百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



如何看待日本的新年号——令和? 第1页

  

user avatar   huang-hong-47-36 网友的相关建议: 
      

终于感觉出用中国古代典籍和日本文献的差别,不说那个时代发生了什么,光从字面上来看。“明治”、“大正”、“昭和”、“平成”这些年号给人的感觉还是比较典雅的,“令和”是什么东东?好不伦不类啊!

新消息:据说“令和”出自日本古典《万叶集》。出自“初春令月,气淑风和,梅披镜前之粉,兰薰珮后之香”句子中。

这很明显是对张衡《归田赋》“于是仲春令月,时和气清”的拙劣模仿,东拼西凑,模仿得一点味道都没有,还沾沾自喜,拿来做年号,真是笑话一桩。


user avatar   he-xi-77-57 网友的相关建议: 
      

各路网友们从古籍中发掘“令和”二字的行动强度真是太大了,让我一瞬有了各个古籍数据库已经全文开放并惠及大众的错觉……




  

相关话题

  有什么关于日本的冷知识? 
  日本人对「中国产品加上日文『の』字」感到奇怪,如何看待这类「伪日系」现象? 
  大部分日本民众倾右吗,在日本待久的人对此有什么看法? 
  如何看待泰国选择了日本高铁、放弃中国高铁这一选择? 
  在日本东京三口的家庭年收入要多少钱以上才能比较富裕并且能上好的私立中学? 
  代人问:为什么我们区别对待日本和俄罗斯的侵略? 
  日本是否还会走向军国主义? 
  日本大学没毕业跑回来了欠了学费 男朋友想结婚带我过去 还能过去吗? 
  中国作为新晋盎格鲁撒克逊文化挑战者,会重复德国日本苏联的失败之路吗? 
  如何看待东京奥运会可能空场举办,经济损失或达 2.4 万亿日元? 

前一个讨论
歼31为什么消失在人们的视线?
下一个讨论
离家出走是种怎样的体验?





© 2025-05-25 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-25 - tinynew.org. 保留所有权利