如何看待《工作细胞 第一季》将在2021年2月13日于CCTV-6播出？ 第1页

没想到我微博里的狗头回复竟然在知乎看到了（捂脸）

确实我参与了本次《工作细胞》的中文配音工作，具体角色嘛如下图：

肺炎链球菌，第一集里开场最嚣张收尾最喜感的家伙，整体基调突出一个撕心裂肺的嚎叫哈哈哈。

其实一开始导演也想让我试试另外几个角色，结果翻到了我们之前出于兴趣爱好自制的同人网配工作细胞，跟我说：你的菌不错哦（笑）然后我就知道我要配谁了233

（补充说明：我与好些职业配音演员都是网络配音社团《月声配音社》的成员，比如马正阳，森中人，大白，秦且歌等等，因为爱好聚到一起的年轻人现在也以爱好作为工作）

工作细胞的录制从台本开始就挺不容易的，涉及到各种专用名词的调整、本地化，当然也免不了要留意修改一些“大家都懂的”问题。实际录制时也完全没去思考这个作品可能会在CCTV播出（那时候我也不知道是六公主哈哈），只是尽力把它配好。能为日本的TV动画配音，机会确实也是难得的，大家都很努力。

不管怎么说，我认为这是2021年春节的一份好礼物，不去考虑太多日本动画引进、播放的限制问题，单纯的作为一名配音演员，希望大家喜欢这部寓教于乐的作品，也希望能够喜欢我们的中文配音。谢谢！