xue hua piao piao在外网爆红的原理是什么？是否可以视为现代中国开始对外文化输出的先声？ 第1页
1
MarryMea 网友的相关建议:
蛋哥这个造型十分偏离日常，给观众强烈的视觉冲击，但他唱出的声音接近观众对音乐的日常印象，配上后面的白雪，产生了一定的审美价值。外国人不理解歌词的意思，但觉得旋律、转音和白雪营造出孤寂绝望的气氛，视频的清晰度也让一些观众甚至不觉得那里是城市。有人将“XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO”翻译成“the snow falls and the wind blows”，更显得凄凉。于是一些外国人在各个场合使用这句中文表达郁闷的心情。不过，一些外国观众的心理是猎奇审丑。
至于文化输出，队伍太长了排不上号的，热度能维持多久也是个疑问。例如你还记得这个吗？
给刚打开电梯的观众：
2020年1月6日，快手“蛋哥”发布了一个视频：身着黄衣、脑袋的形态看起来不像灵长类的蛋哥站立在雪景中，手持着镜头旋转，缓慢地唱着“雪花飘飘北风萧萧，天地一片苍茫”。
2月2日，该视频被Buhj以《Chinese man in da snow》之名搬运到YouTube，随后被命名为Chinese egg man、大量二次创作。
1
相关话题
如何理解 Airbnb 官方知乎帐号的文章「承诺接纳彼此，你愿意吗」？「传输自动生成代码并执行、生成所需文件」能否成为未来的下载方式？
全球互联网份额是不是基本都被中美占了？ 都占了多少？
如何理解马云在世界人工智能大会上说的「保护哭喊的落后力量，一定会阻碍创新」？
如何看待滴滴再次下线顺风车业务，且顺风车业务、客服高管被免职的自查进展？
消息称 Keep、喜马拉雅均已于最近几周取消赴美首次公开募股（IPO）计划，背后原因可能有哪些？
如何看待腾讯玄武实验室曝出「快充安全问题」？超级快充是否真的安全？
如何评价电视剧《海上孟府》？
如果一个程序员工作5年后还没成为大牛，是不是该考虑别的路子了？
维基百科比百度百科差在哪里？
前一个讨论
国产动画的作画实力与日本动画相比如何？
相关的话题
有哪些你一看完就关注了答主的答案？腾讯有哪些行为让你觉得恶心？
如何看待字节跳动取消大小周后的第一个发薪日，薪资普降 17% ？公司需要补偿吗？
要进入各大英文字幕组的话，英语需要达到什么水平？
如何评价8月20日《黑神话：悟空》演示视频发出后部分玩家评价这才是文化输出?
为什么安卓的手机越用越慢，刷机也不行，是 CPU 老化吗？
如何看待网传腾讯把 Wechat 改成 Wecom?
伍六七在越南是什么情况？
如何评价董明珠5月10日直播带货的成绩？
马云从创业开始做了什么让阿里巴巴走向世界，他的能力在哪些方面？
只能看电视剧和电影，看小说完全没耐心怎么办？
如何看待近两年生鲜电商纷纷布局私域？
如何看待老牌国货蜂花「哭穷」冲上热搜，网友疯狂下单支持，一天卖了一个月的量？
如何看待中国青年报发文称一线指挥部呼吁让出救援通道，炮轰主播网红和明星团队进入灾区?
如何评价「一代虎将张万年打了一辈子仗还不如姚贝娜唱几首歌」的言论？
怎么看友宝便利店这种模式？
孟晚舟担任华为轮值董事长，对华为将起到哪些作用？还有哪些信息值得关注？
如何看待京东上线自有品牌「京造」？
为什么好多公司都选择新乡建立客服中心？
如何评价搜房总裁公开致信北大同学李彦宏？
「东风快递，使命必达」是什么梗？
如何评价也绿子众筹手术费，同时又有爆料说她平时用着iPhone7，MacBook，徕卡？
如何看待黄章说「刚开始的 5G 手机又笨又重而且更耗电，后年 5G 手机对消费者来说才算基本成熟」？
如何评价微博红人郭美美？
我想问一下，都说《原神》是文化输出，但米哈游自己承认了吗？
有哪些软件属于「这货还没死」系列的？
市场监管总局就「平台经济领域的反垄断」公开征求意见，有哪些值得关注的信息？会对相关行业带来什么影响？
新冠肺炎疫情期间有哪些 APP 崩溃了？这次肺炎疫情给各大互联网公司带来了哪些挑战？
腾讯叫停企鹅号黎明计划并向 UP 主道歉，你能接受吗？该计划存在哪些问题？后续腾讯需承担哪些责任？
程序员为什么要一直写bug ，不能一次性写好吗？