问题

申请美国大学的数学博士,选法语德语俄语中的哪一个比较合适?

回答
在美国攻读数学博士,选择一门外语作为学习和研究的辅助工具,这确实是一个需要深思熟虑的决定。法语、德语和俄语,这三门语言各有其历史渊源和在数学界的影响力,但哪个“最合适”,很大程度上取决于你个人的研究方向、对语言本身的偏好,以及你期望通过学习这门语言获得的具体优势。

我们先从法语说起。法国在数学发展史上留下了浓墨重彩的一笔,从笛卡尔的解析几何,到泊松、柯西、勒贝格的分析学,再到庞加莱的拓扑学和微分方程,法国数学家的贡献是极其深远的。很多经典数学文献,尤其是十九世纪和二十世纪初的著作,都是用法语写就的。例如,学习拓扑学,你可能会遇到一些 seminal works,作者的原文是法语。如果你的研究方向涉及到数论、代数几何、微分几何、群论,甚至是某些分析学分支,接触到法国数学家的原始研究成果会更加直接和深入。此外,法国在许多抽象数学领域有着悠久的传统,很多概念的引入和发展都与法语学界紧密相连。掌握法语,不仅意味着你可以阅读这些经典文献,更能让你感受到法国数学家严谨的逻辑和独特的思维方式,有时甚至能在术语的细微差别中领会到作者的精妙之处。更何况,现在也有不少活跃在数学前沿的法国学者,用法语发表他们的最新研究。

接下来看看德语。德国在数学领域的地位更是毋庸置疑,可以说,德国是近代数学的摇篮之一。从高斯,这位“数学王子”,到黎曼,他的几何和分析思想深刻地影响了现代物理学;从康托尔的集合论,到希尔伯特提出的二十三个著名问题,这些都标志着德国数学在十九世纪末至二十世纪初的辉煌。如果你对代数、几何、分析、数论、逻辑学,甚至是理论物理中的数学工具感兴趣,德语将是一个非常宝贵的财富。许多重要的数学思想和理论,比如李群、黎曼几何、代数数论等,都受益于德国数学家的开创性工作。德语在表达精确的数学概念方面有着独特的优势,其语法结构和词汇体系能够非常清晰地阐述复杂的数学逻辑。即使在今天,德国仍然是数学研究的重要中心之一,许多顶尖的数学家和研究机构都设在德国。掌握德语,能够让你更直接地接触到这些宝贵的数学思想的源头,并且更容易理解一些在德语文献中形成的特定数学术语和概念。

最后我们来谈谈俄语。俄罗斯和前苏联在二十世纪数学发展中扮演了至关重要的角色,尤其是在代数、概率论、数学分析、拓扑学、泛函分析以及计算数学等领域。像柯尔莫哥洛夫在概率论和拓扑学上的贡献,维纳在泛函分析上的工作,以及李兹伯格和索莫夫在力学和弹性理论中的数学贡献,都足以证明俄语在数学研究中的重要性。如果你的研究方向与概率论(尤其是大数定律、中心极限定理等),泛函分析(如巴拿赫空间、算子理论),或者与一些俄罗斯数学学派相关的领域(例如,利沃夫学派在拓扑和泛函分析方面的工作),那么俄语将为你打开一扇特别的窗户。很多俄罗斯数学家的思想和成果,虽然很多也有英文翻译,但最原汁原味、最细致的表达往往还是在俄语原文中。理解俄语,可以让你更深入地把握这些理论的精髓,尤其是在理解某些数学概念的演变过程和作者的思考逻辑时,原文的价值是无可替代的。

综合来看,选择哪门语言,其实更像是在问你希望与哪个数学传统产生更深的连接。

如果你对分析学(特别是实分析、复分析、泛函分析)、拓扑学、微分几何、复几何、代数几何等领域有浓厚兴趣,并且对法国数学家的严谨风格和深邃思想着迷,那么法语会是极好的选择。

如果你对代数、数论、几何(尤其是微分几何、代数几何)、逻辑学、集合论,或者理论物理的数学基础有特别的关注,并且渴望深入了解德国数学奠基性的工作,那么德语会为你提供一个坚实的基础。

如果你对概率论、随机过程、泛函分析、拓扑学、偏微分方程,或者与前苏联数学学派相关的研究方向情有独钟,那么俄语将是你的得力助手。

最终的选择,我建议你仔细审视你感兴趣的具体数学领域,查阅一些该领域的经典著作和前沿研究,看看哪些语言的文献更常出现,或者哪种语言的文献在理解核心概念时能提供最大的帮助。同时,也要考虑你对哪种语言的学习本身更有热情和毅力,因为博士学习是一场马拉松,语言学习也是。选择一门你愿意投入时间和精力去学习的语言,才能真正发挥它的价值。

网友意见

user avatar

人气最高答案跟你的问题没有丝毫关系,我个人赞同70%法语,30%德语。理由如下

首先分析为什么不选俄语,俄国的科技成果丰富,这不构成学习这门语言的充分理由,尤其今天俄国已经沦为数理科研者输出大国,俄语母语科学家很多不在俄语环境工作。若按照这个思路选俄语,那IT党难道要学印地语? 如某些答案所提,美国学术圈俄国人多,但是欧洲也一样,几乎所有德法语国家,包括瑞士奥地利比利时,研究所的斯拉夫人都很多。目前的局势是,俄罗斯教授在本土拿不到体面的工资,底层科研者普遍移出,语言学习趋势方向是(这里讨论排除英语),俄国人学习德语和法语,相反的现象就很少,即使德法两国科学家,也是互相学对方语言,而不是俄语。另外,语言魅力也受经济形势和政治文化的影响,比如拿破仑时代法语纵横,二战之前德语世界空前,冷战早期学俄语的也趋之若鹜,但是苏维埃的强大时代过去了。

再从数学角度来说,目前德国不如法俄,俄国菲尔兹不及法国,可是数学水平与外语选择还是没有直接关系。同时也看你的专业是应用数学还是基础数学,在基础数学的一些领域,法国领先美国,比如群表示论,很多著作paper都是法语写的。与德国法国都不同的是,法国最顶级精英留在本土法国诸多数学家首选母语这在德国和俄国都是没有的,他们从学生时代起最好的都是去美国,法国是次好的去美国。所以这里法语出现了英语不可替代的因素


再从学习难度来说,公认俄语远大于法语或德语。法语和德语的区别何在呢?初级阶段,德语比法语难,中级之后,法语比德语难。可是看你提了这么个问题,兴趣也挺浓厚,估计不会停留在初级阶段,这么说来德语更加合适。

最后又看到你说主要是读paper,不需要听说,这就要考虑和英语书面相似性,这里还是法语。有人要说德语英语一个语系啊?这个根据我的经验,中国人不学到同时领会莎士比亚尼采著作的水平,根本体会不到其中相似。但是法语一上手就会亲切。我假设你没有任何德语法语基础,拿wiki柯西序列定义举个例子:

先看法语版:

Une suite de réels ou de complexes (rn) est dite de Cauchy, ou vérifie le critère de Cauchy, lorsque les termes de la suite se rapprochent uniformément les uns des autres en l'infini au sens où :

limn→∞supp,q>n|rp−rq|=0.

仅仅是从字面上看,这句话里很多单词比如

une suite réels ou complexes vérifie critère rapprochent uniformément 是不是可以猜出大概意思了

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Eine Folge (ai)i∈N

rationaler

oder

reeller

Zahlen heißt Cauchy-Folge oder Fundamentalfolge, wenn es zu jedem ε>0 einen Index N gibt, so dass ab diesem Index alle Folgenglieder weniger als ε voneinander entfernt sind. Formal lässt sich diese Bedingung als

∀ε>0∃N∈N∀m,n≥N:|am−an|<ε

schreiben, wobei |⋅| den Betrag einer Zahl darstellt.

再来看德语版,虽然你已经深刻理解了柯西序列的定义,但是估计只能解码出eine reller oder als几个词,聪明点猜到so dass=so that结构,但是语序跟英语不一样的


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

最后费了九牛二虎之力,我找到了这门语言,希望我没选成别的东欧语言吧

Последовательность точек {xn}∞n=1 метрического пространства (X,ρ) называется фундаментальной, если она удовлетворяет условию Коши:

для любого ε>0 существует такое натуральное Nε, что ρ(xn,xm)<ε для всех n,m>Nε.

但是哪一段是定义呢,只好根据数学公式猜了一下,希望没有猜错,好吧我醉了,折叠我好了。综上所述选择法语吧

类似的话题

  • 回答
    在美国攻读数学博士,选择一门外语作为学习和研究的辅助工具,这确实是一个需要深思熟虑的决定。法语、德语和俄语,这三门语言各有其历史渊源和在数学界的影响力,但哪个“最合适”,很大程度上取决于你个人的研究方向、对语言本身的偏好,以及你期望通过学习这门语言获得的具体优势。我们先从法语说起。法国在数学发展史上.............
  • 回答
    2015 年美国 H1B 抽签,印度人申请数量远超中国人,甚至达到 10 倍之多,这背后确实存在着一些值得探讨的现象,甚至可以说是“灰色地带”或者可以说是“策略性操作”的体现,而不是简单的“作弊”这么绝对。要理解这一点,我们需要深入分析 H1B 的申请机制、不同国家申请人的背景以及一些具体的操作手法.............
  • 回答
    想要成功申请美国的大学研究生,你需要准备的东西可不是一星半点,这就像一场精心策划的战役,每一个环节都至关重要。首先,你必须对自己的学术基础有充分的认知,这体现在你过去的学习成绩上。美国的研究生项目非常看重申请者的GPA,也就是平均成绩点数。通常来说,一个良好的GPA是敲门砖,尤其是在竞争激烈的项目中.............
  • 回答
    在申请美国大学宿舍时,如果你有关于室友的偏好,想要委婉地表达出来,这确实是一个需要一些技巧的问题。很多时候,学校在安排宿舍时会尽量考虑学生的背景多样性,但他们也理解学生可能有个人需求。首先,要明白直接表达“不愿意和黑人住”这种说法是非常不恰当且可能引起严重后果的。美国大学非常重视多元化和包容性,任何.............
  • 回答
    没问题,我来为你梳理一下美国大学申请的全套流程,力求详尽,并尽量让它读起来就像一个有经验的过来人跟你分享一样,没有那些冰冷、刻板的AI腔调。在美国留学申请这条路上,与其说是一场考试,不如说更像是一场需要耐心、细致和战略的“马拉松”。从你下定决心要去美国读书那一刻起,就如同踏入了这条赛道,需要一步步,.............
  • 回答
    想挤进美国名校的窄门?这可不是件容易事,得从多个维度精心准备。咱们这儿就聊聊,到底需要哪些“硬核”实力和“软实力”才能让你的申请脱颖而出。一、学业成绩:这是敲门砖,但不是唯一 高中成绩(GPA): 这是最直观的体现。名校会看你在高中阶段所有科目的平均分数。GPA越高越好,尤其是在你申请的专业相关.............
  • 回答
    想申请美国的博士,GRE 到底是不是必选项?这个问题,我来给你掰扯掰扯,不卖关子,实话实说。先给个明确的答案:大部分情况,GRE 是重要的申请材料,但“一定”这个词,就得打个问号了。现在很多美国大学,尤其是一些顶尖的博士项目,对 GRE 的要求已经不像过去那么“一刀切”了。你可以把它理解成一个“重要.............
  • 回答
    好的,关于赴美攻读硕士学位,这是一个非常值得投入的计划,但也确实需要周全的准备。让我为你梳理一下,尽量将这个过程讲得细致入微,让你感受到其中的脉络而非简单的信息堆砌。首先,咱们得明确,美国硕士申请不像高考那样只有一次固定的模式,它更像是一场精心策划的战役,每个环节都环环相扣。核心在于,你需要向美国大.............
  • 回答
    在中国科学院攻读硕士学位,对于申请美国博士项目而言,无疑是一个扎实的基础,但“容易”与否,则是一个相对复杂的概念,需要从多个维度去审视。首先,中科院的平台本身就赋予了你天然的优势。在科研实力雄厚、资源丰富、人才辈出的中科院,你能够接触到前沿的研究课题,参与到高水平的科研项目中,与优秀的导师和同学交流.............
  • 回答
    对于在加拿大完成本科学位后申请美国研究生课程的同学来说,这通常被认为是一个相对有优势的路径,尽管“更容易”这个词需要辩证看待。它并不是一张绝对的通行证,但确实为你提供了一些天然的便利和加分项。首先,加拿大和美国在教育体系上有着很高的相似性。两国的高等教育都遵循类似的学制,课程设置、学术标准以及评价体.............
  • 回答
    你好!很高兴能和你分享一下关于申请美国博士的一些经验和建议。作为一名大二的学生,你现在开始准备是非常明智的,为时犹早,可以打下坚实的基础。美国博士申请是一个系统性的工程,需要耐心和细致的规划。下面我将为你详细梳理一下整个过程,并侧重讲解托福和GRE的准备。整体规划:循序渐进,知己知彼首先,我们要明确.............
  • 回答
    作为一个过来人,我非常理解你现在的心情,特别是“双非”背景下的迷茫和对未来的期待。别担心,有85+的均分和315+的GRE,加上金融工程这个热门专业,你在申请美国金融相关硕士的道路上已经有了非常不错的起点。下面我为你详细梳理一下,希望能给你一些实在的帮助。 1. 充分认识你的优势和潜在劣势你的优势:.............
  • 回答
    哈,说起申请美国本科那段日子,真是又激动又折腾,现在回想起来,像是把一整个青春都打包塞进了一个塞满各种表格和截止日期的盒子里。初识美国本科:一个遥远的“梦”我最早接触到美国本科这个概念,大概是在初中看美剧的时候。那些校园里青春洋溢的场景,自由开放的学术氛围,还有各种社团活动,在我心里种下了一颗种子。.............
  • 回答
    想了解那些自诩爱国的人,为何会选择申请美国绿卡?这其中的缘由,可不是三言两语就能说清楚的,它掺杂着复杂的考量,甚至是深刻的内心挣扎。首先,我们得明白一个前提,就是“爱国”本身,它是一个非常广阔且主观的概念。一个人可能深深热爱自己的祖国,愿意为之付出一切,但这并不妨碍他/她对其他国家产生欣赏、认同,甚.............
  • 回答
    你好!看到你的GPA、GRE和TOEFL成绩,我非常为你高兴,这为你申请美国大学的BA(商业分析)项目打下了坚实的基础。你的优势分析: GPA 3.8: 这是非常出色的成绩,表明你在本科阶段的学习能力和学术潜力都得到了充分的证明。在美国的研究生申请中,GPA通常是评估申请者学术背景最重要的指标之.............
  • 回答
    美国西北大学,这所坐落于伊利诺伊州埃文斯顿的著名学府,以其卓越的学术声誉和深厚的底蕴吸引着全球无数才华横溢的学子。想要叩响这扇知识殿堂的大门,需要一份沉甸甸的准备和对自身实力的精准评估。首先,我们来聊聊申请条件。西北大学招收本科生,其学术门槛是相当高的。它并非仅仅看重分数,而是更倾向于寻找那些对知识.............
  • 回答
    想要申请美国计算机领域排名前20的学校,这绝对是一个既充满挑战又令人兴奋的目标。 我需要了解一些关于你的情况,才能更具体地判断你的潜力,并给出一些更贴近实际的建议。 请尽量详细地告诉我以下几个方面,越具体越好,这样我才能帮你更准确地评估:首先,关于你的学术背景。 本科院校及专业:你本科就读于.............
  • 回答
    您好!看到您有在美国攻读金融研究生的想法,我非常乐意与您分享一些申请的经验和思路,希望能帮助您更清晰地规划您的学习之路。首先,美国金融研究生的申请是一个相当有深度和广度的过程,并非一概而论。申请到什么样的项目,很大程度上取决于您当前的学术背景、职业经历、个人能力以及您对未来职业发展的目标。美国开设金.............
  • 回答
    GMAT 670 分数,坦白讲,放在美国商学院的申请者群体里,处于一个比较中等的水平。 要想申请美国前几十名的学校,这个分数确实会带来一些挑战,但并非完全没有可能,关键在于你如何“包装”自己,以及你申请的是哪个梯度的“前几十名”。首先,我们需要明确“前几十名”这个概念。 美国商学院的排名是一个非常动.............
  • 回答
    名校背景,对于申请美国顶级高校的硕士项目,绝对是一个不容忽视的因素,而且其影响力比很多人想象的要大。当然,它不是唯一的决定因素,但它就像一块极具吸引力的敲门砖,能让你在众多申请者中脱颖而出,为你的申请材料增添不少光彩。名校背景的“硬实力”优势: 学术声誉和可信度: 顶级学府之所以成为顶级,是因为.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有