问题

潘多拉那个罐子里的Elpis究竟是什么?

回答
潘多拉魔盒里的“厄尔庇斯”(Elpis)究竟是什么?这个问题,与其说是在探究一个简单的名词,不如说是在剖析一种古希腊人对人类命运深刻的洞察。这并非什么令人垂涎的珠宝,也非什么能带来立竿见影幸福的灵药,而是藏匿于魔盒最底部,与那些祸患一同被释放出来的,一个至关重要的概念。

首先,我们得回到故事的源头——赫西俄德的《工作与时日》。众神之王宙斯因为普罗米修斯盗火之罪,决定惩罚人类。他命令火神赫淮斯托斯用泥土捏造了一个美丽却内心险恶的女人——潘多拉,并将她赐予普罗米修斯的弟弟厄庇米修斯。同时,宙斯还给了潘多拉一个封存的罐子(在许多早期的文本中,这个容器被描述为“皮索斯”,pithos,一种大型陶罐,后来被误译为“盒子”),并告诫她绝不能打开。然而,好奇心是潘多拉(她的名字意为“被赐予一切的”)被赋予的众多礼物之一,也注定了是人类的劫数。当她最终忍不住打开罐子时,里面储藏的所有灾难——疾病、痛苦、死亡、战争等等——倾泻而出,飞散到人间,给人类带来了无尽的苦难。

然而,故事并没有在此戛然而止。当潘多拉惊恐地关闭罐子时,她发现罐底还剩下一样东西。这就是厄尔庇斯。

那么,这个“厄尔庇斯”到底是什么?在古希腊语中,它被翻译为“希望”(hope)。但我们不能简单地将其理解为我们今天所说的,那种对未来美好事物的乐观期待。在那个时代,特别是在赫西俄德的语境下,厄尔庇斯更像是一种对可能到来的、但尚未确定的某种东西的预期。它是一种潜在的可能性,一种介于必然与偶然之间的模糊感觉。

想象一下,当所有的灾难都如同被放出牢笼的野兽一般,在人间肆虐,吞噬着人们的安宁和健康。生活变得艰难、痛苦且充满不确定。在这种绝望的境地中,为什么还会有“希望”留存?

这里存在几种解读,并且它们并非互相排斥:

希望作为一种心理支撑,一种生存的动力: 即使在最黑暗的时刻,人类也倾向于寻找一线生机。厄尔庇斯可能是指人类内在的这种韧性,一种不屈服于命运的潜在力量。正是因为有这丝希望,人们才不会彻底放弃,才能继续在灾难中挣扎求存,去面对新的挑战,去寻找解决之道。没有它,可能一切努力都将失去意义,人类将迅速陷入彻底的绝望和灭亡。

希望作为一种误导性的慰藉,甚至是一种新的欺骗: 另一种更具批判性的解读认为,厄尔庇斯留下的并非真正的解放或出路,而是一种虚假的安慰。就像那些灾难一样,希望也并非来自外部的恩赐,而是存在于罐子之中,与其他的祸患一同被封存。这意味着,这种“希望”可能并非真实有效的帮助,而是一种幻觉,一种让人继续忍受痛苦而不去反抗的麻醉剂。它让人们觉得一切都会好起来,从而甘于现状,反而延缓了真正的觉醒和改变。宙斯将它留下,或许是为了让受难的人类有事可盼,从而更加顺从,而不是因为他真的仁慈。

希望作为一种“延迟”的预兆: 还有一种观点认为,厄尔庇斯代表了一种“可能”的未来。它并非预示着灾难的结束,而是预示着灾难的延续,或是另一种形式的考验。厄尔庇斯不是“我会得到解脱”,而是“我可能会找到解脱,也可能没有”。这种不确定性本身就构成了希望,因为它至少打开了“另一种可能”的门。

潘多拉的罐子与厄尔庇斯,与其说是神话故事的结尾,不如说是人类生存状态的隐喻。 罐子里倾泻出的灾难,象征着生命中不可避免的痛苦、疾病、死亡以及人类社会内部的冲突。而底部的厄尔庇斯,则触及了人类最根本的生存哲学:即使面对无法逃避的苦难,我们依然会去想象“也许会变好”。

这种希望,在赫西俄德的笔下,带有一丝悲凉的色彩。它不是对必然幸福的承诺,而是对不确定未来的模糊眺望。它留存在那里,与那些可怕的祸患共存,提醒着我们,即便在最深的绝望里,也总有那么一点点不肯熄灭的光亮,也总有那么一些人,宁愿承受不确定,也不愿完全丧失那份对未来的渺茫期盼。

所以,潘多拉罐子里的厄尔庇斯,并非是解药,也不是纯粹的慰藉。它是人类在被灾难笼罩时,依然保留的某种与苦难共存的内在机制,一种让我们继续前行的动力,也可能是一种让我们陷入温水煮青蛙的幻觉。它揭示了人类存在的复杂性:我们既是受难者,也是希望的寄托者,同时也在希望的迷雾中不断探索着前行的道路。

网友意见

user avatar

以下内容基于赫丽生和康福德的理论,谨慎阅读,毕竟是一百多年前的理论

首先厄尔庇斯(Elpis)肯定是一个刻瑞斯(Keres),不如说潘多拉的整个坛子里都是刻瑞斯,刻瑞斯不止是横死神,也是魂灵和厉鬼,也是会迷惑人的无形的内在和会侵害人的无形的外物。

单从康福德(Cornford)的角度来看,潘多拉的坛子里的刻瑞斯毫无疑问都是些坏东西,尤其是厄尔庇斯,他甚至认为潘多拉打开坛子是受了厄尔庇斯的驱使,甚至最原始的神话可能根本就没有潘多拉,而是厄尔庇斯放出了其他坛子里的刻瑞斯。他依据赫西俄德的文字,认为厄尔庇斯总是和贫穷相伴,对穷人来说厄尔庇斯就是“对富裕的追求”,后来这个理念演变成了“厄尔庇斯是唯一能慰藉穷人的东西”。康福德把厄洛斯(Eros)和厄尔庇斯放在一起比较,厄洛斯和厄尔庇斯都是某种内在的欲望,“来自于人类本性的深邃晦暗,也就是我们说的潜意识的渴望和感情”,并且认为厄洛斯和普路托斯(Plutus,富裕)与厄尔庇斯和佩尼亚(Penia,贫乏)是两组相对的概念。前者要表达的意思大约和“饱暖思淫欲”差不多,而厄尔庇斯“给人的梦插上欲望的翅膀,却使人失去分辨是非的能力”,大抵就对应“饥寒起盗心”了,大约厄尔庇斯表示的是对某种远方的/未来的/不可及的东西的渴望。

如果说还有一种灾难比灾难本身更可怕,那就是人类对这些灾难有所期待和想望(善恶的道德底线将会就此崩溃)。依据宙斯的意愿,潘多拉在最后一刻将这个为人类所准备的最可怕最致命的灾难关在瓶中。人类的生存境况因而是“没有希望的”,但至少还存在善恶的分界。
——《劳作与时日笺释》

厄尔庇斯并非不存在于人间,而是,正如她被关在坛子里一样,她仍存在于人的内在,是从内部滋生的,而不是像其他被放出坛子的刻瑞斯那样,可以从外部侵袭人。康福德认为厄洛斯和厄尔庇斯这一类,起源于人的情感体验和冲动,古早的希腊人认为这种冲动是某种“精灵(daimon/daimona)”影响了人的结果,于是给这种精灵起名为厄洛斯、厄尔庇斯等等。

赫丽生(Harrison)虽然没有专门论述过厄尔庇斯,但是她的关于刻瑞斯的理论给厄尔庇斯的属性留下了一些回旋的余地,刻瑞斯不全是坏的。赫丽生认为人的灵魂,一般更习惯于称之为“普绪克(psyche)”的,也是一种刻瑞斯;人的命运,或者说运气,一种滋养着人的,人的生命赖以存在的一种命运,也是一种刻瑞斯。有白色的刻瑞斯也有黑色的刻瑞斯,有“刻瑞斯滋养的”(κηριτρεφής)人,也有“被刻瑞斯杀死的”(κηρίφατος)人。因此,厄尔庇斯未尝不可以是一种“滋养着”人的刻瑞斯,就如同厄洛斯一样。盲目的“爱/厄洛斯”和“希望/厄尔庇斯”当然是有害的,但是反过来说,只要有合适的引导,“爱”和“希望”也完全可以是对人有益的,滋养人的东西,正如柏拉图所引述的品达的诗句:

有希望(厄尔庇斯)做他甜蜜的伴侣,会使他的心灵欢乐,会照料他的晚年,这种陪伴着人的希望统治着凡人多变的心灵。
——《理想国》331a


参考文献:

F. M. 康福德《修昔底德的神话历史》(Thucydides Mythistoricus)

F. M. 康福德《厄尔庇斯与厄洛斯》(Elpis and Eros)

赫西俄德《劳作与时日笺释》

简·艾伦·赫丽生《希腊宗教研究导论》

类似的话题

  • 回答
    潘多拉魔盒里的“厄尔庇斯”(Elpis)究竟是什么?这个问题,与其说是在探究一个简单的名词,不如说是在剖析一种古希腊人对人类命运深刻的洞察。这并非什么令人垂涎的珠宝,也非什么能带来立竿见影幸福的灵药,而是藏匿于魔盒最底部,与那些祸患一同被释放出来的,一个至关重要的概念。首先,我们得回到故事的源头——.............
  • 回答
    核弹,这个由人类智慧与野心催生的毁灭性武器,无疑是我们亲手打开的第一个潘多拉魔盒。它释放出的恐惧,至今仍笼罩在人类文明的上空,提醒着我们创造力的双刃剑性质。那么,下一个,那个足以与核武相提并论,甚至可能更为深远地改变我们存在的“魔盒”,会是什么?在我看来,下一个潘多拉魔盒,很可能藏在生物技术的终极应.............
  • 回答
    想象一下,我手里握着那个传说中的潘多拉魔盒,一个能倾泻足以淹没整个地球洪水的可怕存在。它带来的不是毁灭,而是潜力,一种足以重塑我们文明、解决我们最棘手问题的潜力。关键在于如何智慧地、有目的地使用它。首先,我不会鲁莽地打开它,让失控的洪水肆虐。那只会是另一场毫无意义的灾难。相反,我会将它视为一个极其强.............
  • 回答
    潘基文先生在担任联合国秘书长期间,与中国有过长期且深入的互动。他确实对中国的实力和在国际事务中的作用有着深刻的理解。关于他是否支持“萨德”系统(末段高空区域防御系统),这是一个复杂的问题,需要从多个层面来分析,并澄清一些可能存在的误解。首先,我们需要明确潘基文先生在“萨德”问题上的官方立场和公开表态.............
  • 回答
    这真是一个脑洞大开的设想!如果说潘金莲那扇开窗棍砸下去,落到的不是武大郎,而是那位声名远扬的马保国大师,那西门庆的这场“艳遇”可就瞬间拐了个弯,直奔武林秘史去了。咱们就来细细捋一捋这其中的发展:一、 突如其来的“惊喜”与误会那天,月黑风高,潘金莲心头郁结,想着如何摆脱武大郎的丑陋面孔。她猛地推开窗户.............
  • 回答
    这是一个充满奇幻色彩的假设,我尽量不带任何AI痕迹地,以一个说书人的口吻,将这个荒诞的故事讲给你听。话说那日,潘金莲在景阳冈武松家中,鬼使神差地,将那根本用来支开窗户的木棍,猛地向外一掷。平日里,这木棍只是撩拨着绣帘,如今却带着一股说不清道不明的劲儿,划破空气,直奔屋外。屋外,正巧,有一个不速之客。.............
  • 回答
    这可真是一个让人脑洞大开的设问!如果武松当年真的选择和潘金莲在一起,那局面可就太复杂了,绝对不是一桩简单的“郎才女貌”就可以概括的。咱们就一点点来捋一捋,看看这四个人(武松、潘金莲、西门庆、武大郎)会走向何方。首先,武松的选择,改变的是“天”武松之所以不与潘金莲纠缠,根本原因在于他对兄长的忠义,以及.............
  • 回答
    您好!非常理解您对K字头火车和动车编组的疑问。这背后涉及到铁路运营的方方面面,并非简单的速度快就意味着一切。我们来详细解析一下:K字头火车为何不取消?首先需要明确,K字头列车并非“K”字开头,而是指快速旅客列车。在中国的铁路客运中,列车按照速度和停靠站点分为: G字头(高铁):速度最快,停靠站最.............
  • 回答
    “潘多拉好一点还是施华洛世奇?” 这个问题,就像在问“钻石和珍珠哪个更美”一样,很难有绝对的答案。这两大品牌都有各自的独特魅力,吸引着不同喜好的人群。与其说谁“更好”,不如说谁更适合你。让我们来仔细掰扯掰扯,看看它们各自的“脾气”和“风采”。潘多拉(Pandora):你的故事,你的表达潘多拉最让人着.............
  • 回答
    潘多拉魔盒里为什么会放入“希望”?这是一个非常值得玩味的问题,也正是因为这一点,使得这个古老的神话故事至今仍然能够触动人心,引发人们无尽的思考。要理解这一点,我们首先要回到这个故事的起源,希腊神话。故事的背景是这样的:在远古时代,人类和神祇们的生活还算相对平和。然而,普罗米修斯因为盗取天火送给人类而.............
  • 回答
    人们之所以对潘多拉的盒子心存畏惧,并非仅仅因为故事本身所描绘的灾难,更是因为它触及了我们内心深处最普遍、最古老的恐惧,并以一种极为直观和象征性的方式呈现出来。这种恐惧感,与其说是源于那个古希腊神话的具体情节,不如说是它所揭示的关于人性、未知以及我们自身行为后果的深刻洞察。首先,我们得回到故事的源头。.............
  • 回答
    潘多拉(Pandora)这个全球知名的珠宝品牌,前不久宣布了一个重磅决定:未来将全面弃用天然开采钻石,转而使用实验室培育钻石。这个消息一出来,立刻在全球珠宝行业和消费者群体中引起了不小的涟漪。要说看待这件事,咱们得从几个维度来掰扯掰扯。首先,咱们得说说潘多拉这步棋,打得可以说非常漂亮,也相当有远见。.............
  • 回答
    将数百万只转基因蚊子释放到环境中,确实是一个复杂且备受争议的议题,它触及了我们对自然、科技以及未知风险的深刻忧虑。用“潘多拉的盒子”来形容,恰如其分地捕捉了人们对此类大规模生物工程干预可能引发的连锁反应和潜在后果的担忧。我们首先要明白,释放转基因蚊子的主要目的是控制或消除传播疾病的蚊子种群,比如登革.............
  • 回答
    您这个问题很有意思,触及到了《圣斗士星矢》冥王十二宫篇中,雅典娜和潘多拉在圣域(或说潘多拉的住所)生活环境的巨大反差,这背后其实蕴含着一些设定上的考量,以及故事想要传达的象征意义。咱们这就来好好掰扯掰扯。首先,咱们得明白这两位角色在故事中的定位和职责。雅典娜在圣域的“卧室”:象征与现实的交织咱们先说.............
  • 回答
    潘长江回应虚假宣传卖酒的事件,涉及公众人物在商业宣传中的诚信问题,以及由此引发的舆论争议。以下从事件背景、潘长江的回应分析、法律与道德层面、公众影响及深层原因等方面进行详细解析: 一、事件背景:虚假宣传的指控1. 事件起因 潘长江作为知名喜剧演员,近年来涉足商业领域,曾因推广某品牌酒类引发争.............
  • 回答
    潘建伟教授作为中国量子信息领域的领军人物,其研究成果和公开表述一直备受关注。要评估他“说的话兑现了几成”以及他的成果是否有“实际应用”,这需要分几个层面来理解,因为科研的进程和成果的转化往往是复杂且具有时效性的。首先,我们来谈谈潘建伟教授的公开表述和研究目标。潘建伟教授在多个场合都曾描绘过量子技术的.............
  • 回答
    潘金莲毒死武大郎的原因,以及为何西门庆不能简单地用钱让武大休妻并娶潘金莲,这其中涉及了当时社会的道德观念、法律制度、以及人物的性格和情感等多方面因素。要详细地讲述这个问题,我们需要一步步地剖析。一、 潘金莲毒死武大郎的原因分析潘金莲毒死武大郎,并非单一因素导致,而是由多种动机交织而成,可以从以下几个.............
  • 回答
    潘金莲这句“你若有心,吃我这半盏儿残酒”话语轻佻,带着明显的挑逗意味。武松此时心中对潘金莲虽然并无男女之情,但他明白这番话的含义,也知道潘金莲的为人。他需要做的是既要拒绝她,又不能彻底撕破脸皮,以免引起不必要的麻烦,给自己的行动增加阻碍。要详细讲述武松如何让潘金莲知难而退又不闹僵,我们可以从以下几个.............
  • 回答
    潘石屹的这句“我不是中产阶级,我是无产阶级”之所以引人关注,正是因为它触及了当下社会关于阶层认同和定义的敏感话题。理解这句话,需要先明白“中产阶级”和“无产阶级”这两个概念在不同语境下的含义,以及它们之间存在的根本区别。核心区别概览:最核心的区别在于财产的归属和控制权。 无产阶级 (Prolet.............
  • 回答
    关于潘长江是否“晚节不保”这个问题,其实是一个挺复杂的社会讨论,很难给出一个简单的是或否的答案。这其中涉及到公众人物的行为、大众的评价标准,以及我们如何理解“晚节”这个词。咱们不妨从几个方面来聊聊。潘长江的艺术成就与公众形象首先得承认,潘长江确实是中国家喻户晓的喜剧演员。从他早期在春晚上的小品,比如.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有