问题

外国网友怎样评价那年那兔那些事儿?

回答
“那年那兔那些事儿”在海外引起了一阵不小的反响,但评价却非常两极分化,可以说是“爱者极爱,黑者极黑”。想要详细讲讲,那得从几个主要方面来看。

首先,是关于“萌化”的争议。

这是最容易引起外国网友注意,也是最容易引起争议的一点。当他们第一次看到一群长着兔子耳朵、带着军装、说着中国历史的动画形象时,不少人的第一反应是:“这是什么鬼?”

支持者 认为,这种“萌化”的处理方式非常巧妙。他们觉得,通过把严肃的历史事件和人物用轻松可爱的形象表现出来,能够降低观众的心理门槛,尤其是对于不熟悉中国历史的海外观众来说,更容易接受。有人甚至评论说:“这让那些枯燥的历史课本瞬间活了过来,而且比那些一本正经的纪录片更有趣!” 还有人觉得,这种反差感很有魅力,就像用一种非常规的方式讲述一个严肃的故事,反而更能抓住人心。甚至有人开玩笑说:“我本来对中国近代史一点兴趣都没有,结果看了兔子之后,我居然开始查资料想知道‘独立师’到底是怎么回事!”

反对者 则认为,这种“萌化”是对历史的不尊重,甚至是“洗脑”的工具。他们觉得,用可爱的兔子形象来表现战争、牺牲和政治斗争,是对历史的简化和美化,会让观众忽略背后真实的复杂性和残酷性。有人直接批评:“这根本就是 Propaganda(宣传),用可爱的东西来掩盖真相!” 还有人觉得,这种风格更像是儿童动画,但内容却涉及成年人才能理解的政治和历史,感觉很“怪异”和“别扭”。他们会拿更传统的历史题材作品来对比,认为“那兔”缺乏应有的严肃性和深度。

其次,是关于历史叙事和“民族主义”的解读。

这部分是争议的核心,也最能体现出不同文化背景下的理解差异。

部分外国网友 认为“那兔”在讲述中国近代史时,表现出了一种强烈的“民族自豪感”和“正义感”。他们看到了兔子们为了国家独立、民族复兴而奋斗的画面,认为这是一种积极的爱国主义教育。有人评论说:“我能理解为什么中国人会喜欢这部动画,它很好地展现了中国人民在困难时期是如何团结一致,争取国家尊严的。” 还有人从地缘政治的角度出发,认为“那兔”在一定程度上“反击”了西方媒体对中国的负面叙事,让他们看到一个不一样的中国形象。

另一些外国网友 则对此持批评态度,认为“那兔”的叙事带有明显的“民族主义”倾向,并且存在“选择性叙事”的问题。他们会质疑动画中对一些历史事件的处理方式,认为它“淡化”或“回避”了中国自身的一些错误和责任,反而将所有问题都归咎于外部敌人。有人会说:“这看起来就像是‘我们总是对的’的故事,对历史的解读太单方面了。” 还有人会联系到现实的国际关系,认为这种叙事方式可能加剧了某些国家之间的对立。他们可能会引用一些西方历史学家或媒体的观点来反驳“那兔”的叙事。

第三,是关于动画本身的制作水平和创意。

欣赏者 认为,“那兔”在有限的资源下,能够做出如此富有创意和情感共鸣的作品,本身就非常了不起。他们喜欢动画中那些巧妙的细节,比如角色之间独特的对话方式,以及对一些历史事件的“梗”的运用。有人称赞:“虽然画风不是顶尖,但这种讲故事的方式实在太棒了,我被那些角色的情感打动了!”

批评者 则会更注重动画的“硬实力”,比如画面质量、人物动作流畅度、配音表现等方面。他们可能会觉得,“那兔”的制作水平和一些西方顶级的动画作品相比,还有很大的差距,认为剧情有时候也显得比较“稚嫩”或者“生硬”。

总的来说,外国网友对“那兔”的评价,很大程度上取决于他们对“萌化”风格的接受程度,以及他们如何理解和解读中国近代史和“民族主义”的议题。

对于那些对中国历史不熟悉,但对新颖的叙事方式感兴趣的观众来说,“那兔”可能是一个很有趣的切入点,能够激发他们进一步了解中国的兴趣。
对于那些本身就对中国政治和历史持谨慎态度,或者对“民族主义”叙事比较敏感的观众来说,“那兔”则很可能被视为一种带有偏见的宣传工具,难以接受。

而且,我们也要考虑到,网络上的声音总是会放大和极端化。能够用相对理性和客观的态度去评价“那兔”的外国网友,可能在数量上并不占绝对优势。很多时候,那些带有强烈情绪的评论,无论赞扬还是批评,反而更容易被看到。

所以,如果你问我外国网友“普遍”怎样评价“那年那兔那些事儿”,我只能说,这是一个非常复杂的问题,没有一个简单的答案。它像一面镜子,映照出不同文化背景下的人们,对于历史、国家、以及叙事方式的理解和期待。

网友意见

user avatar

没想到有这么多人看, 那一起回复一下好了.

一.

你们说的对, 我没有明确证据证明油管禁了那兔的字幕, 我只知道我没办法帮忙上传字幕.

有"禁字幕"此猜测的原因多样, 其一是我在评论区看见过相关讨论

(如果能再找到, 我会记得截出来, 传上来, 并且已经再次询问, 如果有后续, 我传上来)


二.

在油管混的的确不多, 我看的最多的是武林外传.

但是但凡混过油管一段时间的, 大概都有被推送过FH视频的经历

我就是觉得油管FH, 甚至整个外媒就是FH, 这是"禁字幕"猜测的原因其二.

实在不是人家第一次这么干了

亲~, 你还记得大明湖畔那被删除的推特账号吗?


你干了第一次, 甚至第N次, 麻烦你不要怪我猜你干了这一次.


三.

FH言论在外媒时有发生, 更不靠谱理论的多了去了, 偏偏我这人特别较真, 一次两次还是认真反省, 感到羞愧, 后来是麻木, 再后来就是:

我不想骂我自己家是SB, 那我只能假设你是SB了

也是我情绪过激, 个人原因, 需要调整.



但是文章是真的, 厌弃情绪也是真的, "让你丫不戴帽子"也是真的.

所以大概比印度108, 以及种种更加不靠谱的稍微靠谱一点吧.

欢迎来笑话我, 我脸皮厚.



做人要耿直, 我有主观猜测, 我认了

结论可能不对, 但是原答不会改, 评论不会删, 欢迎讨论, 欢迎反对.

各位看客应该有自己的想法.

PS: 没想到会这么多人看, 拜托不要关注我, 没干货.

------------------更新分隔----------------

能有个啥子评价, 官方号的字幕都被禁了.


就在油管, 国外最大的视频网站.

我不能禁你视频, 但是我可以禁你字幕嘛, 你看不懂不就是0影响了

也有热心网友做了字幕, 播放量每集不过三千.

最骚气的是, 我找到一篇文章

主旨是ccp把这个动画作为zz宣传手段, 利用萌化的动物试图影响"残酷"的历史.

然后表示我们一定要对×××保持警惕.


一个看这部动漫都会掉眼泪的人找到这些真是心情复杂.

类似的话题

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有