会至少三门语言的人有什么感受？对大脑有什么影响？ 第1页
1
mlleyyjie 网友的相关建议:
流利中英法语路过。
我生活在法国，日常和家人同事朋友说法语。工作语言英语，读写文件，会议演讲等用英语。中文母语，但是日常基本不用了，很多字已经不会写了，偶尔和中国朋友家人电话时发现很多常用词要想才找得到。很多深层次的意思觉得用中文表达不出来，想用英语代替（经常为此被人鄙视）。
回答你的问题，大脑内存不会过载。更像肌肉：不常用的肌肉（对我来说是中文）会退化，不过强化锻炼一下还是会很快恢复的。
会的语言多会提高注意力？倒也没觉得哦。那可能是某种语言还不是特别熟练，所以需要集中精力去听。到了特别熟练之后，你不会觉得是外语，也不会去区分那是啥语言了。
当需要多种语言同时间无缝切换时，确实会觉得比较累。但是这种生活情景非常少的。比如我有次被拉去帮忙在德国团队（英语），中国团队和法国客户之间翻译。那时因为项目出了问题，三方面都比较激动的辩论。我夹在中间翻译，觉得非常消耗脑细胞哈哈，后来把法国人说的话翻译成英语给中国人，说了好多才意识到切换错了，哈哈。
1
相关话题
如何看待教育部：让每个学生都能掌握 1-2 项艺术特长？在美育教学中该从哪些方面落实？阿富汗和伊朗有哪些相同与不同之处？
为什么虚拟歌姬的中文这么难调，难道是因为中文这门语言难吗？
如何理解尹建莉说延迟满足是鬼话，孩子要及时满足？
一度盛行的简历优化服务是智商税吗？
如何看待市政施工人员在华中科技大学大学校园用电锯开锁将共享单车据为己有？
你遇到过哪些令你哭笑不得的童言稚语？
为什么人总是间接性踌躇满志，持续性混吃等死？
有哪些长期被「科学」地解释，最后发现那解释并不科学的现象？
网友称游泳馆每天都有女性带十多岁大男孩进女更衣室，如何看待这种行为？
前一个讨论
intp怎样能找到一个心甘情愿照顾自己的人？
下一个讨论
作为intp，你会怎样描述你的爱人？
相关的话题
在「女德班」上课的是哪些群体？她们希望获得什么？繁体字有恢复的必要吗？
为什么欧美文化作品中有较多的「人造语言」，而中国却几乎没有？
有没有什么比较好的学俄语的软件？
《楚辞》中的那一句最让你动容？
如何看待“截至2050年，法语将成为最常用的语言”这一说法？
为什么大人们 对待孩子的问题 不问为什么 就妄下结论？
我的女儿想成为流量明星怎么办？
大学生笔记本最好关注哪些性能？
学习日语，想要达到阅读新闻能大致理解的程度，最合理的方式是什么 ？
大灾大难面前，身为高中学生--未来祖国的建设者，我们应该做什么？
如何看待揪学生头发老师欲 50 万私了？如果你的孩子被老师体罚受伤，你能接受私了吗？
解决校园霸凌问题依靠法律还是教育？
如果我让我的孩子接受「知乎大 V」们的教育，会有什么结果？
美国的大学对阅读有多重视？
如何看待衡水中学学生说「我就是一只来自乡下的土猪，也要立志去拱大城市里的白菜」？
在养育孩子过程中，培养哪些能力或者技能会让孩子未来具有很强竞争力？
为什么部分人一开始就是教孩子讲普通话而非方言？是推广普通话的原因吗？
如何评价某大学食堂三楼耐不住寂寞的饮食男女？
哪些翻译让你感叹「语言是如此之美」？
未来中国的中小学学校教育会小班化吗？
随机的字母串对使用该字母的外国人来说像什么样子？是否和中文的错别字类似？
高中在校老师和女学生谈恋爱算犯错误吗？
如何看待"人家还小不懂事 就这么算了吧"这种说法?
一个孩子从小被教育父母伟大，许多年过去后，孩子发现母亲对待自己的方式是严苛而充满控制欲的。怎么办？
儿子闹脾气拒绝坐车，妈妈让跑4公里回家，如何看待这种教育方式？
善良的陌生人，你能给我说一声中考加油吗?
如何评价文章《绩点为王：中国顶尖高校年轻人的囚徒困境》？
如果说「他妈的」是中国的国骂，那么西方国家的国骂是什么？
如何看待研究生开学家长陪同？