昌吉是什么意思？是蒙古语还是维吾尔语？ 第1页
1
reseted1579091819694 网友的相关建议:
昌吉是汉语，是在大清国时期取的两个汉字，但是“昌吉”来源于维吾尔语，变音于蒙古语。那个什么什么解释是取音译名时选择汉字的依据。
先科普一下一个冷知识，高昌回鹘汗国并非是仅在东疆（哈密吐鲁番）的国家，其实她的中心区域在北疆，汗国的五大都城中三个在北疆，六成的城镇在北疆。
世界境域治和大词典里都有记载高昌有五大都城：伊吾鲁（哈密、伊州）、高昌（吐鲁番）、别失八里（吉木萨尔，北庭）、彰八里（昌吉市，轮台）、仰吉八里（昌吉）。彰八里归夏都别失八里管辖，仰吉八里是独立的都城。考古发现仰吉八里和别失八里两城规模比较大，并不是简单的军事城堡。
昌吉来源的是仰吉八里而不是彰八里，只是清朝时期在原彰八里建城取名为昌吉。
仰吉八里维吾尔语叫yanggi baliq，察合台汗国时期变为yangchi baliq，后来慢慢的变为sanji baliq。满族入疆后就根据sanji取了音接近的 昌吉 为汉语名称 ，而吧baliq给省略了。所以呢现在汉语叫昌吉 维吾尔语叫sanji。
1
相关话题
元朝的税赋到底是怎么样的？“买扑”是所谓的包税制吗？内地人去新疆发展，切合实际吗？
为什么中国成人队维吾尔族球员几乎绝迹？
维吾尔语 -GUm bar 结构和 -maqchi 结构有什么区别？
今天的维吾尔族如何看待阿帕克和卓？
美国借口所谓新疆「人权」问题非法制裁中方官员，中方决定对美方 4 名人员进行对等反制，将产生哪些影响？
如果你是「新疆采棉花」旅行团的导游，你会带着你的「外国游客」去哪里？
维吾尔语 leghmen（拌面） 和 lengmen（拌面） 的用法有差异吗？
新疆生产建设兵团的历史和当前的定位应该如何评价？
自唐代就连续居住在新疆的汉人多吗？最好是有明确家谱可以考证。在此主要从文化的角度，以及个人和家族视角?
前一个讨论
为什么中国西部有那么多咸水湖？
相关的话题
南宋能独抗蒙古50年的原因是什么？如何看待英特尔发布的澄清公函，「关于新疆的段落只出于表述合规合法的初衷，并非它意或表达立场」？
为何新疆喀什 164 例均为无症状感染者？
「没有元朝，只有蒙古入侵之后占领中国一百年」这样的说法中肯么？
我刚刚碰到两个蒙古族，我用蒙古语问他俩是不是蒙古族，他们却用汉语回答我，这是为什么？
做一个新疆人是怎么样的体验？
回新疆还是不回新疆？
叶尔羌汗国进攻西藏时为什么不与莫卧儿帝国结盟？
做一个新疆人是怎么样的体验？
做一个新疆人是怎么样的体验？
从小生活在新疆是怎样的体验？
回鹘和九姓乌古斯的是怎么个关系？
如何看待乌合麒麟讽刺 BCI 的新作《Blood Cotton Initiative》 ？
新疆喀什疏附县新增 1 例新冠肺炎无症状感染者，现在情况如何？
假如外蒙古愿意回归我们，会发生什么？
蒙古人一般会忏悔成吉思汗的所作所为（就像德国人对二战的态度），还是将他视为英雄？
宁夏滩羊肉、内蒙羊肉和新疆羊肉口味上各自有何特点，更适合怎样烹调？
作为少数民族是怎样的体验?
请问阿古柏有什么主要事迹？他和白彦虎什么关系？
蒙古语、藏语等语言是否存在走入了或将要走入像韩语那样，外来语越来越膨胀的地步？
新疆生产建设兵团占用的土地上的有原住民吗?如果有,现在如何了.
在新疆人看来，迪丽热巴和古力娜扎谁更美？为什么？
作为一名蒙古族，不会说蒙语是什么感受？
如果你是「新疆采棉花」旅行团的导游，你会带着你的「外国游客」去哪里？
为什么新疆的消费这么高？
新疆美食，外地人吃得惯吗？
维族朋友能有多好看，尤其女性？
如果大家都买新疆棉花制品，会对新疆有帮助吗？
元朝、清朝等非汉人统治的朝代，会强迫大家学习蒙文或者满文吗？
美方将所谓「维吾尔强迫劳动预防法案」签署成法，中方表示将视形势发展作进一步反应，释放哪些信号？