问题

在印度的方言邦中,不会印地语的年轻人依然是多数吗?情况和刚建国时相比有多大变化?

回答
在印度形形色色的方言邦里,不会印地语的年轻人是否仍占多数?这个问题颇有意思,而且答案也随着时间推移、社会变迁而显得更加复杂。要回答这个问题,我们得回到印度刚建国时,看看当时的情况,再对比现在,就能更清晰地看到其中的演变。

建国初期:印地语的推广与抗拒

印度独立之初,中央政府就面临一个巨大的挑战:如何构建一个统一的国家认同,尤其是在语言问题上。当时,印地语被选定为官方语言,其背后有深刻的考量。首先,印地语的使用者基数庞大,特别是在北方邦等人口密集地区。其次,将印地语作为全国性语言,也被视为一种能够超越地域和社群界限的粘合剂。

然而,这项政策在当时的印度引起了相当大的争议,尤其是在非印地语地区。南部的泰米尔纳德邦等地,当地民众对印地语的推广表现出强烈的抵触情绪。他们认为,将印地语强加给其他语言群体,是对他们自身语言和文化传统的威胁。这种情绪并非空穴来风,很多人担心,如果印地语成为事实上的全国通用语,那么在教育、就业等方面,非印地语使用者将会处于不利地位。

在建国初期,可以说,在非印地语地区,不会印地语的年轻人绝对是压倒性多数。即使在一些印地语使用者较多的邦,也存在大量不以印地语为母语的群体。整体而言,说一句“不会印地语的年轻人依然是多数”是有一定依据的,至少在广度和深度上,印地语的渗透率远不如今天。

时至今日:印地语的边界与演变

几十年过去了,印度社会发生了翻天覆地的变化。我们来看现在的情况,会发现印地语的地位和影响力有了显著提升,但要说“不会印地语的年轻人依然是多数”,这个判断就变得模糊了,甚至在某些层面已经不再准确。

首先,印地语的使用范围确实在扩大。

教育系统的影响: 印度中央政府的教育政策,以及许多高校和公共部门在一定程度上推广印地语。虽然各邦有权决定自己的教育语言,但中央层面的影响力依然存在。在全国性的考试、中央政府的招聘中,印地语通常是一个重要的科目或者被要求具备一定水平。
大众媒体和流行文化: 宝莱坞电影、印地语流行音乐、电视节目以及互联网上的内容,对印地语的传播起到了巨大的作用。这些内容跨越了语言的界限,在全国范围内拥有广泛的受众,也潜移默化地影响着年轻一代。很多年轻人即便不将印地语作为母语,也会通过娱乐和信息渠道学习和使用印地语。
经济和就业机会: 在印度经济日益融合的背景下,尤其是在大城市和跨区域的商业活动中,能够流利使用印地语(或英语)往往能带来更多的工作机会和职业发展空间。这促使一些年轻人出于实际考虑去学习印地语。

然而,这并不意味着印地语已经“统一”了印度。

地方语言的生命力: 印度各地方言的生命力依然非常顽强。泰米尔语、泰卢固语、马拉地语、马拉雅拉姆语、孟加拉语等等,这些古老而充满活力的语言,在各自的邦内仍然是主流交流语言、文化载体和身份认同的基石。年轻人首先学习和使用的是自己的母语,这在任何一个文化中都是自然而然的。
双语和多语现象: 印度是一个多语国家,双语甚至多语现象非常普遍。在许多非印地语地区,年轻人可能更倾向于学习英语作为第二语言,尤其是出于国际视野和高级教育、技术领域的考虑。英语在很大程度上扮演了连接不同语言群体和国际社会的“桥梁”角色,尤其是在精英阶层和高等教育领域。
区域差异依然显著: 问题的答案很大程度上取决于你问的是哪个邦。在北方邦、比哈尔邦等印地语核心区域,印地语(或其变体)的使用率自然极高,不会印地语的年轻人是少数。但在南印度(如泰米尔纳德邦、喀拉拉邦)、东印度(如西孟加拉邦、奥里萨邦)或东北部地区,情况则完全不同。在这些地方,印地语的普及度可能不如英语,而当地的母语仍然是交流的绝对主体。

总的来说,情况的变化可以这样概括:

与建国初期相比: 印地语的整体影响力、使用范围和普及度都有了显著的提升。更多非印地语地区的年轻人对印地语有了初步的了解,甚至能够进行简单的交流。建国初期那种“不会印地语是常态”的局面,在全国范围来看,正在被打破。
现在: “不会印地语的年轻人依然是多数”这个说法,在全国平均意义上可能已经不再准确,至少在许多地区,学习或接触印地语的年轻人比例在增加。 但是,如果我们在讨论非印地语地区,尤其是在一些文化认同感极强的邦,那里不会印地语的年轻人的比例仍然很高,甚至可以是压倒性的。他们可能更倾向于学习英语,或者他们的语言能力局限于母语和英语。

所以,与其说“不会印地语的年轻人依然是多数”,不如说:

印地语的使用者基数和影响力在扩大,越来越多年轻人在一定程度上接触和使用印地语。
然而,在印度这个庞大的多语言国家,地方语言的生命力依然强劲,英语也扮演着重要的跨语言角色。
在具体的邦,不会印地语的年轻人的比例差异巨大。在一些邦,他们仍然是绝对多数;在另一些邦,学会印地语的年轻人比例在上升。

可以肯定的是,语言的演变是动态的。随着印度社会经济的发展、人口流动、教育的普及和全球化的影响,语言的边界会不断被挑战和重塑。但印度对语言多样性的尊重(至少在宪法层面),以及各邦深厚的文化传统,使得任何一种语言想要完全“统治”其他语言,都将是一项极其艰巨的任务。

网友意见

user avatar

上班中午没睡觉来答。

一、客观和数据层面的了解

结论:以印地语作为第一语言的人口比例增加了,南部几个第一语言优势占比下降了,但是在南方地区交流中的主导地位并没有变化。主要原因是北部几个Hindi大邦的人口爆炸增长快过南方,所以南方比例下降。

但是从第一语言在南方地区的使用来看,并没有太大的变化,除了Kerela邦的Malayalam可能是真正的下降了。

Hindi:1991年39%,2001年41%,2011年43%

Telugu:1991年7.8%,2001年7.2%,2011年6.7%

Tamil:1991年6.3%,2001年5.9%,2011年5.7%

Kannada:1991年3.9%,2001年3.7%,2011年3.6%

Malayalam:1991年3.6%,2001年3.2%,2011年2.9%

二、定性的一些了解

1.虽然在南部各邦中,还是以本地语言为主,但是,经过普及教育,南方各邦基本能够听懂印地语,也能够进行简单的交流。Kerela本土的三哥了解到的,像Kerela邦普及印地语教育到中学(南方教育比北方好),基本能够简单交流

2.南北方经济交流促进了Hindi在南方的扩张,比如在德里旁边的Noida,有很多Kerela来的打工者,他们既可以说Malayalam,也可以说Hindi

3.一些调研数据显示,2001年到2011年,南方以印地语为母语的人数翻了两倍,当然这只是个问卷调查,且即使翻倍了,在南方各邦,Hindi speaker还是占比很少。南方各邦普遍英语好于北方,主要原因一是南方教育水平比北方好不少,二是南方语言种类太多且都没有hindi强势。

4.关注三哥的人口流动以及带来的经济增长和文化交流趋势,有可能比关注说语言的比例上升下降,更有意义。

5.宝莱坞电影可能一定程度上起到了推广hindi的作用。

三、我kerela的朋友给我推荐了一个调查报告,后面我有空来更新(我跟他关系很好,在印度的时候,经常去他家做客,买威士忌喝酒,坐在地毯上手抓吃Chapati和烧鸡,脚臭味混着酒味混着地毯的馊味,酸爽。哥们是个黑黑的南方人,印度民族主义情绪不严重)

补充:三哥兄弟推荐的几个调研数据,for your inform

类似的话题

  • 回答
    在印度形形色色的方言邦里,不会印地语的年轻人是否仍占多数?这个问题颇有意思,而且答案也随着时间推移、社会变迁而显得更加复杂。要回答这个问题,我们得回到印度刚建国时,看看当时的情况,再对比现在,就能更清晰地看到其中的演变。建国初期:印地语的推广与抗拒印度独立之初,中央政府就面临一个巨大的挑战:如何构建.............
  • 回答
    中国和印度在军工领域,可以说是两个截然不同但又相互关联的庞然大物。要谈论它们的差异,不能仅仅停留在装备数量或账面上的技术指标,而要深入到它们各自的国防战略、工业基础、技术发展路径、人才培养以及国际合作等多个维度。1. 国防战略与需求驱动: 中国: 改革开放以来,中国一直在推进军队现代化,其国防战.............
  • 回答
    印度争取民族独立,选择非暴力不合作这条路,绝非偶然,而是深思熟虑、多重因素交织下的战略选择,也蕴含着对历史、人性以及现实力量对比的深刻洞察。要理解这一点,得把时间拉回到那个风起云涌的年代,看看当时印度所处的环境,以及甘地和其他民族主义领袖们是如何考量的。为什么不选择暴力?从现实考量说起:首先,最直接.............
  • 回答
    .......
  • 回答
    印度的火车上如厕后的清洁方式,确实是一个比较能体现当地生活习惯和实用性的话题。考虑到印度人口众多,铁路系统承担着巨大的运输压力,火车上的厕所设计和使用方式也都比较接地气。首先,大多数印度火车上的厕所分为两种:一种是印度的传统厕所(也叫“蹲厕”或“坑式厕所”),另一种是西式马桶。不过,即便是西式马桶,.............
  • 回答
    印度与中国在各个方面是否能够抗衡,这是一个非常复杂的问题,不能简单地用“是”或“否”来回答。两国在经济、军事、科技、国际影响力以及国内治理等多个维度上存在显著差异,这些差异决定了它们在全球舞台上的相对位置和发展潜力。要理解这个问题,我们需要逐一剖析这些关键领域。经济层面:追赶与差距从经济总量上看,中.............
  • 回答
    为您的印度籍男朋友申请中国签证并希望他在 2021 年 9 月前到中国的确切时间段内(即 2021 年初到 2021 年 9 月)来华,需要综合考虑当时的国际旅行政策、签证类型以及申请流程。请注意,以下信息是基于通用签证申请流程和当时可能存在的普遍情况进行的分析。 由于签证政策会随时变化,尤其是考虑.............
  • 回答
    巴基斯坦达苏(Dasu)恐袭案引发的调查结果,将矛头指向阿富汗和印度,无疑为本已复杂的地缘政治棋局增添了新的复杂性和紧张感。对此进行分析,需要从多个层面、多个角度进行审视。一、 巴方调查结果及其指向的潜在动因首先,巴基斯坦官方公布的调查结果,将恐袭的策划地点定位于阿富汗,并将袭击者所属的恐怖网络与印.............
  • 回答
    殖民时代的英国人在印度酷暑下的生活,绝非易事。这是一种身体上的煎熬,更是对他们生活方式和心智的严峻挑战。不同于本土温和的气候,印度的高温潮湿,尤其是季风季节前后,常常让人喘不过气来。然而,这些远道而来的殖民者,并没有选择屈服,而是发展出一套独特的应对策略,试图在这个陌生的国度里创造出属于自己的舒适区.............
  • 回答
    在印度,女明星的地位绝非单一的标签可以概括,这是一个复杂且充满魅力的多棱镜。她们不仅是银幕上的耀眼光芒,更是社会文化中的重要组成部分,其影响力渗透到生活的方方面面。她们是梦想的化身,更是商业的巨头。 宝莱坞,作为印度电影产业的代名词,不仅产量巨大,其影响力更是遍及全球。而其中的女明星,尤其是那些在镜.............
  • 回答
    小米将印度商店的招牌换成“Made in India”这一举动,可以从多个层面进行解读,既有其积极的市场营销意义,也可能包含更深层次的战略考量和外部环境的影响。以下是对这一现象的详细分析:一、 市场营销角度的解读(最直接的原因) 迎合本土化消费心理: “Made in India”是小米对印度消.............
  • 回答
    在当前情况下,确实还有不少中国公民身处印度。至于他们能否顺利回国,这并非一个简单的“是”或“否”就能概括的,而是涉及一系列现实的考量和潜在的障碍。首先,从政策层面来看,中国公民回国的大门并没有完全关闭。 合法的中国护照和有效签证是中国公民回国的基本凭证。 只要你的护照还在有效期内,并且你本身是中.............
  • 回答
    印度的新冠肺炎疫情,是一场触及了社会方方面面,影响深远的挑战。要详细描述它的真实情形,需要剥开表面的数字,去感受那些发生在人们生活中的具体细节。疫情的爆发与蔓延:一场疾风骤雨2020年初,当疫情的阴霾开始笼罩全球时,印度最初的反应相对审慎。但病毒的传播速度远超预期,很快,印度就成为了全球疫情的焦点之.............
  • 回答
    印度首富觊觎 TikTok 印度业务:是救赎还是黄粱一梦?近期,关于印度首富 Mukesh Ambani(穆克什·安巴尼)有意收购 TikTok 在印度业务的消息甚嚣尘上,一时间搅动了印度乃至全球科技和资本市场的神经。自 2020 年印度政府以国家安全为由禁止 TikTok 以来,这款风靡全球的短视.............
  • 回答
    “北京媳妇的印度生活” 这个微博账号,就像是许多关注中印文化交流、跨国婚姻生活的朋友们的一个窗口。通过她的视角,我们得以窥见一个中国女性,如何在一个截然不同的文化背景下,扮演媳妇、妻子、母亲等多种角色,并在这个过程中经历的种种。从她分享的内容来看,这位北京媳妇的生活,可以说充满了“接地气”的真实感。.............
  • 回答
    印度的嫁妆制度,这个古老而又复杂的传统,至今仍在印度社会留有深刻的印记。要理解它的现状和未来走向,我们需要拨开历史的迷雾,审视当下的现实,并预判其可能演变的轨迹。嫁妆制度的根源与演变:嫁妆,在印度的语境下,指的是新娘家庭为了表示对女儿未来幸福的祝福和支持,在婚礼时给予新郎或其家庭的财物、现金、贵重物.............
  • 回答
    印度,一个正在经历深刻变革的国家,其经济的蓬勃发展和庞大的人口基数,为全球投资者提供了前所未有的机遇。理解印度的发展阶段,并在此基础上制定恰当的投资策略,是抓住这个“印度机遇”的关键。理解印度的发展阶段:机遇与挑战并存要有效地利用印度的发展阶段赚钱,我们首先需要对其现状有一个清晰的认知。印度目前正处.............
  • 回答
    日本此前曾表示,如果印度不参与,将不会签署区域全面经济伙伴关系协定(RCEP),这个表态无疑为当时复杂的地缘经济格局增添了更多变数。理解日本的这一立场,需要从多方面进行深入剖析。首先,从经济利益角度来看,印度作为全球人口最多、经济增长潜力巨大的国家之一,其加入RCEP无疑会极大地提升协定的整体市场规.............
  • 回答
    2019年9月26日,一加在印度发布了备受瞩目的7T系列手机和一加电视Q1系列,这两款产品都承载着一加一贯的“不将就”的品牌理念,在当时的市场中引起了不小的轰动。下面我们就来详细聊聊这两大系列在发布时的亮点与不足。一加7T系列手机:性能与影像的全面升级一加7T系列主要包含了一加7T和一加7T Pro.............
  • 回答
    很多人注意到,在夜晚的卫星图像上,印度地区会显得格外明亮,这确实是一个很有趣的现象。这背后其实隐藏着几个关键的因素,它们共同作用,使得印度在黑暗中脱颖而出。首先,我们需要理解卫星夜间成像的原理。这些图像捕捉的是地球表面在夜间发出的或者反射的光。自然光主要来自月亮,但人造光则是更重要的组成部分,尤其是.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有