会至少三门语言的人有什么感受？对大脑有什么影响？ 第1页
1
mlleyyjie 网友的相关建议:
流利中英法语路过。
我生活在法国，日常和家人同事朋友说法语。工作语言英语，读写文件，会议演讲等用英语。中文母语，但是日常基本不用了，很多字已经不会写了，偶尔和中国朋友家人电话时发现很多常用词要想才找得到。很多深层次的意思觉得用中文表达不出来，想用英语代替（经常为此被人鄙视）。
回答你的问题，大脑内存不会过载。更像肌肉：不常用的肌肉（对我来说是中文）会退化，不过强化锻炼一下还是会很快恢复的。
会的语言多会提高注意力？倒也没觉得哦。那可能是某种语言还不是特别熟练，所以需要集中精力去听。到了特别熟练之后，你不会觉得是外语，也不会去区分那是啥语言了。
当需要多种语言同时间无缝切换时，确实会觉得比较累。但是这种生活情景非常少的。比如我有次被拉去帮忙在德国团队（英语），中国团队和法国客户之间翻译。那时因为项目出了问题，三方面都比较激动的辩论。我夹在中间翻译，觉得非常消耗脑细胞哈哈，后来把法国人说的话翻译成英语给中国人，说了好多才意识到切换错了，哈哈。
1
相关话题
小学课文《爱迪生救妈妈》中，爱迪生除了用镜子，还有哪些脑洞大开的方法可以救妈妈？如何看待 16 岁学生 26 刀刺死班主任？
如何纠正孩子在作业时粗心大意的坏习惯？是该采取奖惩措施吗？
为何感觉粤语在海外华人圈中强势？
如何看待「早恋成风」的现象？
我出钱你出力，为什么学生就得更尊敬老师？
一个无师自通「双眼活棋」的孩子，有没有潜力让他向专业围棋进军？
如何看待由于肺炎部分学校使用钉钉上课，钉钉遭差评的情况？
如何看待教育部对防止男性青少年女性化的提案的答复？
中科院研究生被杀案开庭，被告自求死刑，可能会有怎样的结果？
前一个讨论
intp怎样能找到一个心甘情愿照顾自己的人？
下一个讨论
作为intp，你会怎样描述你的爱人？
相关的话题
带着中文不好的外国朋友在中国旅行是怎样的体验？你们的人造语言所使用的字母都是怎样的？
你们切换语言的时候，会不会不自觉地切换声线？
如何看待作业帮、猿辅导被处以250万元顶格罚款？会对行业带来哪些影响？
南昌一中学发布 22 条超严班规称「无条件接受父母老师引导、欣赏带病坚持上课」等，班规怎么制定才合理？
孩子说「有了我，爸爸才能过父亲节，爸爸应该谢谢我」你怎么回答？
如何看待「双减」后，猿辅导转型做羽绒服业务？双减下的教培行业出路在哪里？
经济学家宋清辉 12 岁儿子坠亡， 当地教育局已介入调查，可能原因是什么？该如何避免出现类似事件？
普通话不好有多难？
高等学府对城市的发展影响有多大？
将国外一些牛逼期刊的学术论文翻译成中文版本可行吗？
高等学府对城市的发展影响有多大？
融合大部分语族中的常用语言制造真正意义上的世界语的难度有多大？
如何看待政协委员建议「因疫情归国留学学生，可入学高职高专」？因疫情在国外就学的经历全部归零该怎么办？
取消编制，取消户籍制，高考全面公平化，社会会变成什么样？
中华汉字是全世界唯一可以作为艺术品挂在墙上欣赏的语言文字，你认同吗？
为什么世界上排名前十强的大学没有中国的清华、北大？
如果你向初中的孩子推荐书籍，你会选择哪3本？
冷脸面对孩子的失败，是「挫折教育」吗？
低学历是否比高学历更加会赚钱？
如何回答「你学XX语的吧？说两句听听」？
年轻语文老师最应该多做的工作是什么？语文课最好的风格是什么？
有大神来分享一下考上北大的经验吗？
汉语有哪些优点？
国内的本科 CS 教学和国外相比有什么优劣？
如何评价北京市今年推出的「双培计划」？
哪些语言里，表示茶的词既不是华北的cha，也不是闽南的te？
为什么我接触到的一些小语种中尽是些外来词，非古典语言的造词能力真的这么差吗？
洗澡搓下来的东西叫什么？
为什么高考结束后学校不把学生召回统一评讲试卷？