百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为什么要叫中国人为支那人? 第1页

  

user avatar   jin-dao-zhou-lan 网友的相关建议: 
      

任何事情都要明白前因后果,支那这个词并不是近代倭瓜们侵略我们时才这样叫的,而是从唐宋时期就这样叫。

说起来也比较有意思,“支那”在最开始确实是英文“China”的音读,而这个叫法的原因则是来源于古印度梵语的“चीन(cīna)”

古印度是最早与我们打交道的一队国家,这“चीन”则是“秦”的音读。包括日语里的支那和英文里的China,其意思都可以被理解为“秦”。

这个发音随着佛教一起发扬到日本时,日本人也带着敬意将中国称为“支那”——注意,在这个时间段内,称中国人为支那人并不是羞辱,相反这里还有一丝对强盛的中原王朝的尊敬。

有些人经常说在英语里“中国”和“陶瓷”都是“China”,对于西洋人看不起我们觉得我们只能产瓷器——这完全就是没搞清楚前因后果,中国的“China”取音于秦,本身代表了中原大一统王朝的强盛,而陶瓷更是只有中国能造出来,所以就干脆一起叫China。

这两个词语在中原王朝强盛的时候传播开来,外国人畏威而不怀德,这个时期这些词当然没有什么恶意。

那么是什么时候开始变得有恶意的呢?

民国时期。

作为中华民国大总统,蒋秃子毕竟是去日本留过洋的,他自然也注意到在日语里“支那”和“死な”是同音的,假名都是“しな”——这就有点崩不住了,秃子跟日本政府商量了一下,说这个名字不好听,就改成“中国(ちゅうごく)”吧。

日本人倒也好说话,改呗,所以一段时间内都改成中国了——直到918事变开始全面侵华时,日本政府又故意把我们的称谓从“中国”改回了与死同音的“支那”——这一下就很恶心了。

所以时间到了现代,“支那”这个词虽然是china的音变,德语里的中文也是与支那完全同音的“Shina”,但唯独日本人没资格这样称呼我们——其一,他们是侵略者,这代表了侵略的血泪史;其二,这个词只有在日语里有不好的谐音,且在历史上被带有主观恶意的使用过。

如果日本右➗以外的人使用这个词来攻击同胞,则完全是认贼作父、豚犬不如。




  

相关话题

  为什么古代总是会有太后,妃子都比皇帝活的长? 
  《临高启明》一书中对明代社会政治的描写可靠吗? 
  怎样才能让南海周边国家放弃南海的领土主张? 
  为什么知乎的主流答案与评价中,汪精卫和袁世凯是忍辱负重的「民族英雄」,孙中山是虚伪的贼? 
  如何评价《隋书》?《隋书》好在哪里? 
  士族地主阶级在唐末、五代之后就不存在了吗? 
  天津教案是怎么回事? 
  在年号出来之前古人是如何纪年的? 
  如果以墨子、李悝(?)为主祀设立类似文庙武庙的工庙法庙,有哪些人能入选十哲七十二贤? 
  当年清军打下北京来,政权已经到手,为什么还要挞伐江南? 

前一个讨论
为何新疆喀什 164 例均为无症状感染者?
下一个讨论
寻亲男孩刘学州离世,哪些因素使他最终选择走向这条令人痛心的路?





© 2025-03-29 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-03-29 - tinynew.org. 保留所有权利