当英语母语者对问题表示「that's a good question」的时候，他是在表达怎样的感情？ 第1页
1
jia-peng-fei-70 网友的相关建议:
谢邀。
“That's a good question” 能表达好多种意思。
对于说“Good question”的人，一般会有如下的内心OS：
第一种，是说你这个问题确实是个好问题，确实很棘手，但是我是如此机智，已然已经把它解决了，比如这个：
简单粗暴，合理高效。
第二种，是在受到别人责备的时候，想表达“哎哟你这个问题问的太好了，小爷我有充分的理由来回答你”，比如：
第三种是，哎哟我去，你可真把我问住了，你问的这个问题，我也不知道怎么回答，比如这种：
第四种专门用来打别人的脸，类似于如下情境：
A：“你为啥没还我钱。”
B：“谁说我没有还你钱？”
B如果想温和一点的话，就可以来一句：
“问得好呀，那你昨天晚上支付宝上多出来的二百五是怎么来的？”
如下：
然后就是第五种，表达“我要开始怼你了小婊砸，你小心点”，一般后面会出现的是“ask yourself”.
如下：
应该还会有其他的语境，如果其他盆友们看到了，欢迎补充。
jimnox 网友的相关建议:
大概是填充一下对话，让自己有时间思考一下（逃
1
相关话题
学习英语需要天赋吗 怎样可以提高呢？系统学完新概念英语4册是什么英语水平？
How do you do?的恰当回答是什么？
英语中有没有「情感虚无主义」或「反情主义」的名词？
昨天刚确定被香港中文大学深圳校区录取，面对全英文授课有点慌，该如何适应?
为什么英语中，-ed 结尾的是形容人的，而 -ing 结尾的是形容物的？有什么历史么？
为什么英文学术写作中不提倡使用第一人称？
中国人在哪些英语发音上容易出现问题？
中文和英文有可能合并成一个语言吗？
关于英语学习，怎样让英语水平达到能变成自己的第二母语？
相关的话题
为什么有的人喜欢半英文半中文讲话？没有翻译基础，如何准备 CATTI 三级笔译？
英语中，怎么看一个词，同一个意思动词和名词同形（如 use），有的却不同形？
英语中，什么是谓语、宾语、定语、状语、宾补、表语？
有哪些好的练习英语口语的方法？
有哪些高级的英语表达技巧，让人一听就觉着很地道？
为什么在军事题材的影视作品中有时会用 she 来指代大型兵器比如潜艇或者飞机？
非英语国家的欧洲人移民到美国会给自己或者是孩子取本国语言的名字还是英语名字？
大橘为重怎么翻译成合适的英语?
有哪些美到窒息的英文句子 ？
为什么中国研究者拿着纳税人的钱要用英文去写文章？
写英文简历，需要注意哪些问题？
制定一份清晰可行的 2020 年度英语学习计划有用吗？
有没有可能我们的英语教材根本就不适合让我们学好英语?
如果不以考试提分为目的，还有哪些让你坚持学英语的理由呢？
怎样才算完全掌握一个单词？
bluetooth 是什么耳机牌子?
为什么英语中，-ed 结尾的是形容人的，而 -ing 结尾的是形容物的？有什么历史么？
怎么把“凛冬将至”“冬天来了”翻译成英文并译出区别？
电影 《王牌特工》（Kingsman） 中都出现了什么口音的英语？
中国人说英语最大的障碍是什么？
Nokia 是芬兰语还是英语？
为什么国外小孩词汇只有2000个就能正常交流，而国内大学生4000个词汇量却是哑巴英语？
为什么好多人出国多年英语还不好？
有哪些广泛被错误理解或者误用的英语单词？
英文中有哪些中文里没有对应的词汇、需要用一句话解释的单词？
如何翻译“the day I pay for sex is the same day I pay for air”？
为何中国周边国家（除日本）都放弃使用汉字，而英文、法文在欧洲乃至世界盛行？
自学英语，有什么方法？
22考研英语，基础真的很差，四级都还没过，真的不知道怎么学英语，该怎么办呀？