这当然有立陶宛民族主义作祟(或者说立陶宛民族史学的影响),比如立陶宛历史学家Algimantas Bučys就认为“雅盖隆王朝”是波兰急于证明其民族性而生造并荼毒历史的概念。而立陶宛人也把雅盖隆家族的影响归于格迪米纳斯家族并认为格迪米纳斯王朝最后一位君主是齐格蒙德二世(史学界一般认为是西吉斯蒙德·凯斯图泰蒂斯)
事实上卡齐米日四世也以格迪米纳斯家族而非雅盖隆家族自居。波兰历史学家扬·德乌戈什也认为雅盖沃和维陶塔斯大帝一直试图“以立陶宛民族及其格迪米纳斯家族的身份”继承波兰王国。
不过这清楚地表明了波兰王室的优先地位以及对统治者血亲关系的改变。 尽管雅盖沃的后裔并没有忘记自己拥有格迪米纳斯家族的血统,但他们现在被称为“ 雅盖隆家族”。
无关:
镜像问题:为啥齐格蒙德三世之后统治波兰的瓦萨支系没有改名称。
不过这种问题听起来有时候像是:西班牙在哈布斯堡绝嗣后归波旁家族统治,而波旁是卡佩的一个分支,那么现在的西班牙是波旁王朝呢还是卡佩王朝呢?
至于留里克,那是因为留里克王朝分支众多,且不像西欧贵族那样分家,因此在9世纪至17世纪间,除了改姓,留里克王朝的家族成员姓氏都只有一个,在几个世纪内罗斯内部的王公几乎都是留里克家族成员。现代史学家会用系谱法来理清各公之间的关系。