英语翻译“遵照医生的建议，我决定戒烟”
网友的相关建议:
遵照应该是observe，决定也该是determine，所以，我觉得是：Observing doctor's suggestion, I determine to quit smoking.
网友的相关建议:
遵照医生的建议，我决定戒烟
Following the doctor's advice, I decided to quit smoking
网友的相关建议:
Following the doctor's advice,I decided to give up smoking.
网友的相关建议:
On the advice of my doctor , I decided to give up smoking
网友的相关建议:
I decided to stop smoking as the doctor's advice,
网友的相关建议:
吐屎
相关戒烟话题
怎样戒烟？我妈妈她得了甲亢，医生说不可以抽烟，可她就是戒不掉，每次都说最后一根
南京治疗中耳炎医院？今年二十岁，烟史都快三年了，现在每天两包，之前医生告诫我说有中耳炎，要戒烟，可
医生劝其戒烟以预防再发卒中，请问这属于
戒烟到现在5个月了,咳嗽不停正常吗?需要看医生吗?
医生坚持要我戒烟.的翻译是：什么意思
医生告诉我爸爸戒烟的英文
70、 戒烟：干南瓜藤*一两，煎一碗汤加适量红糖一次服，一日三次，7天后永不想抽烟。
丈夫的病医生叫戒烟他戒不了烟怎么办
为什么医生劝别人戒烟，自己却抽个不停？
最近在用MINT戒烟贴 效果不错，已经9天没抽一根烟了。 求鼓励。一定要戒烟，医生说现在戒烟还不迟
医生，那为什么鲁迅无法戒烟
为什么医生劝病人戒烟，但是自己却抽个不停呢？
中医草本戒烟李医生的方子能戒烟吗？
医生多次告诫他戒烟,可他就是不听。用英语怎么翻译?
医生多次告诫他戒烟,可他就是不听。用英语怎么翻译?
医生叫我尽可能快地戒烟英文2种
戒烟戒酒的有效手段，医生说我必须戒烟戒酒，怎么办啊？已经一个月了还是戒不掉，急求 好方法，，，
我爸以前有过心肌梗塞，之前医生叫他戒烟，他戒了一年多，后来朋友诱惑下有吸烟了，现在还经常熬夜，我该
医生叫他尽早戒烟的翻译是：什么意思
医生要我爸爸戒烟,因为吸烟有害健康.(翻译成英文)
前一个讨论
自从我戒烟之后我的鼻孔就出现了流鼻涕怎么会事?