会至少三门语言的人有什么感受？对大脑有什么影响？ 第1页
1
mlleyyjie 网友的相关建议:
流利中英法语路过。
我生活在法国，日常和家人同事朋友说法语。工作语言英语，读写文件，会议演讲等用英语。中文母语，但是日常基本不用了，很多字已经不会写了，偶尔和中国朋友家人电话时发现很多常用词要想才找得到。很多深层次的意思觉得用中文表达不出来，想用英语代替（经常为此被人鄙视）。
回答你的问题，大脑内存不会过载。更像肌肉：不常用的肌肉（对我来说是中文）会退化，不过强化锻炼一下还是会很快恢复的。
会的语言多会提高注意力？倒也没觉得哦。那可能是某种语言还不是特别熟练，所以需要集中精力去听。到了特别熟练之后，你不会觉得是外语，也不会去区分那是啥语言了。
当需要多种语言同时间无缝切换时，确实会觉得比较累。但是这种生活情景非常少的。比如我有次被拉去帮忙在德国团队（英语），中国团队和法国客户之间翻译。那时因为项目出了问题，三方面都比较激动的辩论。我夹在中间翻译，觉得非常消耗脑细胞哈哈，后来把法国人说的话翻译成英语给中国人，说了好多才意识到切换错了，哈哈。
1
相关话题
如何回应课堂上学生提出「当网红不需要学历/知识，也能赚很多钱，甚至几年就把一辈子的钱赚够了」的观点？如何看待上海、深圳等 12 地被设立为教育部基础教育综合改革实验区？
英语好的人是怎样背单词的？
麻省理工和清华哪个难考？
孩子做事总是拖拖拉拉，怎样在日常生活中培养他的时间观念？
对于 2019 高考数学你有什么想说的?
你会愿意老师适当打孩子的教育方式吗？
今后如何使用各种技术、制度，削弱英语在当前世界所占据的主导地位？
北京 6 区公布首批学科类校外培训机构白名单，名单中有哪些值得关注的企业？将会带来哪些改变？
如何看待好未来、学而思义务教育学科培训服务将于 12 月 31 日截止？公司将如何转型？
前一个讨论
intp怎样能找到一个心甘情愿照顾自己的人？
下一个讨论
作为intp，你会怎样描述你的爱人？
相关的话题
坏人是天生的吗？我觉得应该是成长环境造成的。?如何看待山东校长11岁儿子顶替他人入公职？
为什么某些台湾人会认为大陆人看不懂繁体字呢？
如何评价郑州航院东校区丹尼斯物价？
怎样通俗易懂地解释内卷是什么意思？
我想知道，掌握多种语言的人有什么困扰吗？
宝宝和只会说方言的家长一起生活，语言能力降低了，怎么办？
如果有5000亿，50亿，5000万，年薪20万，应该如何最大限度地报效祖国?
如何看待全国政协委员「建议禁止学校张贴高考喜报」？
无微不至的照顾孩子，最后得到的是「我恨你妈妈」，我到底该怎么对待孩子？
如何评价 BBC 今年播出的纪录片《Chinese School》？
江苏一家长认为家长群让家长承担了老师的工作，称「我就退出家长群怎么了」，为什么家长群会变成压力群？
中国的“高考改变命运”的现象有可能改变吗？
如何看待一教授称「非升即走」是文化，体现合同契约、愿赌服输、热爱流动精神？
哪些已经「死掉」的语言依然有着极高的学术价值？
如何看待安徽黄山歙县因暴雨部分考生无法到场，高考语文考试取消？后续最有可能的解决方案是什么呢？
针对校园暴力问题，是否应该立法？
科研人员不贪污就没办法过上有品质的生活，怎么办？
如何看待全国多地官方开办暑期免费托管班，将带来哪些影响？你所在的城市有哪些类似的政策？
河南 9 岁男童一提上学就发烧近 40℃，多次去医院检查都未发现病因，可能是什么原因造成的？
要不要提前让孩子学习一年级知识？
国家统计局表示各类高等教育中女生占比均超过男生，有哪些值得关注的信息？
怎样激怒一位阿拉伯语学习者？
如何评价饶毅教授「反智的应试教育容易产生愤青」的言论？
大家支持繁体字吗?
阿拉伯语翻译难吗？
教育培训行业实行「双减」之后，孩子们会更快乐吗？会更有利于孩子们成长吗？
怎么看苏明娟当选省团委副书记？
在中国留学的外国留学生的生活是怎么样的？
哪些人适合读博士？