虑。

四、 资金准备与奖学金申请:现实的考量

留学需要一笔不小的开销,提前规划非常重要。

学费和生活费: 详细了解目标学校的学费、住宿费、交通费、餐饮费、保险费等。
奖学金:
学校提供的奖学金: 很多学校会为优秀国际学生提供学费减免或生活费补助。
政府奖学金: 比如中国的国家留学基金委(CSC)奖学金,英国的Chevening奖学金,美国的Fulbright奖学金等。这些奖学金竞争激烈,但一旦获得,将极大地减轻经济压力。
机构或基金会奖学金: 一些专业协会、国际组织或私人基金会也会提供奖学金。
打工: 很多国家允许留学生在学期间兼职打工。提前了解相关规定和就业机会。

五、 心理准备与信息搜集:全面武装自己

信息搜集:
学校官网: 这是最权威的信息来源。仔细查看专业介绍、课程设置、师资力量、申请要求、奖学金信息。
留学论坛和社区: 如寄托家园、一亩三分地等,可以找到很多前辈的申请经验、学校评价、签证信息。
专业人士: 如果可能,联系在你心仪学校就读的学长学姐,或者在翻译行业工作的业内人士,听取他们的建议。
留学中介: 可以考虑咨询信誉良好的留学中介,但要保持自己的独立判断,不要完全依赖。
心理准备:
适应期: 留学意味着要适应新的语言环境、文化环境、学习方式和生活习惯。做好心理准备,保持积极乐观的心态。
自我驱动: 研究生阶段的学习更加自主,需要更强的自我驱动能力。
耐心与坚持: 留学申请过程可能漫长而复杂,会遇到各种挑战,保持耐心和毅力是成功的关键。

总结一下,你的优势在于:

1. 成熟的职业视角: 你已经体验过真实的工作环境,对行业有了更深刻的理解,这让你在选择专业和撰写申请材料时更有针对性,也更能体现你的学习动机和职业规划。
2. 实践能力的佐证: 你的工作经历是你在语言应用、沟通协调、项目执行等方面的直接证明,这在申请中是无价的。

给你的具体建议:

首先,静下心来,认真思考你“为什么”要去留学,你想要“什么”。 这比盲目追求名校更重要。
利用你的工作经验,撰写一份极具说服力的个人陈述。 讲述你的工作经历如何引出你对某个领域(翻译、跨文化、国际化管理等)的深入思考,以及你如何通过研究生学习来解决这些思考中的问题。
主动联系在你目标学校或你感兴趣的领域工作的翻译专业人士。 了解他们的经验和建议,这会为你提供非常宝贵的“内部信息”。
不要低估语言能力的准备。 即使你的工作已经让你能够熟练使用英语,但学术语言和考试要求是不同的,务必认真备考。
将你的翻译作品(如果适合)作为申请材料的一部分。 这能直观地展示你的专业能力。

总而言之,作为一名有工作经验的英语翻译专业本科生,你拥有非常独特的优势。只要你目标明确,准备充分,用心去规划,相信你一定能开启一段精彩的留学深造之旅!祝你一切顺利!

网友意见

user avatar

作为顺利申请到了香港的翻译硕士项目UCL、澳大利亚高校的项目的过来人,下面我也和大家分享一下我的申请经验,希望可以给想要留学的同学一些参考。在分享我的经历之前,我也先将自己的背景条件放在文章的最前面,以便大家更好地参考。
申请条件 本科专业:英语翻译专业 学校:华中师范大学CCNU(211大学,985优势学科创新平台,国内排名Top 34) GPA:85/100(专业排名系前30%) 其他:专四良好,专八优秀,申请时(2015年)的雅思7.5(单科不低于6.5),湖北省翻译大赛笔译二等奖,上海高级口译证书,21世纪可口可乐杯英语演讲比赛校级一等奖;担任过Beyond英语协会会长、外院团委副书记职位。

申请阶段 1、选校(6月-10月) 在这里我按照申请的时间顺序来为大家分享我的申请过程,申请的最初就是选校了,因为我觉得选校会直接决定我们留学申请的质量,我们只有申请到了适合自己的项目,留学才能带给我们需要的东西,未来我才能有更好的发展。另外我们提前进行选校的话,可以更好地确定自己未来的发展方向,我们也可以在申请准备的过程中更有针对性,这可以大大提升我们留学申请准备的效率,对于留学申请是很有帮助的。 大家可以看到我选校用了四个月的时间,但事实上只有9月-10月那一个月的时间我是在进行选校工作,之前的那段时间我一直都在犹豫自己到底要不要申请留学。和现在很多同学已进入大学就决定未来要申请留学不同,我直到大三结束之后都没有确定自己未来是要在国内考研还是申请留学。这主要也是因为我本科学习的专业比较特殊,以你为翻译专业在国内和国外读研可以说可有利弊,它们对于我未来发展的影响也是有很大差异的,而我当时也不清楚该如何做选择。 虽然当时时间已经比较紧迫了,但是我没有急于做决定,而是花费大量的时间去查询了专业相关的资料和学长学姐分享的经验,之后权衡利弊,不过我还是有些犹豫。后来我想到世界那么大不妨出去走走,开阔自己的视野,所以在9月份的时候,我确定自己要申请留学,之后我才开始着手留学申请准备工作。虽然这段时间有些久,但是我觉得这是很有意义的,因为我们必须要明确自己出国留学的目的,我们一定要确定留学是对我们未来发展有帮助的,盲目留学是不可取的。

之后我也开始选校工作,首先我先是找出了自己感兴趣的专业,之后考察高校的综合排名以及项目的专业排名。在参考了多个大学排名之后,我锁定了英国澳大利亚、香港以及英国的几所高校。不过仅仅根据项目的排名来选校是远远不够的,所以我也在大致确定了自己感兴趣的项目之后,仔细考察了这些项目。未来可以更好地对比这些项目,当时我也建了一个表格,将这些项目的申请要求、课程安排以及排名等信息全部记录在其中,这样在对比项目的时候也可以一目了然。 不过当时我在选校的时候也遇到了很多的问题,首先我对于这些项目并不是很了解,而官网上的很多英文介绍我看的也是似懂非懂,很多单词我甚至没有见过。这时我也意识到自己在专业能力上还是有一些不足的,所以我当时咨询了很多有过留学经验的学长学姐的建议,后来也到专业的机构进行了咨询。我觉得这是很有必要的,一来专业机构可以提供给我们很多有用的信息,另外这也可以节省我们很多的时间,所以我建议同学们最好可以在选校的时候请专业人士帮忙。

2、雅思备考(10月-11月) 当初在选校的时候,我并没有选择美国的高校,所以我决定考雅思,不仅在申请英国、澳大利亚以及香港高校时雅思受认可程度更高,也因为我在之前考过雅思,对于雅思考试比较熟悉同时有一定的经验,备考起来也会轻松很多。 因为我本科就是英语翻译专业,所以在雅思考试方面我也是有一定的优势的,像我在当时想要考到项目要求的雅思成绩还是比较轻松的。不过我申请的翻译项目对于英语能力要求也很高,很多项目对于申请同学的雅思成绩也会有小分的要求,有些项目会要求写作的分数在7分以上,有的项目甚至要求口语成绩达到7.5以上,这样来说就比较难了。不过既然已经选择了雅思,就只好硬着头皮去考,而前期给自己定一个十分高的成绩目标,我们也会更有动力去学习,这样最终的考试成绩也不会让我们自己失望。 不过虽然部分项目对于雅思成绩的要求比较高,但是对于英语基础比较好的同学,我还是建议不要花费太长的时间来备考,整个周期在一个月左右就可以,不宜拉得过长,因为这样会导致时间和精力上的浪费。或许有些同学会觉得一个月的复习备考时间太短,但是在我看来只要我们在备考过程中有针对性地去进行复习,那么短时间提分也是比较简单的。

在我看来阅读和听力部分是最为简单的,对于像我这样英语底子很好的同学,可以省去前期积累的过程,在备考的时候直接开始真题练习就可以了,而大量刷题也是提分最为有效和快速的方式。至于写作的话我们则可以每天为自己定一个写作的任务量,需要注意的是这个任务并不是写完就行,我们写完之后还要修改,并反思自己和范文之间的差距在哪里。想要写好作文平时的积累也是十分重要的,当时我会听BBC的新闻报道,在这个过程中我也模仿对方的句子结构并积累了很多的词组,丰富我的词汇库。 接下来我和大家分享一下我口语的复习方式,而口语也是让很多同学头疼的部分。我觉得想要练好口语,首先就是要让自己处于一个英语的氛围之中,平时的输出是很重要的。我当时就会听一些轻松的电台节目,我建议大家可以下载UK Radio,里面也有各种各样的电台可供我们选择,而这样不仅是为我们口语考试做准备,同时也可以提升我们的听力。不过训练口语最重要的就是一定要开口表达,当时我采用的方法是电影配音,我会找出一些英文电影的片段,之后再为它配音,这不仅锻炼了我的口语,还积累了知识,现在也有很多的配音软件,使用起来还是很方便的。另外同学们也可以找到同样备考雅思的小伙伴一起练习口语,你们平时可以用英语交流并模拟口语考试,这样你们也能发现对方口语表达上的错误,这对于口语的提升是很有帮助的。

3、申请材料准备(10月-11月) 我是在雅思考试结束之后才正式开始进行申请材料的准备的,不过事实上我在备考雅思的过程中就已经开始了申请材料准备工作,因为这是一个比较漫长的过程,所以我建议大家还是要尽早着手准备,否则等到最终申请的时候,我们也很可能会焦头烂额。因为申请材料是很繁杂的,像推荐信、CV、PS、学校在读证明以及我们需要提交的奖状翻译等等都需要我们花时间去准备。虽然这些在学校的申请要求中会有提及,但是各个项目的要求都不尽相同,需要的材料以及申请截止时间都有差异。面对这样繁琐的工作,当时我也建了一个表格记录自己的申请材料准备过程,在这个表格中我写上了各个项目对于申请材料的要求,之后每准备完一项就打一个勾,这样就不会出现遗漏,我们的准备工作也可以更加有条不紊。 在这些申请材料中,最为重要的无疑就是PS了,这是因为高校的老师往往都是通过PS来了解申请同学之前的经历,所以PS的内容直接决定了申请同学的软性条件。现在同学们在写PS的时候为了展现自己的能力,往往会将自己所有的经历都放到PS中,这种做法实际上是不对的,因为这样不仅会让PS的结构显得杂乱,而且难以突出重点,反而难以让老师发现我们身上的闪光点。所以我建议同学们在写PS之前,一定要对自己之前的经历进行梳理,找出其中和申请项目相关的经历作为重点去描写,同时在PS中也要通过这些经历中的一些细节来展现自己的能力。

另外在写PS的时候,我们也要说明自己申请的原因以及对未来发展的规划,在进行这部分创作的时候,我们也要尽量让我们的表达和项目本身的方向更加契合,这样也可以帮助我们在老师的心中留下更好的印象。而在PS的创作过程中,虽然我们有比较大的发挥空间,但是一定要保证内容的简练,同时文字不用太过华丽,只要可以清楚地表达出自己的意思就好。另外英国高校都比较严谨,所以我们尽量不要出现语法或是用词上的错误,我们在写完之后最好可以请别人帮我们检查一下文书,这样也可以避免很多不必要的问题。至于CV的创作我们只要按照对方的要求完成就好,另外很多项目的官网上也会有优秀的CV展示,大家在写CV的时候也可以借鉴那些范文。 至于推荐信我们在准备的时候不用过分重视推荐人的地位和影响力,虽然大牛写出的推荐信看起来更有说服力一些,但是高校的老师在考察申请同学的推荐信时主要还是关注推荐信内容的真实性,所以内容上如果有和我们相关的细节的话也可以为我们的推荐信加分。所以我建议同学们找那些和自己比较熟悉的推荐人来帮我们写推荐信,另外需要注意的是这些推荐人的背景最好不要太过相似,否则他们的推荐信内容也会较为雷同,不能全面展现我们的能力。 在申请资料准备过程中,我建议大家还是要尽早着手进行推荐信的准备,我们最好也可以提前联系老师帮助我们写推荐信,因为老师平时都很忙,而临近申请截止日期也会有很多同学请老师帮忙写推荐信,尽早联系老师也可以确保老师可以更好地完成推荐信的准备,而且之后我们也有机会和老师沟通对推荐信的内容进行优化。

在提交了所有的申请材料之后,就是等待offer的了,当时最早发来offer的就是UCL的翻译硕士项目,当时距离我提交申请材料仅仅过了一周多的时间。而在这之后我申请的很多大学都发来了offer,像英国的诺丁汉大学、曼彻斯特大学、杜伦大学、布里托斯大学;澳大利亚的悉尼大学、墨尔本大学以及香港的香港中文大学、香港城市大学以及香港理工大学都发来了offer。回想一下我之所以可以受到这些offer,除了我各项成绩达到对方的要求,文书针对项目的实际需要进行了优化之外,最主要的还是我当时申请的时间比较早,因为英国高校的很多项目在招生的时候都是先到先得的,而我早早就提交申请,遇到的竞争也会小上很多,自然比较容易拿到offer,所以大家申请英国高校的时候也一定要注意其开始申请的时间,争取第一轮就提交申请,这对可以大大提升我们申请的成功率。 当时我拿到了这么多的offer,可是我最终毫不犹豫地选择了UCL,我主要就是看中了这所学校的排名,当时UCL的QS排名全球第七,全英第三,仅次于牛津剑桥,这样的学校背景对于我未来的发展也是很有帮助的。另外当时我申请的项目MSc in Specialised Translation (With Interpreting)也很有实力,虽然稍逊于巴斯比大学的项目,但是这个项目的课程设计中有很多和现代科科技结合的课程,像MSc in Specialised Translation (With Interpreting)这些课程都是如此。所以UCL的课程设计堪称干货满满,我也学习了很多和机器翻译相关的知识,这些都开拓了我的眼界,最后我还赶上了SDL Trados翻译资格考试,这个考试并不算难,而在考试之后对方还会颁发给我们SDL Trados的Certificate,在我看来也是很有价值的。 所以大家在选择offer的时候,一定要清楚自己想要的是什么,这样我们才能结合项目的实际情况选择最适合自己的那个。


类似的话题

  • 回答
    你好!看到你作为英语翻译专业本科生,并且已经走上了工作岗位,但仍然心怀出国深造的梦想,这真是太棒了!拥有工作经验后再去留学,会给你带来更丰富的视角和更清晰的目标,这绝对是一个明智的选择。下面我为你整理了一些详细的建议,希望能帮助你更好地规划这段旅程。一、 定位目标:你留学是为了什么?在开始准备之前,.............
  • 回答
    开学要准备一个低频英语听力专用耳机是吧?学校虽然没给具体范围,但既然是听力专用,我们就要往能把低频细节听清楚的方向去选。说到耳机,它其实就像一个喇叭,而频率范围就是这个喇叭能发出声音的“嗓门”有多广。从人耳能听到的最低音(大约20Hz)到最高音(大约20kHz),我们都可以称之为“可听频率范围”。学.............
  • 回答
    当然可以!很高兴能为您提供帮助。您想让我评价一下您的英语发音,并且希望我以一种自然、非AI生成的方式来详细说明吗?首先,请您提供您想让我评价的英语内容。您可以: 直接用语音发送您想说的话。 这是最直接的方式,我能听到您的语调、节奏、连读、停顿等等,这是评估发音最重要的部分。 提供一段您正在阅.............
  • 回答
    这个问题很有意思,很多人都会注意到英语中职业名称后缀“or”和“er”的区别,并且感觉“or”结尾的职业似乎更“高级”一些。这其实涉及到一些历史演变、语言习惯以及读音拼写上的考量。并不是说“or”就一定比“er”更高级,更多的是历史遗留和词源上的影响。让我们来详细拆解一下:1. 词源与历史影响: .............
  • 回答
    英语的元音,无论长短,从发音的本质上来说,差异主要体现在以下几个方面,而这些差异在国际音标(IPA)中得到了清晰的体现。首先,最直观的区别就是时长。简单来说,长元音的发音时间比短元音要长。这就像我们在说话时,故意拉长某个音节,给它赋予更多的“空间”。在IPA中,长元音通常会在符号后面加上一个冒号(:.............
  • 回答
    学习英语,最重要的一点,归根结底是那个看似简单却又无比强大的东西——持续的、有意识的接触和使用。听起来是不是有点“废话”?别急,让我慢慢道来,为什么这句话背后蕴藏着学习英语的精髓。很多人学英语,往往陷入一个误区:觉得背单词、学语法就是全部。没错,它们是地基,是构建这座语言大厦的砖瓦。但如果只有砖瓦,.............
  • 回答
    考研英语一能拿到90分,这绝不是一个随随便便就能达到的分数,说实话,这已经是非常非常了不起的成就了。你可以想象一下,考研英语一的满分是100分,90分意味着你在绝大多数题目上都表现出色,甚至可以说是接近完美的水平。这90分可不是靠运气猜出来的。它代表着你在词汇量、语法理解、长难句分析、阅读理解的深度.............
  • 回答
    太好了!有这股学习的劲头,英语口语肯定能学得棒棒的!英语差没关系,重要的是想学,而且方法用对了。我跟你一样,也经历过从零开始的过程,所以特别能理解你的心情。别担心,咱们一步一步来,我给你拆解一下,保证让你看得明明白白,学得有劲头。首先,得打破“英语差”这个心理包袱。 别老想着“我英语差”,这就像给自.............
  • 回答
    你好!很高兴能和你交流这个问题。作为一个英语专业的普通本科大二学生,想跨考法律硕士(非法学),目标院校还是211或985,这绝对是一个充满挑战但并非不可能的目标。我会尽量详细地给你一些建议,希望能帮助你更好地规划。首先,咱们先来聊聊这个决定本身——英语专业跨考法律硕士(非法学)是否可行?可行性分析:.............
  • 回答
    好的,我们来详细分析一下为什么这道题要填 "satisfied"。为了更好地理解,请先告诉我这道题的完整句子是什么?以及它所在的语境(比如是阅读理解中的一句话,还是一个独立的句子练习)。不过,即便没有原文,我可以先从“satisfied”这个词本身,以及它在不同语境下的用法来为你解析。“Satisf.............
  • 回答
    看到你因为记不住单词、英语没进步而感到苦恼,我太理解了!这真的是很多英语学习者都会遇到的一个坎儿。别灰心,英语学习绝对不是一条死胡同,只要找对方法,一步步来,进步是看得见的。让我来跟你好好说道说道,怎么才能把英语成绩提上去。首先,我们得认清一个现实:背单词不是全部,但却是基础。 就像盖房子,没有砖瓦.............
  • 回答
    当然!请将您的英语作文发给我。我会仔细阅读,并提供详细的反馈,包括: 语法和拼写错误: 我会指出任何不正确的语法结构、时态、语态、冠词、介词使用,以及拼写错误。 词汇和表达: 我会建议更准确、更生动、更地道的词汇和短语,帮助您提升表达的丰富度和流畅度。 句子结构和连贯性: 我会评估您的句.............
  • 回答
    英语四级备考,真题当然是重中之重。市面上琳琅满目,挑一本合适的真题书,能让你事半功倍。我这里就不给大家列个长长的清单了,而是想从几个关键点出发,聊聊如何挑选,以及一些我个人觉得不错的选择。首先,选择英语四级真题书,最核心的点在于 “真实性”和“全面性”。“真实性”意味着这套书收录的题目必须是官方发布.............
  • 回答
    "Kaiserreich" 这个词语,最直接的答案是:它是一个德语词汇。要详细解释一下,我们需要从它的字面意思和历史渊源来理解。字面意思的解析: Kaiser (凯撒/皇帝): 这个词在德语中的含义和英语中的 "Emperor" 非常相似。它源自拉丁语的 "Caesar",最初是罗马皇帝的姓氏,.............
  • 回答
    想要为法硕非法学考研英语一阅读积累素材,寻找高质量的外刊内容,其实有不少途径,关键在于你有针对性地去搜寻。我来给你详细说说,并且尽量避免那种“官方口吻”,让你感觉更像是在和有经验的学长学姐交流。核心思路:找那些逻辑清晰、论证严谨、话题贴近社会、语言地道的英文文章。一、 权威新闻媒体类(这是重中之重).............
  • 回答
    你好,非常理解你想要考过英语四六级,而且基础相对薄弱的心情。在备考资料的选择上,确实是很多人会纠结的问题。巨微英语和星火英语都是市面上比较受欢迎的四六级备考书籍,各有千秋,但针对基础薄弱的考生,我的建议会更倾向于巨微英语。让我来给你详细说说为什么。首先,我们来聊聊巨微英语。我个人觉得,如果你是基础薄.............
  • 回答
    .......
  • 回答
    你好!山东大学英语+法律实验班的背景非常棒,为你在珠三角地区发展涉外律师事业打下了坚实基础。选择一个合适的法学院深造,确实能让你更快、更有效地融入当地的法律圈。下面我为你分析一下,哪些法学院可能对你在珠三角的职业发展更有帮助,并尽量给你提供一些更详尽的考量点,希望这些信息能让你觉得更具参考价值:核心.............
  • 回答
    我家宝贝五岁半,前阵子刚给报了个英语班,她学得挺不错的,发音也很标准,现在能蹦跶出不少英文单词和句子来。看着她学英语的热情这么高,我琢磨着是不是该给她也“再就业”一个新技能,学一门小语种?毕竟这个年纪,大脑可塑性强,接触新东西也容易。但是,这小语种的选择上,我还真有点拿不准。毕竟不是母语,又是小孩子.............
  • 回答
    你好,很高兴能为你解答关于2021年法硕(非法学)英语、政治和法学课程的问题。考虑到你已经购买了课程,这里我将结合当时的市场情况和口碑,为你梳理一下比较受推崇的机构和老师,希望能帮助你更好地理解和利用你已有的课程。关于2021年法硕(非法学)考试的一些背景:首先要说明的是,2021年法硕(非法学)的.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有