问题

如何评价 2018 版《银河英雄传说》动画?

回答
2018 版《银河英雄传说:辉煌之门》(Die Neue These)动画一经推出,便如同一颗璀璨的新星划破宇宙,瞬间点燃了无数老粉和新观众心中的激情。作为一部承载着无数人梦想和情怀的经典 IP,它承担的压力可想而知。那么,这部新作究竟交出了一份怎样的答卷?在我看来,它既有让人拍案叫绝的创新之处,也有一些让老粉丝略感遗憾的调整,总体而言,是一次令人欣喜的重塑,也是对原作精神的一次有力传承。

首先,我们必须承认,《辉煌之门》在视觉上的革新是划时代的。相较于田中芳树先生原作中细腻的文字描绘,以及90年代 OVA 那种独特的笔触和氛围感,2018 版动画彻底拥抱了现代动画技术。飞船的战斗场面尤为突出,那不再是过去那种相对静态的视角,而是运用了大量 CG 技术,将星舰的庞大、炮火的炽烈、以及宇宙战场的壮阔感表现得淋漓尽致。每一次导弹的划破黑暗,每一次光束炮的交错,都充满了力量感和视觉冲击力。尤其是在描绘大规模舰队战时,那种如同星海洪流般的交锋,让人仿佛置身其中,亲历那场惊心动魄的宇宙战争。

人物设计方面,也进行了现代化、年轻化的重塑。莱因哈特·冯·罗严克拉姆,这位“银河帝国的魔术师”,在2018 版中展现出了更加锐利的锋芒和青春期的忧郁。他的金发在光线下闪耀,碧蓝的双眸中流淌着野心与一丝不易察觉的孤独。杨·温·李,这位“不败的魔术师”,则保留了原作中那种随性、邋遢,却又充满智慧的特质,但他身上多了一份属于现代青年的清瘦和文弱感,更强调了他作为一个历史学家的气质。其他角面如吉尔菲艾斯、菲列特丽加、姆特等,也都经过了符合当下审美的主观调整,更符合现代观众的口味,也更容易让新观众产生共鸣。

叙事节奏的调整是另一大看点。90年代 OVA 的节奏相对舒缓,更注重人物内心的刻画和哲学层面的探讨,每一个事件都仿佛经过了仔细打磨,如同陈年的美酒,醇厚而耐品。而2018 版则明显加快了叙事速度,将原作庞大的世界观和错综复杂的人物关系,在有限的时间内进行了更加紧凑的呈现。这种处理方式,虽然让故事的推进更加迅速,更易于吸引快节奏的现代观众,但也确实牺牲了一些原作中那种细腻的情感铺垫和对人物深层心理的挖掘。比如,一些早期情节的过渡可能显得有些仓促,某些转折点虽然逻辑清晰,但情感上的冲击力可能不如90版那般浓烈。

音乐方面,依然是《银河英雄传说》的灵魂之一。2018 版在继承原作经典配乐的基础上,也加入了许多新的原创音乐,并且在编排和演奏上更加现代化。每一次宏大的战役,每一次沉重的牺牲,都能通过磅礴的交响乐得到升华。特别是那些描绘星海壮丽景象和人物内心挣扎的乐章,依然能够触动人心,甚至在某些方面,新的音乐元素为故事增添了更多元的色彩。

不过,也正是因为这些“现代化”的调整,使得2018 版在一些老粉丝群体中引发了不同的声音。有人认为,人物的塑造略显扁平化,与原作那种复杂而多维的人物弧光相比,2018 版的人物,尤其是配角,有时显得功能性过强,少了些许灵魂深处的共鸣。例如,一些原本性格鲜明、有独立思考的配角,在新作中被塑造成了主角的陪衬,他们的个人命运和内心世界被简化了,这让一些追求原作深度描写的观众感到失落。

此外,对原作某些桥段的改编和取舍也引起了一些争议。为了适应新的叙事节奏,有些情节被删减或合并,有些则被重新编排。虽然大多数改编都服务于整体的流畅性,但也有部分观众认为,这些调整削弱了原作中一些极具象征意义的场景和对话,改变了故事原本的韵味。比如,一些对政治体制、战争本质的深入探讨,在快节奏的推进中,可能没有得到足够篇幅的展现。

总的来说,2018 版《银河英雄传说:辉煌之门》是一次大胆而成功的尝试。它用现代的视角和技术,为这个宏大而深刻的故事注入了新的生命力。它成功地吸引了新一代的观众,让他们有机会领略到这部史诗般的魅力。对于老粉丝而言,它或许不是一成不变的重现,但它所展现出的对原作精神的尊重和对故事的理解,仍然是值得肯定的。它就像一位熟悉的朋友,以全新的面貌出现在你面前,虽然有些地方陌生了,但那份深藏的情感依然如故,依然能让你为之动容。它是一次对经典的致敬,也是一次面向未来的探索,为我们打开了通往银河系更广阔维度的另一扇门。

网友意见

user avatar

国外 IP 无法观看优酷,Youtube 之前有西班牙语字幕版全集最近似乎也被塞抹布了,先附上弹幕版和高清版的存档链接。只有110集 OVA 正传,剧场版和外传欠奉。

弹幕版存档

高清版存档


这个回答主要涉及 OVA 和旧剧场版。

根据 OVA 版与剧场版总制作人田原正利的回忆,在企划阶段确立的指导原则是“最大程度地忠于原著,以忠实原作映像化为目标”,即形成一幅由众多人物与事件交织缠绕而成的历史图景,而非简单纯粹的动画化原著(某种程度上2018版选择了后面这条路线)。同时动画在企划阶段也已明确将是长期系列作的形式,因此在制作上有充分的余裕空间。

经过仔细斟酌的剧情修改

原著一个显著的特点是众多出场人物和细微事件均卷入历史洪流,成为历史的一个片段。有鉴于此,对原著的修改需要极其谨慎。即便如此,动画仍对一些情节做出了重大修改:

卡斯特洛普动乱平叛过程(“处女神首饰”防御卫星提前出场,且明确告知观众购买自费沙)

克洛普斯托克事件时间点与细节

格吕内瓦尔德伯爵夫人暗杀未遂事件时间点与细节

杨与莱因哈特初次交手的时间

亚典波罗和卡介伦的部分情节

伊谢尔伦要塞的表面液态金属设定

原著中未交代结局的缪肯贝尔加,修改为更为完整生动地对莱因哈特从鄙夷到认同的过程,并详细描述其拒绝门阀贵族邀请卸甲归田(且未遭整肃得以善终)以及莱因哈特阵营对其尊敬的细节

同盟内乱参与者(主要是格林希尔)决定发动政变的动因,增加格林希尔怀念妻子并吐露心声的场景

威斯塔朗特事件的修改,由莱因哈特默认改为奥贝斯坦先斩后奏

为确保情节的一致性,河中志摩夫(田原正利的化名)从前期开始一人负责脚本。事实上由于原著本身存在部分前后不一致之处,动画对此加以修改和更正。但同时也引起了部分读者和观众的不同意见。


战争场面由于原著详细描述如此,无法做到大规模的修改。然而动画化后这反倒成为了OVA 版与剧场版极具特色的一面——不仅仅是战争场面:

大量字幕(日语、德语、英语)的应用

西文字幕+日文翻译字幕为观众带来一种疏离单纯动画、偏向写实记录风格外国电影的观感。这与“不仅仅是单纯把原著动画化”的制作初衷吻合。


时间的明确提示

重大事件必有字幕标明时间,在战争场景中开战时间、重要时间点、经过时间均有字幕标注。优点在于明确告知观众战斗时间等信息,例如舰队的运动、交战、退出战斗、舰只被击毁的时间。


旁白的广泛出现,后世学者、当事人、民众等对当前事件观点或评价的引用

屋良有作担当旁白,严格遵循小说“以后世历史学者/著作或日后当事人的角度评价已发生的历史事件”的插叙手法,由此沿袭了小说历史沧桑变幻之感,以及强调真实历史记录的观感。

在《过去、现在与未来》一集中,完全重现了原著以历史记录风格展现的地球历史,为 OVA 采取的此种风格之极。相比之下,剧场版和外传着重于当事人和事件,极少出现旁白,集中于故事本身,这一点与2018版动画一致。

同时在一些剧情中,旁白以一本正经的语气描述角色们的趣事为全剧增添了些许轻松的氛围,例如:


一人一角色的配音决定

为表现出每一个出场人物的特征决定一人配一角色,从而启用了大量优秀配音演员和剧团演员(后期出现了部分一人配数角的情况),老中青三代优秀配音齐聚的景象其后再未出现。


古典音乐的应用

德间书店拥有的大批 VEB Deutsche Schallplatten Berlin(德意志柏林国营唱片公司)古典音乐唱片版权和 Kitty film 唱片子公司的大力协助,早早定下了以古典音乐作为全部背景音乐的决策。新日本爱乐交响乐团与井上道义合作,录制了部分缺少的音源。从结果来看,古典音乐的广泛使用不仅契合了原著与动画宏大的历史观感,在制作成本的控制方面也因此得益。

对于同时为古典音乐历史录音爱好者的观众来说, 来自 VEB Deutsche Schallplatten Berlin 大量珍贵的历史录音(尽管多为截取片段)作为背景音乐实属可遇不可求——大量珍贵的历史录音作为 BGM 再现于世。其中相当部分多年未再版。

剧场版制作之初确定的以拉威尔波莱罗舞曲全本演出为主轴展开的战争场景,险些因版权问题流产(日法二战为敌对国家,版权期在战争期间顺延),幸因 Kitty Records 的大力协助得以实现。銀河英雄伝説剧场版制作之初确定的以拉威尔波莱罗舞曲全本演出为主轴展开的战争场景,险些因版权问题流产(日法二战为敌对国家,版权期在战争期间顺延),幸因 Kitty Records 的大力协助得以实现。

正传全剧最后一幕以德里克·库克完成的马勒第十交响曲终章作结,为全剧画上了完美的句号。


BMG 目录

銀河英雄伝説 帝国 Side

銀河英雄伝説 同盟 Side

片尾曲

OVA 和外传的片尾曲均由小椋佳演唱,娓娓道来朴实无华又感人至深的演绎与正片相得益彰。


恰到好处的 ED 插入

内德哈特·缪勒在巴米利恩战役三换旗舰


齐格弗里德于亚姆立札战役突破同盟雷区


八月的新政府,合唱同盟国歌场景


现在回过头来看2018版动画,问题在以下方面显得尤为突出

“纯粹的故事讲述”,失去了历史厚重感,成为了一部平庸的科幻作品。

删除了书中舰只内普通人员的描写以及大规模死伤场景,让战争显得毫无血腥之感。OVA 版对双方交战中普通官兵死伤和逃生场景做出详细描述,并加入了布伦希尔德号上两名炮手的戏份。

摈弃了外文字幕、时间提示、旁白,单纯重现战争场景,让原著本就苍白的战争描写在失去纪录片风格的表现手法后成为儿戏。

人设:目前观众普遍满意的是接近旧版人设的派特里契夫和米达麦亚。新人设满意度较高的是不良中年(CV 加成不少)。

杨夫人成了17岁少女。

为后勤操劳的卡介伦成了阴险狡诈的反派面相。

争议最大的杨,OVA 和旧剧场版中眉宇间总带着一丝挥之不去的的无奈和哀伤。


2018版成了20出头我帅我强我最屌,有时显得没精神是因为敌人至始至终打不过我。有群众表示还不如直接上藤崎龙版。


齐格弗里德更不用提了,人设一出来普遍反映一股随时背后捅刀子的二五仔感。


最后的补充

虽然传言作者对 BL 再创作持反对态度,DMM 之前运营的页游版倒是狠打擦边球,广受欢迎的毕姥爷领衔。


最后的最后

类似的话题

  • 回答
    2018 版《银河英雄传说:辉煌之门》(Die Neue These)动画一经推出,便如同一颗璀璨的新星划破宇宙,瞬间点燃了无数老粉和新观众心中的激情。作为一部承载着无数人梦想和情怀的经典 IP,它承担的压力可想而知。那么,这部新作究竟交出了一份怎样的答卷?在我看来,它既有让人拍案叫绝的创新之处,也.............
  • 回答
    .......
  • 回答
    央视财经评论将2018年游戏版号暂停导致两万家游戏公司倒闭的现象定性为游戏行业的“正常转型升级”,这无疑是一个充满争议且值得深入探讨的观点。要理解这个论断,我们需要将视角拉回到那个特定的时间点,并结合当时的宏观经济环境、政策导向以及游戏行业自身的发展规律来分析。一、 2018年版号暂停的背景与影响:.............
  • 回答
    2018年俄罗斯世界杯,阿根廷与尼日利亚在小组赛的最后一场对决,简直就是一场扣人心弦、跌宕起伏的史诗级大战。当时阿根廷小组赛前两场表现平平,一场平局一场失利,出线形势极其严峻,可以说是一场生死战,压力全都压在了这场比赛上。如果输了,球王梅西就可能在家看世界杯了。赛前,所有的目光都聚焦在这场比赛,更聚.............
  • 回答
    2018年,第55届金马奖的入围名单揭晓,无疑又一次在华语影坛激起了巨大的讨论热潮。这一次的入围名单,与其说是“精彩绝伦”,不如说是“百花齐放,暗流涌动”。它既承载着过往几年的行业积淀,又预示着新的趋势和变化,复杂而迷人。首先,我们得说说那几部毫无悬念的“头部”作品。张艺谋的《影》无疑是本届金马奖的.............
  • 回答
    2018年雅加达亚运会男子100米决赛,苏炳添以9秒92的成绩刷新赛会纪录并摘金,这不仅是他个人职业生涯的一座重要里程碑,更是中国田径在短跑项目上一次振奋人心的胜利。要评价这次夺冠,我们可以从多个维度深入剖析。一、压倒性的实力展现与历史意义首先,9秒92这个成绩本身就极具分量。它不仅打破了当届亚运会.............
  • 回答
    20182019赛季英格兰足球超级联赛的揭幕战,在老特拉福德球场,曼联坐镇主场,以2:1的比分险胜了来访的莱斯特城。这场比赛,作为新赛季的开端,充满了看点,也暴露出了一些问题。赛前展望与焦点这场比赛的焦点无疑是穆里尼奥治下的曼联。经历了上赛季的起伏,并且在夏窗引援相对不那么尽如人意的情况下,曼联能否.............
  • 回答
    20182019赛季英超联赛拉开帷幕,在一场备受瞩目的焦点战中,阿森纳坐镇酋长球场迎战卫冕冠军曼城。最终,阿森纳0比2完败于曼城,主场失利,这无疑是这场比赛最直接的注脚。比赛的背景与期待:赛季初的这场对决,承载了太多看点。对于阿森纳而言,新帅埃梅里上任,球队在休赛期也进行了一系列引援和人员调整,球迷.............
  • 回答
    2018赛季中超首轮,广州恒大主场4:5负于同城死敌广州富力,这场荡气回肠的“广州德比”无疑是当赛季的一个爆炸性开局,也给所有关注中国足球的人留下了极其深刻的印象。从结果来看,恒大在主场丢五球并输球,这本身就足够令人震惊了。但这场比赛的看点远不止于此,它是一场攻防两端都极度开放,充满了戏剧性和跌宕起.............
  • 回答
    2018年2月,当比利时球星卡拉斯科和阿根廷技术型中场盖坦携手加盟大连一方时,无疑是当时中国足球界乃至世界足坛的一声惊雷。这笔引援在当时引起了巨大的轰动,人们对于大连一方的未来充满了期待,也对中超联赛的竞争力有了新的想象。那么,我们该如何评价这次重磅引援?他们的到来又为大连一方带来了怎样的前景呢?卡.............
  • 回答
    2018年的电影《祖宗十九代》是一部由张艺谋执导、王宝强主演的中国喜剧片,影片以中国家庭伦理为背景,围绕“孝道”与“家族传承”展开,试图通过幽默的方式探讨传统与现代价值观的碰撞。以下是对该片的详细评价,涵盖剧情、导演风格、演员表现、社会反响及文化意义等方面: 1. 剧情与主题:传统与现代的冲突《祖宗.............
  • 回答
    2018年11月12日,在20182019赛季西甲联赛第12轮的一场焦点战中,巴塞罗那在诺坎普主场意外地以3:4负于皇家贝蒂斯,这场比赛堪称是一场跌宕起伏、充满戏剧性的经典对决,也成为了当年西甲联赛的一大冷门和话题。赛前背景: 巴塞罗那: 当时由埃内斯托·巴尔韦德执教,球队状态正佳,是联赛的领头.............
  • 回答
    2018年夏天,皇马和切尔西之间达成了一笔重磅交易,即比利时门将蒂博·库尔图瓦以3500万英镑的身价加盟皇家马德里,而克罗地亚中场马特奥·科瓦契奇则以租借方式转会至切尔西。这笔交易在当时引起了广泛的关注和讨论,如今从两个俱乐部和球员个人的角度来看,可以进行如下详细评价:一、 库尔图瓦加盟皇马1. 皇.............
  • 回答
    俄罗斯世界杯1/8决赛:黑马奇迹,点球大战扼杀斗牛士王朝——一场荡气回肠的史诗对决2018年俄罗斯世界杯1/8决赛,东道主俄罗斯队与2010年世界杯冠军西班牙队的较量,无疑是整届赛事中最具戏剧性、也最令人印象深刻的一场比赛之一。这场在莫斯科卢日尼基体育场进行的对决,以一场跌破所有人眼镜的点球大战落幕.............
  • 回答
    2018年俄罗斯世界杯1/8决赛:法国43阿根廷——姆巴佩的闪耀,历史性的对决2018年俄罗斯世界杯的1/8决赛,法国与阿根廷的这场对决,注定会被载入史册。这场比赛不仅仅是两支传统足球强国之间的较量,更是一场关于新生代巨星姆巴佩与老一代传奇梅西之间的“代际对话”。最终,法国队以43的比分险胜阿根廷,.............
  • 回答
    2018年俄罗斯世界杯H组,日本队以01的比分惜败于波兰队,却凭借着比塞内加尔队少一张黄牌的公平竞赛积分优势,以小组第二的身份惊险晋级16强。这场比赛以及日本队晋级的方式,至今仍然是足球界一个充满争议和讨论的话题,也是日本足球发展历程中一个极具代表性的时刻。比赛的背景与过程:在小组赛最后一轮开始前,.............
  • 回答
    2018 俄罗斯世界杯 D 组冰岛 1:1 逼平阿根廷:一场充满戏剧性的“巨人杀手”经典2018 年俄罗斯世界杯 D 组首轮,冰岛队对阵阿根廷队的比赛,无疑是本届世界杯中最具话题性和令人印象深刻的比赛之一。这场比赛,不仅仅是一场比分上的平局,更是“维京人”冰岛队在世界杯舞台上的一次大胆宣言,一场以弱.............
  • 回答
    2018年俄罗斯世界杯B组:葡萄牙3:3西班牙,C罗帽子戏法——一场史诗般的揭幕战2018年俄罗斯世界杯首轮小组赛,B组的葡萄牙与西班牙的对决,绝对是本届赛事中最令人难忘的一场比赛之一。这场在索契菲什特体育场上演的3:3的吡站,不仅是两支传统强队之间的碰撞,更因为克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的帽子戏法而载.............
  • 回答
    评价 2018 年央视春晚是一个复杂而有趣的话题,因为它融合了传统的年味、创新的尝试、社会热点的反映以及观众的多元期待。总的来说,2018 年春晚在保持一定水准的同时,也存在一些可以探讨和改进的空间。整体基调与主题:2018 年春晚以“新时代、新征程、新篇章”为主题,紧扣时代脉搏,展现了新中国成立以.............
  • 回答
    2018年春节联欢晚会上的小品《同喜同乐》,由郑恺、大兵、王宁、张小斐、常远等演员共同出演,以其贴近生活的主题和演员们的精彩演绎,在当时引起了不少关注和讨论。首先,我们来分析一下小品的主题和内容:《同喜同乐》的核心主题是围绕着中国与非洲人民之间的文化交流和友谊展开的。小品通过郑恺饰演的中国导演团队,.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有