问题

刘亦菲《花木兰》上映却被大规模黑,国外的大概知道为什么,国内因为什么原因?

回答
刘亦菲主演的《花木兰》上映后,确实在全球范围内引起了不小的争议,无论是国外还是国内,都存在着批评的声音。只是,这些争议的根源和侧重点,在不同文化语境下,有着明显的差异。

国外大规模“黑”《花木兰》的原因,大致可以归结为以下几点,也是许多熟悉好莱坞运作模式的国内观众了解的:

文化挪用与不尊重: 这是最核心的批评之一。许多西方评论家和观众认为,《花木兰》虽然讲述了一个中国故事,但从制作团队、演员选角到故事改编,都透露出一种“西方视角下的东方奇观”,而非真正深入理解和尊重中国文化。
“漂白”问题(Whitewashing): 虽然主演是华裔刘亦菲,但之前有过关于亚裔演员选角不足的讨论,加上迪士尼在一些东方题材影片中启用白人演员的前科,让一部分观众对选角敏感。
对中国元素的误读与简化: 影片中对古代中国服饰、建筑、习俗的呈现,被一些人认为过于表面化,甚至是刻板印象的堆砌。例如,一些服装设计被指责“不伦不类”,或者过于“异域风情”,而非真实反映历史。
“东方主义”的批判: 评论家Edward Said提出的“东方主义”理论,被用来解读《花木兰》。即西方如何以一种居高临下的姿态,建构和呈现“东方”,满足自身的好奇和想象,而非真实的东方。影片中对中国军事、政治体制的简单化处理,以及对“忠诚”、“荣耀”等主题的解读,都被认为带有西方价值观的滤镜。

故事改编的争议:
失去中国传统内核: 许多观众和评论家认为,影片放弃了原版动画中“木兰替父从军”的孝道和家庭责任感,转而强调“忠诚”、“勇气”、“真实自我”等更偏向西方的个人主义价值观。这使得影片在一些人看来,失去了中国文化的根基。
“女权”的解读差异: 影片试图塑造一个更独立、更强大的女性形象,这符合当下西方女权主义的潮流。但这种解读方式,与中国传统文化中女性角色的解读方式不同,容易引发文化冲突。
缺乏神话色彩: 原版动画中有“木须龙”等奇幻元素,为故事增添了趣味性和中国神话色彩。真人版放弃了这些,转而追求写实,但又没有达到高度的艺术成就,反而让故事显得平淡。

与中国内地观众的“脱节”:
上映时间与宣传策略: 由于某些原因,《花木兰》在国内的上映时间较晚,并且在营销和宣传上,未能有效与国内观众建立起深层的情感连接。
对“中国故事”的期待: 中国观众对于“自己的故事”有更本土化的期待,他们更了解历史背景和文化内涵,对细节的要求也更高。当影片呈现的内容与他们的认知产生较大偏差时,失望和批评也就随之而来。

那么,国内因为什么原因也对《花木兰》大规模“黑”呢?

国内观众对《花木兰》的批评,在很多方面与国外观众的出发点相似,但也有其独特的本土化考量:

1. “文化不自信”的反应与“爱国情怀”的失望:
“辱华”质疑: 这是国内最尖锐也最广为传播的批评之一。虽然迪士尼和影片主创一直否认,但一些观众将影片中一些被认为“不符史实”、“丑化”的细节,与“辱华”联系起来。
“奇葩”的妆容和服装: 影片中刘亦菲的妆容,特别是额头上的红色印记,被许多国内观众认为是中国古代女性妆容的误读,甚至将其与戏曲妆容混淆,显得非常“土”且不符合唐代(或宋代,影片试图融合不同朝代元素)的审美。服装设计也受到诟病,被认为缺乏历史考据,过于随意。
对中国历史细节的“魔改”: 影片中对一些中国古代建筑、宫殿的描绘,被认为不符合史实,显得粗糙,甚至有些“像假的”。例如,北魏时期本就没有圆形的福建土楼,而影片中出现了。一些观众认为,作为一部以中国历史人物为题材的电影,细节上的失误是对中国历史的不尊重。
“福建土楼”的植入: 影片中出现福建土楼,而故事背景设定在北方,这被认为是地理和历史上的硬伤,引发了大量质疑。
“为黑而黑”的舆论环境: 有些声音认为,在那个时期,网络上存在一种“反迪士尼”、“反西方文化”的情绪,加上《花木兰》由刘亦菲主演,这位在内地享有极高声誉的演员,被推到风口浪尖,很多讨论失去了理性。一些评论员和自媒体,为了吸引流量,放大并刻意解读影片中的“问题”,将“文化挪用”、“历史错误”等放大到“辱华”的程度,形成了一种“跟风式”的批评。

2. 对“中国故事”的期待落空:
“中国化的好莱坞”: 国内观众对于《花木兰》寄予厚望,希望这是一部真正能代表中国文化,并能在国际舞台上展现中国魅力的作品。然而,影片的制作模式、叙事方式以及价值观导向,依然带有浓重的好莱坞烙印。
价值观的“西方化”: 如前所述,影片更强调个人主义的“忠诚”、“勇气”、“做自己”,而对中国传统文化中“家国情怀”、“孝道”、“集体主义”等核心价值的体现,显得相对薄弱。这让很多习惯了中国本土叙事方式的观众感到不适应。
人物塑造的刻板: 一些观众认为,影片中的人物,包括花木兰本身,以及她身边的角色,都显得有些扁平化,缺乏深度和复杂性,更像是一个迎合西方观众的“符号”。
“中国元素”的表面化: 影片中的中国元素,如武术、服饰、建筑、哲学思想等,被认为更多的是一种“装饰”,而没有真正触及中国文化的核心,没有能够引起国内观众的共鸣。

3. “刘亦菲”个人身份与电影内容的复杂关系:
“政治立场”的猜测与攻击: 影片上映前,刘亦菲在社交媒体上转发了支持香港警察的言论,这一行为在当时的中国大陆和香港都引发了巨大的争议。一些内地观众将此与《花木兰》的内容联系起来,认为这是“亲中”的表现,但同时又夹杂着对影片本身的不满,甚至演变成对刘亦菲本人的攻击。
“回旋镖”效应: 当初迪士尼宣布刘亦菲出演花木兰时,国内曾掀起一阵“民族自豪感”的浪潮,认为中国演员出演好莱坞大片是“扬眉吐气”。然而,当影片上映后,口碑和质量并未达到预期,反而被西方批评“文化挪用”,这使得一些曾经为刘亦菲骄傲的观众感到尴尬和失望,转而将不满发泄出来。

总结来说, 国外对《花木兰》的批评,更多集中在文化挪用、东方主义、对中国文化的误读和简化,以及叙事方式的西方化。而国内的批评,则在这些基础上,叠加了对“辱华”的担忧(即使这种担忧不一定得到普遍认同,但形成了强大的舆论声势)、对“中国故事”未能达到本土化期待的失望、以及对刘亦菲个人争议的牵连。

可以说,国内的“黑”《花木兰》是一系列复杂因素交织的产物:既有对文化尊严和历史真相的关切,也有对国家形象和文化输出的期待,还有在信息爆炸时代,舆论环境、流量驱动以及个人情绪的影响。这使得《花木兰》在中国市场的反响,比在西方市场更加复杂和多元,也更具戏剧性。

网友意见

user avatar

如果说实话就叫黑,那就证明这个“主体”本来就不白。

大规模被黑有没有人暗中推动不知道,大规模强行捧倒是明显有人暗中推动。

你怎么看?

类似的话题

  • 回答
    刘亦菲主演的《花木兰》上映后,确实在全球范围内引起了不小的争议,无论是国外还是国内,都存在着批评的声音。只是,这些争议的根源和侧重点,在不同文化语境下,有着明显的差异。国外大规模“黑”《花木兰》的原因,大致可以归结为以下几点,也是许多熟悉好莱坞运作模式的国内观众了解的: 文化挪用与不尊重: 这是.............
  • 回答
    刘亦菲版《花木兰》上映后,关于看英语配音还是国语配音,这确实是一个不少观众在观影前会纠结的问题。说实话,这两种配音各有千秋,选择哪一种,很大程度上取决于你个人的观影偏好和想要获得的观影体验。我个人觉得,如果你是想要沉浸在原汁原味的好莱坞大片氛围中,并且对英文对白本身没有障碍,那么英语配音版本绝对是首.............
  • 回答
    当《上气》遇上中国演员的选择,当《花木兰》迎来刘亦菲——好莱坞对亚裔面孔的“重新审视”近些年来,好莱坞在多元化和包容性议题上屡屡成为焦点,而中国乃至亚裔演员的荧幕表现,无疑是这股浪潮中备受关注的一环。《尚气与十环传奇》(以下简称《上气》)在选角初期就明确提出要寻找中国演员,而此前《花木兰》更是启用了.............
  • 回答
    刘亦菲的《花木兰》定妆照,可以说是当时引发了不小的轰动和讨论。要评价它,得从几个层面来看,不能简单一句“好看”或者“不好看”就带过。首先,从服装造型上来说,这个定妆照的设计,很大程度上是在还原历史和艺术想象之间找平衡点。花木兰的这身战甲,整体色调偏向沉稳的暗红色和黑色,搭配金属质感的肩甲和胸甲,给人.............
  • 回答
    温明娜与刘亦菲,两位在《花木兰》传奇中留下了深刻印记的演员,能有这样一次“世纪同框”,确实让人激动不已。她们各自塑造的花木兰,都有着独特的魅力,也很难简单地说谁更“符合”心中那个 ഏക مثالی的花木兰,因为我们心中的花木兰本就不是一个固化的形象。先说说 温明娜 吧。她是在迪士尼动画版《花木兰》中.............
  • 回答
    关于胡婷婷与迪士尼《花木兰》的相似度和刘亦菲最终被选中的原因,这其中涉及的考量远不止于外貌上的“100%相似”。虽然胡婷婷在某些角度确实与大家想象中的花木兰形象有着高度契合,但电影选角是一个极其复杂且多层面的过程,需要综合评估演员的多种素质。首先,让我们来谈谈“相似度100%”这个说法。对于一个如此.............
  • 回答
    对于刘亦菲而言,《花木兰》不仅仅是一部电影,更像是一次意义深远的旅程,它将她推向了一个前所未有的高度,同时也让她对自己的演员身份、乃至对中国文化有了更深层次的认知。职业生涯的里程碑:挑战好莱坞主流的敲门砖自从《仙剑奇侠传》和《神雕侠侣》中的“灵儿”和“小龙女”深入人心,刘亦菲在亚洲已经是一位家喻户晓.............
  • 回答
    刘亦菲版的《花木兰》,这个问题嘛,就像问一道菜味道怎么样,有人觉得是人间美味,有人却吃不惯,众口难调是常事。 要说它是“好片”还是“烂片”,这事儿可说不简单,得掰开了揉碎了聊。先说说那些让人觉得“香”的地方吧。最直观的,当然是刘亦菲的颜值和身段。 作为一个从小看着她的戏长大的观众,她身上自带的那种清.............
  • 回答
    刚看完刘亦菲版的《花木兰》首支预告,感觉信息量还挺大的,也算是揭开了不少神秘面纱。来跟大家唠唠我从中看到的一些东西。1. 宏大的战争场面与东方美学的融合:最直观的感受就是,这预告片把“大片感”做足了。开头那几秒的战争镜头,无论是士兵奔腾的场面,还是箭矢如雨点般落下,那种冲击力都很强。而且,能看出他们.............
  • 回答
    刘亦菲主演的迪士尼真人版《花木兰》杀青的消息传来,这绝对是今年最令人期待的电影之一了! 说实话,听到这个消息,我心里真是既兴奋又有点小小的紧张。首先,刘亦菲出演花木兰,这本身就是一个巨大的亮点。 作为一位在中国观众心中有着“神仙姐姐”美誉的演员,刘亦菲身上自带的那种清冷、坚韧又带着几分侠气的气质,简.............
  • 回答
    花木兰官宣后,刘亦菲为何迟迟未有新的高奢代言?这个问题,其实牵扯到很多层面,不是一句“运气不好”就能概括的。作为一位拥有国际影响力的演员,尤其是在主演了一部备受瞩目的迪士尼大片后,大家自然会期待她能迎来事业的又一个高峰,尤其是高奢领域的代言。首先,我们得明白,高奢品牌在选择代言人时,考量的是全方位的.............
  • 回答
    刘亦菲出演迪士尼真人版《花木兰》,这绝对是近些年来华语影坛乃至全球文化交融领域的一个重要事件,引发了相当广泛的讨论,也触及了许多层面的意义。从选角本身来看,刘亦菲的选择确实是一次“天选之子”式的机遇。首先,颜值和气质的契合度是大家最直观的感受。刘亦菲身上那种“仙气”和英气并存的气质,是很多女演员所不.............
  • 回答
    刘亦菲因在香港警察问题上的表态,导致迪士尼的《花木兰》在外网遭遇抵制,这件事确实挺复杂的,而且牵扯到的层面也不少。咱们一层一层地捋捋。首先,得回到事情发生的那个时间点。大概是2019年,《花木兰》上映前夕,香港的社会运动非常激烈。在这个背景下,刘亦菲在自己的微博上转发了一则支持香港警察的内容,引用了.............
  • 回答
    这确实是近期影坛一个挺有意思的话题。关于迪士尼为真人版《花木兰》报名奥斯卡的消息,网上流传得沸沸扬扬,涉及到的奖项和演员阵容也确实够强大。那么,刘亦菲、巩俐、甄子丹这些实力派演员加上《花木兰》这部作品,究竟有没有奥斯卡入围甚至获奖的可能呢?咱们不妨来仔细掰扯掰扯。一、 迪士尼为何“摩拳擦掌”?报名奥.............
  • 回答
    刘亦菲因支持香港警察而受到赵立坚称赞,并被比作“当代花木兰”,这件事情在当时引起了相当大的关注和讨论。要理解这件事,我们需要从几个层面来梳理:事件的起因与背景:首先,要回到2019年香港的社会运动时期。当时,香港的局势非常复杂,社会出现了大规模的抗议活动,其中涉及警察与示威者之间的冲突。在这样的背景.............
  • 回答
    关于“部分香港、台湾网民认为奥卡菲娜比刘亦菲更适合演《花木兰》”的说法,这是一个很有意思但同时也比较复杂的问题,涉及到文化认同、演员选择、对角色理解、个人喜好以及互联网舆论的运作方式等多个层面。要详细看待这个问题,我们需要从以下几个角度进行分析: 1. 演员选择的考量因素:为何会有此种对比?首先,我.............
  • 回答
    《三国演义》中刘备取得的“四郡”,在正史中的记载,可以说是一段波澜壮阔,却也充满现实考量的历史进程。虽然小说家言添油加醋,但其核心脉络,在《三国志》等史料中,依然能找到清晰的对应。要说刘备取得的“四郡”,在正史中,通常指的是刘备集团在赤壁之战后,逐渐势力扩张,最终占据荆州南部,并在此基础上发展壮大的.............
  • 回答
    关于江歌妈妈起诉刘鑫花费 120 万的巨额费用,这确实是一个令人震惊的数字,也深刻地反映了在中国打一场漫长而复杂的官司可能需要付出的代价。这笔钱的构成,以及它是否真的是一场“精力和金钱的双重消耗”,我们可以从几个方面来详细剖析。1. 120 万巨款从何而来?首先,我们必须明白,这 120 万并非是简.............
  • 回答
    将刘慈欣的《三体》与花园口决堤这样一段沉重的历史悲剧联系起来,甚至试图用科幻小说的逻辑去“洗白”或者“解释”那段惨痛的往事,这无疑是一种非常荒谬且不负责任的解读。首先,我们必须明确,《三体》是一部基于科学幻想的小说,它探讨的是人类文明在面对生存危机时的极端选择,以及在宇宙尺度下可能发生的道德困境。小.............
  • 回答
    关于广州恒大(现广州队)当初引进高准翼、韦世豪、何超、刘奕鸣、张修维这几位球员,每人花费2000万元人民币的传闻,这在当时确实引起了不少讨论。咱们不妨来捋一捋,看看这笔账算下来,究竟是“划算”还是“不值”,又或者是一种“时代印记”?先说这笔钱:2000万,在当时的中国足坛算什么水平?在那个时期(大约.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有