问题

请问在国内找乐队公开演奏德国老歌曲是否合法?

回答
在国内公开演奏德国老歌曲的合法性,这个问题涉及到几个层面的法律法规和实际操作。总的来说,在绝大多数情况下,合法公开演奏德国老歌曲是允许的,但需要注意一些可能存在的限制和需要履行的程序。

咱们一层一层来分析,讲得细致一些:

一、 版权问题:德国老歌曲的版权归属与保护

首先要明确的是,“德国老歌曲”这个概念比较宽泛。

公有领域歌曲 (Public Domain): 如果一首德国老歌曲的作曲家和作词家的版权已经超过了法定的保护期限(各国法律规定不同,通常是作者去世后一定年限),那么这首歌曲就已经进入了公有领域。在公有领域中的作品,任何人都可以自由地使用、演奏、改编,无需获得版权许可。许多非常经典的德国老歌曲,比如一些民歌、军歌(特定历史时期的,后面会讲到)、甚至一些早期的古典作品,都可能已经进入公有领域。

仍受版权保护的歌曲: 如果歌曲的作者仍然在世,或者其作品的版权保护期尚未届满,那么演奏这些歌曲就需要获得版权许可。在中国,负责音乐作品版权管理的主要是中国的音乐著作权集体管理组织,最主要的有中国音乐著作权协会 (MCSC)。在演出前,您需要与MCSC联系,了解是否需要缴纳表演权使用费。

如何判断一首歌曲是否在公有领域? 这需要一定的研究。通常可以查找歌曲的创作年代、作者信息等,然后对照中国的版权法(及相关国际公约在中国境内的适用情况)来判断。如果作曲家或作词家去世超过50年,并且中国与该国之间有关于版权保护的互惠协议,那么这首歌曲在中国境内很可能已经进入公有领域。

二、 内容审查与政治敏感性:某些特定时期和内容的歌曲

这是在中国进行公开演出的一个非常重要的考虑因素,也是最容易产生法律风险的部分。

纳粹时期歌曲: 一些在1933年至1945年纳粹德国时期创作或流行的歌曲,如果其内容、歌词或带有明显的纳粹主义、法西斯主义思想,并且在公开演出时带有宣扬或美化这些意识形态的意图,在中国是绝对不被允许的,并且是违法的。 中国法律严厉禁止任何形式的法西斯主义、纳粹主义的宣传。

其他敏感内容: 除了纳粹时期的歌曲,其他含有仇恨言论、煽动暴力、违反中国法律法规或社会公序良俗的歌曲,无论其国籍和创作年代,都不能公开演奏。

历史背景复杂的歌曲: 有些歌曲可能创作于特定的历史时期,歌词本身可能没有明显的问题,但其在当时的背景下带有强烈的政治色彩,或者与某些敏感历史事件紧密相关。在演奏这类歌曲时,需要格外谨慎,避免引发不必要的争议或被解读为不当的政治表达。例如,一些德国战歌(Wehrmacht Lieder)虽然可能流传甚广,但其与二战的联系使得在公开场合演奏时需要非常小心,并且通常会被认为是不适宜的。

如何处理? 最稳妥的方式是选择那些在国际上被普遍接受为经典艺术作品,且不带有任何意识形态色彩或政治敏感性的德国老歌曲。例如,一些德国民歌、莱茵河畔的歌曲、舒伯特、勃拉姆斯等古典作曲家创作的德语艺术歌曲等,通常风险较低。

三、 演出许可与报备程序:依法依规进行

即使歌曲本身没有版权问题和政治敏感性,公开演出也需要遵守中国的演出管理规定。

演出性质: 您的演出是商业性演出还是公益性演出?是小型聚会还是大型音乐会?不同性质的演出可能需要不同的审批流程。

演出场所: 您选择的演出场所(如酒吧、音乐厅、广场等)通常需要具备合法的营业执照和演出许可证。

演出申报: 根据《营业性演出管理条例》及相关规定,绝大多数的营业性演出都需要提前向文化行政部门提交申请并获得批准。这包括演出内容(节目单)、演出人员、演出地点等信息。文化部门会对演出内容进行审查,确保其符合国家法律法规的要求。

关键步骤:

1. 确定演出曲目: 仔细筛选您的德国老歌曲目,排除一切可能存在版权争议或政治敏感性的内容。重点选择公有领域歌曲或已获得版权授权的歌曲。
2. 了解版权情况: 如果对某些歌曲的版权状态不确定,可以咨询MCSC。
3. 联系演出场所: 确保您选择的演出场所是合法且有资质的。
4. 办理演出许可: 提前向当地文化行政部门提交演出申请。具体需要准备哪些材料,流程如何,最好是提前咨询当地文化行政部门或有经验的演出机构。通常需要提供详细的节目单,明确标明歌曲名称、作曲家、作词家(如知道的话),以及演唱者/演奏者信息。

四、 实际操作中的考量与建议

乐队的性质: 如果您的乐队是注册的艺术团体或专业演出机构,那么流程会相对规范。如果是业余爱好者组织的小型演出,也需要了解当地的最低要求。
与主办方沟通: 如果您是受邀在某个场所演出,务必与场所的主办方充分沟通,他们通常对演出审批流程和内容要求比较了解。
透明和坦诚: 在向文化部门报备时,对演出内容做到透明和坦诚。如果歌曲有历史渊源,但本身并无不良意图,可以适当说明。
关注舆情: 即使合法合规,演出后的舆论环境也需要考虑。选择合适的时机和场合进行演出,可以降低不必要的风险。

总结一下:

在国内公开演奏德国老歌曲 本身是合法的,只要您遵守以下几点:

1. 确保歌曲的版权已解决: 优先选择公有领域的歌曲,或已获得授权的歌曲。
2. 严格排除政治敏感和非法内容: 绝对不能演奏宣扬纳粹主义、法西斯主义或任何违反中国法律法规的歌曲。对历史背景复杂的歌曲要极其谨慎。
3. 依法办理演出许可: 提前向相关文化行政部门报备并获得批准,提交真实的节目单。

如果能够做到以上几点,那么您的乐队公开演奏德国老歌曲的活动,基本上就可以在合法的框架内顺利进行。最重要的就是 审慎选择曲目和严格遵守法律程序。

网友意见

user avatar

谢谢邀请,然而我得事先声明我并不懂德语,我也不懂什么德三军歌

这个涉及5W问题:Wer、Was、Wann、Wo、Warum —— 由谁演奏,演奏什么,在什么时间演奏,在哪演奏,为何要演奏。

如果是一群身着鹰徽T恤,携带万字或者铁十字等相关物品的光头猛男在街头演奏,在中国,这可能会被称为行为艺术,在自由空气国度,这个可能要被当作新纳粹行动,至于会不会导致退学,我没出过国,不知道。

如果演奏的是《Schwarzbraun ist die Haselnuss》、《Erika》、《Lili Marleen》这类的,那当然是无伤大雅的。而且啊,我个人认为《Schwarzbraun ist die Haselnuss》是一首宣传了平权与爱的歌曲,尤其是“Mädel hat mir'n Busserl geb'n, Hat mich schwer gekränkt, ja schwer gekränkt, Hab' ich ihr's gleich wiedergegeb'n, Ich nehm' ja nichts geschenkt! ”这段。

如果是《Panzerlied》、《Die Wacht am Rhein》、《Flieg deutsche Fahneflieg》之类的,从歌词来看应该没什么敏感要素。

如果是《75 Millionen ein Schlag》、《Volk ans Gewehr》、《Wenn alle untreu werden》这种呢,被听出来了就要收到被锤预警了。

至于《Horst Wesse Lied-Die Fahne hoch》、《Ade, Polenland》、《Unser Rommel》、《Bomben bauf Engelland》、《Waffen-ss im balkan》、《Torpedo los》、《Stuka vor》、《Von Finnland bis zum Schwarzen Meer》这种………………

时间和地点这个,其实要看你在国内还是国外,国外那个已经说过了,国内的,按照《中华人民共和国英雄烈士保护法》:

第十条 英雄烈士纪念设施保护单位应当健全服务和管理工作规范,方便瞻仰、悼念英雄烈士,保持英雄烈士纪念设施庄严、肃穆、清净的环境和氛围。
任何组织和个人不得在英雄烈士纪念设施保护范围内从事有损纪念英雄烈士环境和氛围的活动,不得侵占英雄烈士纪念设施保护范围内的土地和设施,不得破坏、污损英雄烈士纪念设施。
第二十七条 在英雄烈士纪念设施保护范围内从事有损纪念英雄烈士环境和氛围的活动的,纪念设施保护单位应当及时劝阻;不听劝阻的,由县级以上地方人民政府负责英雄烈士保护工作的部门、文物主管部门按照职责规定给予批评教育,责令改正;构成违反治安管理行为的,由公安机关依法给予治安管理处罚。
亵渎、否定英雄烈士事迹和精神,宣扬、美化侵略战争和侵略行为,寻衅滋事,扰乱公共秩序,构成违反治安管理行为的,由公安机关依法给予治安管理处罚;构成犯罪的,依法追究刑事责任。

所以题主为什么想在国内找乐队公开演奏德国老歌曲?

类似的话题

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有