暌违69年,泰国耗资10亿铢,自5月4日起连续3天为泰王拉玛十世哇集拉隆功举行盛大的加冕典礼。
圣水灌顶
加冕典礼会持续进行三天,首日最为重要的仪式,是拉玛十世国王在大皇宫内进行“灌顶”,以“圣水”沐浴净身。
这个典礼的意义是“王的灌顶”。
在受印度婆罗门教-佛教文化影响的东南亚地区,只有"圣水灌顶”后,王才具有完全的合法性。
据泰国民族报报道,圣水来自泰国的5条主要河流及107个取水点。
这个仪式需要两种圣水,第一种是“灌顶圣水”,会淋到国王头上,这种水须从泰国传统的五圣河和四圣池中取来,由佛教高僧为国王灌顶。
5条河为邦加功河、帕萨河、湄南河、叻丕河和佛丕河;4圣池则都位于离曼谷不远的素攀武里府。
另一种是“八方圣水”,取水地则遍布全泰国76个府、107个取水点。在完成“灌顶圣水”后,移驾广南殿,坐在代表罗盘8个方向的“八角优昙钵(无花果)御座”上接受“八方圣水”。
参与仪式的除了宗教人士外,还有公主诗琳通、总理巴育、国会议长蓬贝、最高法院院长齐普、婆罗门祭司等人献上八方圣水,象征泰王获得治理国家的正当性。得到全国拥护,是“民主之君”。
在加冕典礼之前的几个星期里,这两种圣水就在全泰国范围内陆续准备就绪。官员们在吉时11点52分到12点38分之间,从全国各地107个水源中汲取圣水,先经当地大寺庙佛教仪式加持后成为准圣水,运送到曼谷内政部,再移至王室重地、曼谷最古老的寺庙之一苏泰寺(Wat Suthat Thepphawararam)举行圣水混合仪式。
由总理巴育和高龄90岁的第20任僧王颂德帕摩诃穆尼翁共同把各地的准圣水混合在一起,制成最后的灌顶圣水,象征世俗与宗教界的结合。
这不仅仅是一场70年一遇的盛大加冕典礼,对泰国国民而言无疑更是一场王室文化遗产的巨型展演。
圣水乘载的不仅是王室传统,也是至今王室在宗教、政治上的影响力与象征权力,圣水取水地更隐约透露了背后的政治讯息。
供奉圣器
圣水仪式完成后,国王坐在广南殿的“贤王御座”上,婆罗门祭司献上刻有泰王头衔的金箔和皇玺等圣物,接着再献上28样泰国王室圣物,其中最重要的五大圣物为王冠、王剑、权杖、王扇和牦尾拂尘、王履。
●王冠 Great Crown of Victory
多层次的王冠是由黄金及9颗贵重宝石打造而成,高约66公分,重达7.3公斤,王冠顶端更镶有一颗大钻石,由拉玛四世自印度获得后嵌上。王冠意谓胜利,高耸的样貌象徵印度教神山须弥山(Mount Meru)的顶峰,而王冠如此之重,也代表着君王必须承担的皇家重担。
●王剑 Sword of Victory
王剑象徵国王的统治权及武力,相传1784年一名渔夫在柬埔寨暹粒的湖底捞到了这把剑,随后当时的高棉国王便将此剑献给拉玛一世。
王剑的刀片本身长达64.5公分,若再加上刀柄,总长可达89.8公分。鞘套由金珐琅及珍贵宝石装饰而成,刀剑加上鞘套总重达1.9公斤。
●权杖 Royal Sceptre
权杖则是由泰国圣树之一的节果决明木制作而成,外层镀上黄金,代表国王的威信及公正性。
●王扇和牦尾拂尘 Royal Fan and Fly Whisk
王扇和牦尾拂尘则意谓能够抵御、扫除任何会为子民带来灾害的厄运。王扇由棕梠叶制作而成,边框镶上了黄金;牦尾拂尘则是由牦牛毛制成。
●王履 Royal Slippers
王履是一种后面没有跟的鞋子,鞋面前端向上卷曲成一点,外层涂上金漆、镶上各色珐琅,鞋底为红丝绒,在加冕仪式中由婆罗门祭司亲自为泰王穿上,象徵国王的威严,不过也有一说是王履重量极重,象徵国王对国家的责任。
●华盖
除了这5大圣物,还有一个代表王朝统治权的最重要象徵,那就是“九层华盖”(the White Nine-tiered Umbrella),是代表国王的最高衔位礼器,不同层数的华盖代表不同的位阶。例如王储只有5层华盖,9层华盖只有国王能使用。尽管哇集拉隆功已即位为泰王,不过尚未加冕,他目前所使用的还仅是7层华盖,仪式过后方可晋升使用9层华盖。
在接受圣器以后,国王前往大皇宫因陀罗圣裁殿接受王室成员、枢密院、内阁和高级公务员的恭贺,再移驾玉佛寺和大皇宫拜谒先王,最后回到帝居大殿庆贺“乔迁入宫”。
国王赐予素提达王后圣物,宣读正式册封王后谕旨。
册封
加冕大典的第二天5月5日上午,在大皇宫Amarintharom Winitchai殿,拉玛十世哇集拉隆功国王册封其他王室成员,给予他们新封号。
泰国国王哇集拉隆功偕苏提达王后出席王室册封仪式,授予王室成员新封号。
拉玛九世普密蓬(Bhumibol Adulyadej)先王陛下,着尊为“至尊父王·玛哈普密蓬阿杜德玛哈拉·波荣纳波批大帝陛下”。
拉玛九世诗丽吉王后(Queen Sirikit)殿下,着封为“诗丽吉王太后千岁殿下”。 右侧戴口罩的是国王的第一任妻子颂萨瓦丽母妃,带病前来册封现场。坐地上的是国王的胞妹朱拉蓬公主,患有先天性白血病。
拉玛九世王普密蓬的二女儿诗琳通(Maha Chakri Sirindhorn)女王储殿下,着封为“功颂德帕贴拉达纳拉差素达·昭法玛哈却克里诗琳通·暹罗大王妹公主殿下”。哇集拉隆功5月4日下午会见王室成员和政要,接受百官朝觐,诗琳通公主代表全体王室成员发言,承诺效忠泰王,为王室作出贡献。
泰国国王哇集拉隆功在曼谷大皇宫授予他的女儿思蕊梵娜瓦瑞公主(Sirivannavari Nariratana)封号。思蕊梵娜瓦瑞公主热衷于时装设计,现任泰国女性时装设计师。父亲作为王储时父母失和,四位哥哥在1996年失去泰国王位继承权,而她的继承权则获保留。
泰国国王哇集拉隆功授予泰国总理巴育(Prayut Chan-O-Cha)封号。
10位王室成员均获新封号。国王的姐姐乌汶叻公主未出席册封仪式,其封号不变,但其王室地位从公主变为“国王胞姐”。
巡游
册封王室成员之后,是另一项重要的仪式,2019年5月5日下午4点40分,国王出宫礼佛并进行巡游典礼,让民众朝拜。
盛大的国王出行队伍在王室护卫队、仪仗队的护送下,绕行曼谷大皇宫周边区域,并前往屈波汪僧皇寺、云石寺和卧佛寺礼佛,再回到大皇宫。
16:58 正式出巡
17:03 步出大皇宫
17:14
18:14 到达屈波汪僧皇寺,2公里缓慢巡游了约1小时16分
20:51 到达云石寺,约3.18公里行进约1小时46分钟
22:14 到达卧佛寺
22:52
23:50 返回大皇宫,巡游结束
在曼谷体感温度超过40℃的高温下,国王及王室成员、政要以及巡游仪仗队都是礼服戎装、全副武装,在这接近7个小时的巡游,不仅需要体力更需要毅力。
汗流如注
王后苏提达、国王禁卫军指挥官,近7小时巡游正步走完
泰国总理巴育等一众政要走完近7小时全程
民众大妈心疼士兵,把自己的小风扇给他吹吹
军官为仪仗队士兵擦汗
5月6日周一,加冕大典最后一日,哇集拉隆功国王除了前往轮戟大殿接见各国来访的使节团外,下午将在大皇宫净宵殿接见宗教领袖和商界代表,随后在阳台上接受百姓朝贺,向泰国民众挥手致意。那是先王拉玛九世曾留下无数经典画面的地方……
□ 主编 飞鸟 编辑 布朗 cony ﹡暹罗飞鸟(siambird)出品,未附授权图严禁转载!