当王晶导演宣布,将他在27年前导演的那部《倚天屠龙记之魔教教主》,重新复刻翻拍的消息,令很多因为张敏回眸一笑,对李连杰那句「我在大都等你」,就等候了整整27年的武侠电影迷们,一时颇感振奋。
然而,一看到王晶给出的主演名单:几乎清一色的香港艺人,而且是40岁的林峯演原著21岁的张无忌、31岁的文咏珊演原著18岁的赵敏,30岁的邱意浓演原著19岁的周芷若……剩下一群的香港老牌影星当客串,就不免令很多人大失所望了。
1993年12月上映的《倚天屠龙记之魔教教主》,是一部和金庸先生原著毫不沾边的人物魔改片,还加了许多的恶搞段落,比如“华山二老”等等,这部电影竟能成为很多人的“童年回忆”,交口称誉的“经典电影”,并无人去做痛心疾首状,口诛笔讨其如何“歪曲原著”,本身就是当时香港电影在华语影坛极其强势的一大证明。
遥记得二三十年前,也就是上世纪90年代,既是香港商业电影的黄金时代,同时也是内地文艺电影的黄金时代,
张艺谋、陈凯歌等内地导演的“乡土片”文艺电影,在欧洲三大电影节也曾斩获国际奖无数,被国际影坛充分认可,远非当时港产片在国际影坛的成就可比。
每届金鸡奖、百花奖、华表奖的最佳演员,同样大都是演技精湛的内地老艺术家,单从演技和业务能力,又哪里会逊色于同年的台湾金马奖、香港金像奖得主了?
然而,只因在那个时代,香港商业片才是华语影坛的绝对霸主,甚至同时称霸日韩和东南亚地区,被誉为【东方好莱坞】。
因此,哪怕当时的内地院线还没正式引进香港电影,内地观众人人挤在录像厅,争看画面低劣的盗版香港影碟,从这里熟悉了成龙、周星驰、周润发、刘德华这些香港巨星的笑貌音容;也不情愿去电影院买票支持获得国际大奖的内地电影,令这些文艺电影,票房寥寥,影响力甚微。
而当时的各个小录像厅收入,如果有统计的话,也肯定远高于当时电影院的票房收入,若是它们真能以正规渠道被引进内地院线的话,可想而知,将引发何等观影热潮。
因此,当时即使是香港的二三线演员,到内地时待遇也明显高人一等,获得的都是广受追捧的主演待遇,让一群年高德劭的老艺术家去给他们配戏 。香港巨星们的星光和影响力,更远非当时哪怕内地最顶尖的演员可比。
这公平么?既不公平,其实也很公平,因为这就是电影业的本质,商业为王,票房为王,谁把握了市场,谁就是真正的王者。
几年后,当好莱坞电影工业水准不断进步,从 《侏罗纪公园》开启的大工业电影,在各个海外市场攻城略地,将香港影片碾压得奄奄一息时,也正是内地电影市场的逐渐开放和蓬勃发展之时。
内地市场也被香港影界当做了港片延续辉煌的续命良药,从前台的明星艺人,到幕后团队纷纷北上,要竭力争抢这块未知的巨大蛋糕。
他们带来了成熟的商业片流水线运作模式,并在之后的十余年时间里,连同好莱坞商业电影的先进思维和成功经验,都被内地新一代影人充分汲取,取长补短,飞跃进步:
从2012年横空出世的徐峥《泰囧》,到2017年震惊世界的吴京《战狼2》,短短数年功夫,华语票房冠军就从12亿刷新到56亿。2019年的《流浪地球》和《哪吒之魔童降世》,更联袂携手,将好莱坞有史以来最强商业巨制《复仇者联盟4》,挤出了华语票房榜前三名。
随着内地影视圈的日益崛起壮大,话语权与日俱增,普通话已经成为华语影视圈绝对的第一语言,老牌港星习惯用了几十年的粤语,语速一快就和普通话难以直接沟通,如果改说口音浓重的港普,同样让人严重出戏,让他们主演合拍片时,还不得不有专门配音。
因此,语言劣势也令他们在华语影坛的影响力,年复一年地衰退。 无论是票房号召力还是商业价值,甚至比不上新出道几年的内地当红新人。
吴京、徐峥、邓超、黄渤、沈腾、王宝强……这些如日中天的内地中生代巨星,早已取而代之,华语影坛占据了绝对主导地位。
这就是冷酷的市场法则,谁不遵守,就要被市场淘汰。影帝奖项、精湛演技、过往声名都抵不过真金白银的票房,制片方首先考虑的是挣钱,挣更多钱......
港产片在华语影坛的票房比和影响力,当然也就年复一年地日渐下滑了,只剩下永远的警匪片题材,各位老牌影帝……他们三三两两的排列组合,还能通过流水线套路化运作,获得一定的票房价值,却脸熟得让最忠实的港片观众也不免厌烦。
至于在香港市场和海外市场,港产片更早已被好莱坞大片打得落花流水,全线溃败。
而日渐式微的香港电影界,有这么一群人,他们一直如剐心之痛的遗憾:就是当年港产电影黄金时代,风靡内地各大录像厅的那些电影,并没有给他们带来直接的经济利益,
所以虽然这些年里,他们明明已经靠当年的名声,和无数业内人士和内地观众对他们的盲目迷信和童年情怀,不知得了多少额外的好处。
虽然他们早就已经过了艺术水平和创作能力的黄金期,却依旧不肯知足,非要一次又一次的【旧瓶装新酒】【炒冷饭】,制造一部接一部的文化垃圾来荼毒观众,圈钱骗钱。
就说这几年的烂片吧,《越光宝盒》《大话天仙》《封神演义》《奇门遁甲》《武林怪兽》《新喜剧之王》……等等等等。
每一次翻拍,影迷们可惜童年记忆中的经典ip又要被毁,这些商人才不会在乎呢,他们的眼里过去、现在、未来,从来都只有money。
甚至他们当初的成功,无非也是当时抢先一步商业包装,和内地经济暂时落后、当时人们心态普遍崇港崇洋的结果。
就说这部《魔教教主》电影,甚至也包括林青霞《东方不败》、周星驰《鹿鼎记》在内,虽然脱离原著看,都是很成功的商业电影,
但当时如果是内地出品的话,光是这些影片中各种恶搞胡编细节,早就被无数的金庸迷、原著粉,义正言辞地喷成筛子了,哪还能成为什么无数人交口称誉的“经典电影”?
随着内地经济已成为世界最大经济体, 作为国民经济命脉的工业总产值,超过了美国、日本和德国三大强国的总和, 各个一线城市的先进程度和发达水准,早已赶超了欧美发达国家,将他们的首都对比得犹如小渔村,
除却那些“童年情怀”港台粉,新一代的绝大部分公众,对港台娱乐圈、港台影视圈早就是俯视心态了。
在我们从刘慈欣科幻小说到各种网文奇幻作品,不止是风靡圈亚洲,更可以直接反向输出欧美的时代,一些人再如何妄自菲薄,吹嘘已成明日黄花的港台文化,竭力贬低当今的内地娱乐文化,也同样毫无说服力了。
所以,对每新一次明目张胆的骗钱行径,直接无视就是最好的回忆。
我是不期待的,虽然魔教教主里的赵敏在元大都等了二十七年让人很多人意难平,但是有些情怀还是就留在记忆中比较美好,那部魔教教主其实从电影角度我认为很一般,一如既往的王氏爆米花电影,武打设计很平庸完全没有体现出李连杰的身手,剧情人物魔改很严重, 当年评价很一般,如今口碑变好很大程度上是靠几个主演把口碑撑起来的,很多人也许根本没看过电影但是知道张敏回眸,当初没有推出第二部几个演员都年纪大了没那个味了,再从青黄不接的香港娱乐圈找一堆大龄演员对香港电影没有特殊情怀的人来说毫无吸引力,况且演员年纪实在太大了,林峰比当年吴启华还大,别说张无忌就是演张翠山都太老了,文咏珊的年纪也排在历届赵敏里年龄第二大的,邱意浓那个气质长相演韩姬还合适我实在想不出怎么演周芷若……
我对王晶重拍倚天最好奇的就是电影版倚天剧情会如何发展,毕竟在魔教教主里小昭是真女主,忌敏若书四人都是历届版本里人设最黑的,李连杰的张无忌我完全不觉得朱元璋有可能斗得过他,黎姿的周芷若是拿了朱九真剧本把绿茶婊的绿茶属性剥去就剩个婊了,这种周芷若真的很难想象李无忌以后还会管她死活,不一剑捅死她就算客气的了,电影版里的赵敏也看不出很喜欢张无忌,武当山上明显真的想整死张无忌和张三丰的,还有提前暴露欺师灭祖的宋青书,以及已经被张无忌一掌拍死的玄冥二老,这样的人设我完全想不出剧情还有回归原著的可能,按照这个思路应该是赵敏靠阴谋诡计和小昭抢男人,然后张无忌识破赵敏阴谋最后和小昭在一起比较合理;今天王晶给了我一个惊喜:
张无忌已经三十多岁……张无忌要当王……好吧王导比我想的还有勇气,但是这种重生之我是张无忌的既视感让我是不敢去电影院看的,我就等B站上和大家一起吐槽吧
我认识的无忌,是纵然余日无多也依然拖着病躯、餐风露宿,携杨不悔千里寻父的无忌;
张无忌一听之下,不禁气沮,暗想:“昆仑山这么远,那是去不了的啦,只好到武当山去见太师父再说。”但转念又想:“我受人重托,虽然路远,又怎能中途退缩?我寿命无多,淌若不在身死之前将不悔妹妹送到,便是对不起纪姑姑。”
我认识的无忌,是三番四次性命危在旦夕,饱经忧患,也依然萧然物外、心无挂碍、热爱生活的无忌。
他心道:“老天爷待我果真不薄,安排下这等仙境,给我作葬身之地。”
张无忌听到“吉藏凶,凶藏吉”这六字,心想我一生遭际,果真如此,又听她歌声娇柔清亮,圆转自如,满腹烦忧登时大减。又听她继续唱道:“富贵哪能长富贵?日盈昃,月满亏蚀。地下东南,天高西北,天地尚无完体。”
张无忌道:“小昭,你唱得真好听,这曲儿是谁做的?”小昭笑道:“你骗我呢,有甚么好听?我听人唱,便把曲儿记下来了,也不知是谁做的。”
张无忌想着“天地尚无完体”这一句,顺着她的调儿哼了起来。小昭道:“你是真的爱听呢,还是假的爱听?”张无忌笑道:“怎么爱听不爱听还有真假之分吗?自然是真的。”
小昭道:“好,我再唱一段。”左手的五根手指在石上轻轻按捺,唱了起来:“展放愁眉,休争闲气。今日容颜,老于昨日。古往今来,尽须如此,管他贤的愚的,贫的和富的。“到头这一身,难逃那一日。受用了一朝,一朝便宜。百岁光阴,七十者稀。急急流年,滔滔逝水。”曲中辞意豁达,显是个饱经忧患、看破了世情之人的胸怀……
我认识的无忌,是觉得“恨一个人真难”,是“希望大家和和气气、亲亲爱爱的都做朋友”,是虚怀若谷、以德报怨的君子无忌。
张无忌点点头,淡然道:“是朱九真姑娘。但这些伤早好了,我早已不痛了,幸好性命还活着,也不必再恨她了。”那少女向他凝视半晌,但见他脸上神色平淡冲和,闲适自在,心中颇有些奇怪……
张无忌道:“我爹爹妈妈是给人逼死的。逼死我父母的,是少林派、华山派、崆峒派那些人。我后来年纪大了,事理明白得多了,却越来越是不懂:到底是谁害死了我的爹爹妈妈?不该说是空智大师、铁琴先生这些人;也不该说是我的外公、舅父;甚至于,也不该是你手下的那阿二、阿三、玄冥二老之类的人物。这中间阴错阳差,有许许多多我想不明白的道理。就算那些人真是凶手,我将他们一一杀了,又有甚么用?我爹爹妈妈总是活不转来了。赵姑娘,我这几天心里只是想,倘若大家不杀人,和和气气、亲亲爱爱的都做朋友,岂不是好?我不想报仇杀人,也盼别人也不要杀人害人。”
张无忌道:“假如我心中恨你,也不跟你在一块儿喝酒了。唉!我只觉得要恨一个人真难。我生平最恨的是那个混元霹雳掌成昆,可是他现下死了,我又有些可怜他,似乎倒盼望他别死似的。”
我认识的无忌,不是优柔寡断的无忌,而是每一个决定都忠于内心、忠于人生的无忌。
赵敏道:“你连陪我多坐一会儿也不愿么?”张无忌忙道:“不!你爱在这里饮酒说话,我便陪你。”赵敏微微一笑,缓缓的道:“有时候我自个儿想,倘若我不是蒙古人,又不是甚么郡主,只不过是像周姑娘那样,是个平民家的汉人姑娘,那你或许会对我好些。张公子,你说是我美呢,还是周姑娘美?”
张无忌没料到她竟会问出这句话来,心想毕竟番邦女子性子直率,口没遮拦,灯光掩映之下,但见她娇美无限,不禁脱口而出:“自然是你美。”
赵敏道:“要是我明天死了,你心里怎样想?你心中一定说:谢天谢地,我这个刁钻凶恶的大对头死了,从此可免了我不少麻烦。”
张无忌大声道:“不,不!我不盼望你死,一点也不。韦蝠王这般吓你,要在你脸上划几条刀痕,我后来想想,很是担心。”
不知如何,张无忌此刻心中甚感喜乐,除了挂念谢逊安危之外,反觉比之将要与周芷若拜堂成亲那时更加平安舒畅,到底是甚么原因,却也说不上来,然而要他承认欢喜赵敏搅翻了喜事,可又说不出口,只得道:“我自然怪你。日后你与那一位英雄潇洒的郡马爷拜堂之时,我也来大大捣乱一场,决不让你太太平平的做新娘子。”
所谓“优柔寡断”的背后,只是不希望伤害任何他在乎的人罢了。
我认识的无忌是即便身处高位,却始终“不忘初心”,淡泊名利的无忌。
“芷若,我只觉世事烦恼不尽,即令亲如义父,也教我起了疑心。我只盼驱走鞑子的大事一了,你我隐居深山,共享清福,再也不理这尘世之事了。”
不过,我自然没有王晶导演懂得无忌。
毕竟,王晶导演是这么说的:
在我印象里的无忌,他不想成为王,也没有必要。在他生命里,有比“王者之道”、有比成为王更重要,更值得他珍视的事情。
沐浴着父母之爱和武当长辈关怀长大的他,就算饱经风霜和磨难,也不会忘记去爱别人、爱生活。真正豁达的他,只在乎他珍视的他人,而不会计较个人的荣辱。
无忌是不想成为王的,真正想成为王的只是生活里的每一个“龙傲天”。而王晶导演,只是让代入到张无忌里的“龙傲天”们,圆一场王者之梦。
至于选角,已经没那么重要了。
分割线。关于评论区里有朋友提出张无忌的性格塑造缺乏真实性,我是这么看的:
张无忌的性格养成有非常深的逻辑脉络,他经历是曲折,但他从小是被爱包围着长大的,他对人是恨不起来的。他出生在冰火岛,有父母和义父的爱,虽然父母双双自杀,在武当也有各位长辈的关心。别忘了他真正初次踏入江湖的那一刻,是张三丰百岁高龄带他爬山涉水去求医。
基本上他整个青春期都在经受病痛的折磨,时刻面临着生命的危险,再加上曲折的经历,让他对生命自有一番思考。没病没痛的人自然想着报仇,但朝不保夕的人呢?正因为他饱经风霜,所以他才比别的人多了一份成熟,看待父母之死的角度也会更加全面,才不会被片面的仇恨笼罩着他。张翠山、殷素素之死,六大派肯定有责任,但谢逊就一点责任没有吗?可是他又能怪谢逊吗?
事实上,他们的死本来就没有最直接的责任人。而且他们的死,折射的是武林之中长久门户之见和正邪之分。背后的问题不改变,只会有更多的张翠山和殷素素。所以你看他上任明教教主之后,致力于什么?致力消弭所谓的“正邪有别”,才是对他父母在天之灵最大的告慰。
再说你说他从小被人算计诈骗,但他每次被算计、被伤害之后,福气也就接踵而来。父母被杀,孤苦伶仃,自己又深染寒毒命不久矣,有武当派的长辈关心他,爱护他;带着杨不悔去流浪,生活艰苦,却被朱家搭救(虽然不怀好意);被朱家算计、欺瞒,伤透了他的心,结果找到了藏经的山洞,解救了自己。基本上在他受到伤害的同时,总有一些事情伴随着他,最大程度缓解了心里的伤痛。
试问这种经历换成任何一个人,也会经常心里头想着仇恨吗?而且在他成为明教教主之前,其实“与世隔绝”的时间是非常长的,可以说前二十年里,基本上都是“与世隔绝”的状态(冰火岛生活、山洞练功疗伤)。
所以说张无忌性格的形成有非常深的逻辑脉络,过多意外因素的介入下,父母惨死、饱经忧患的经历并不会线性地影响着他,使他满怀仇恨、心机腹黑。金庸对张无忌甚至倚天全书的塑造是煞费苦心的,需要多思考,细心想,其实也不难发现的。
19版倚天虽然伤透了我的心,但选角还是走心了的,至少年龄符合原著吧。
王晶这个老年广场舞阵容的倚天,我反正是看不动。
情怀?只对原著有情怀,对电影版从来也没什么情怀。
这造型我觉得更像青翼蝠王。
微博上有人跟我说这造型看着像帝企鹅,真是承包了我一天的笑点。
感觉王导这是铁了心魔改倚天屠龙。
从演员年龄到角色照片再到剧透的情节,都透露着一股不正常的味道。感觉这电影出来以后应该会成为群嘲对象。连我这个倚天粉都想着约人直播吐槽了……
我忽然发现王晶电影《倚天屠龙记》选角大有深意,林峰、徐锦江、骆应钧、林子聪、甄子丹、古天乐这不是人均一把屠龙刀吗?包括前作的吴镇宇和洪金宝也是屠龙刀持有者,就差张卫健和陈小春了。果真是点击就送,装备回收。
王晶的选角其实没问题,整体阵容偏重于港味,而他从前那部也是香港电影。
王晶依然是个会玩梗的人,陈紫函在苏有朋版里演过蛛儿,骆应钧是吴启华版的谢逊。吴启华在演张无忌不久后就被曝光招两个妓女双飞,被酒店拒绝入住。
林峰近年一直跟古天乐玩在一起,两人延续着《寻秦记》的梗。至于徐锦江跟王晶是老搭档了,比骆应钧更形象,所以只有把狮王让出。田启文再度本色出演华山二老,由传奇一哥林子聪取代了曾志伟。(评论区有人纠正了,华山二老不是曾志伟,是邹义训。)
这种错位奇怪的梗以前也有,比如古天乐与刘亦菲合作,跨界杨过和小龙女。古天乐和张智霖合作,杨过与郭靖。古天乐与苗侨伟合作,父子档。
方中信很喜欢演油腻中年男人来着,但至少比张铁林看着舒服。郭政鸿跟林峰也是老搭档了,演过侯希白和魔师庞班。
因为张三丰是战斗力巅峰,所以不是洪金宝就只有甄子丹了。梁琤似乎拍过涩涩的电影来着,近年大家都意识到灭绝师太年轻时也是个美女。
基本上这些演员都是有跟王晶合作过的老熟人,王晶选角最不怕找不到人。不过张卫健也是王晶老熟人,两人合作这么多电视剧,偏偏拍电影就是不找张卫健,好歹张卫健也演过张三丰,让张卫健演个空见大师也好呀。明明连通臂猿猴郭政泓都有戏拍。
说来王晶其实还可以找林子聪的黄金搭档陈浩民客串个什么武当七侠之一。
林峰不是看起来老不老的问题,主要是林峰与李连杰没有共同之处。就好比刘镇伟把至尊宝换成了韩庚一样莫名其妙。林峰演张无忌也体现了现在港星中的男星正处于青黄不接的情况,一线男星都是四十岁左右,对比一下女星阵容就年轻了许多。
如果单从香港演员的范围找张无忌演员,真的很难想到有哪个年轻男性可担任……
如果这是部烂片,并不是选角问题,而是体现了纯港风电影整体的没落,致使王晶有意重现经典,终究不是内味。刘镇伟的《大话西游3》和周星驰的《新喜剧之王》何尝不是如此。
还有这张无忌造型像口钟
更新补充,我发现李连杰也是装备回收,只不过他拿的是剑。
最后吐槽一下评论区有人批评剧情魔改,其实《倚天屠龙记》后传被魔改很早就发生了,当年香港有个《倚天屠龙记》系列电影,后期宋青书杀了成为峨眉掌门的周芷若,练成了九阴真经。最终一部是他们发现外星人飞船,在飞船里决战。所以说经历过这些大风大浪,就不要纠结王晶把剧情设定在20年后。