首页
查找话题
首页
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗?
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗? 第1页
1
goshizanka 网友的相关建议:
如题。因为日语字面上并没有出现“指教”,想知道这种翻译的来源以及依据,以及这个翻译是否能够还原日语中的语境。
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗? 的其他答案 点击这里
1
相关话题
用中国的Apple store 购买的手机可以发到日本吗?
学习日语,想要达到阅读新闻能大致理解的程度,最合理的方式是什么 ?
如何看待 2018 年黄金周支付宝境外广告词「他乡遇故支」?
日本真子公主 26 日结婚,将脱离皇籍随夫赴美,还有哪些信息值得关注?
是否可以把中国女权思想传到日本去?
如何看待中国留学生在日本群殴保安被捕?
如何对两三岁的小孩子进行系统的日语启蒙?
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗?
桶狭间之前,鼎盛时期的今川家的实力究竟达到了什么样的程度?
长篠合战的铁炮队和兵力为什么无法再次在手取川之战中运用?
前一个讨论
日本战国人物会有怎样的知乎账号个人简介?(用最少文字)
下一个讨论
电影 《王牌特工》(Kingsman) 中都出现了什么口音的英语?
相关的话题
日剧《坂上之云》中有哪些失实之处?
当下日本和法国综合国力谁更强?
西南战争以后日本本土发生过什么大型暴力事件?
高冈由佳案(「不死鸟事件」)的由来是什么?如何看待双方的行为?
日本幕末时除了长州,萨摩,土佐那几个比较活跃的藩打来打去,其他的藩都在干什么,特别是其他的尊王藩?
促使日本投降的根本原因是美国的两颗原子弹,还是苏联出兵东北?
张学良丢了东北,为什么相关问题下的评论都“骂”张学良,却没有人说是日本的错?
成龙在日本的影视地位如何?
日本皇室旁系有多大可能恢復?
为什么古代日本不是中国的藩属国?
为什么葡西两国的殖民者在十六世纪没有趁着日本内乱在九州地区建立殖民地?
日语里有哪些汉字词汇让中国人完全找不到北?
你知道哪些日本插画师画风有个人特色、作品有思想/能触动你的?
日本的疫情到年底能有好转吗?
明智光秀为什么要背叛织田信长?且为何要选在本能寺发动叛乱?他的动机到底是什么?
如何评价中途岛战役中友永丈市海军大尉的表现?
28岁大专学历会计行业有机会去日本工作吗?
本科结业,日本留学规划问题?
如果不许日本官员参拜靖国神社,如何设计一个新的国家纪念仪式?
日本人的牙齿是否普遍不好看?为什么?
日本动漫里家家都住别墅,现实中日本土地资源有那么富裕吗?
日本的武士道精神与中国战国时期的士为知己者死有什么不同?
幕府将军的地位高吗?跟日本的公卿相比?
如何看待日本首相菅义伟就近 200 名确诊患者在家隔离死亡道歉「政府医疗准备不足」?
日本福岛核电站危害是否超过切尔诺贝利?
有哪些关于奄美群岛的冷知识?
日本女人真的社会地位低吗?
日本有多少先有读音,后按读音附会上汉字的地名?
为什么日本流行吃 pocky?
现在的日本社会,对姓源,平,藤原,橘,德川,武田之类的人会不会比田中,井上这些要微微高看一眼呢?
服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策
© 2025-03-25 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-03-25 - tinynew.org. 保留所有权利