是否有一套大陆官方承认的繁体字，有的话是否与香港、台湾繁体字相同？ 第1页

一、是否有一套大陆官方承认的繁体字？

答案是肯定的，毕竟所谓“简体字”是对部分传统汉字亦即“繁体字”的简化，因此确定所谓繁体字的概念和范围本身就是一件必须要做的事情。在《简化字总表》中，繁体字以括注的形式标注在简化字的后面；而在2013年颁布的新版《通用规范汉字表》中则附带提供了《规范字与繁体字、异体字对照表》作为附件，共列入《通用规范汉字表》中的3120个规范字及相应的繁体字、异体字。就目前而言我们可以认为，在这些标准（规范）中所指的“繁体字”就是所谓“官方承认的繁体字”（下文称“内地繁”）。

二、繁体字有几套？

为了避免误解，姑且将这里的繁体字看做是传统汉字的代称。从保守的角度看，可将目前的繁体字形分为内地繁、台湾繁、日本繁（旧字体+部分在内地属于繁体字的新字体）、韩国繁（算不上标准，就是几乎没改动过的传统字形）这几种（其实香港繁也可以单独列出来）。

三、内地繁与其他繁的区别在哪里？

内地繁与其他繁体的区别可以从两个角度来谈，即用字和字形这两个方面。

注：除非特别说明，否则字体展示使用的字体均为思源宋体或思源黑体。

（一）、用字方面的案例

用字差异主要出现于内地繁与台湾繁之间。在内地，“线”、“众”、“里（~面）“分别对应的繁体字是“綫”“衆”“裏”，而台湾繁则使用“線”“眾”“裡”，后者均为《规范字与繁体字、异体字对照表》所列出的“异体字”。此外，内地繁与台湾繁不同的还有“爲”（台湾用“為”）“尸”（台湾用“屍”）。

至于内地繁与日本繁之间在用字上的差别则有“綫”（日本用“線”）“緣”（日本用“縁”）等。韩国不太清楚。

（二）、字形方面的几个案例

1.“说”

就“说”这个字的繁体而言，主要存在以下几种变体：

一是左上角为一横，右上为倒八字的日本“説”；

二是左上角为一点，右上角为倒八字的内地“説”；

三是左上角为一点，右上角为八字的台湾“說”（内地属异体字）。

（韩国依然不了解）

2.“远”

对于“远”这个字的繁体而言：

声旁“袁”的下部在内地、日本、韩国字形中均处理为一竖，台标除外（口区）；

对于部首“辶”的左上角，日本、内地用一点，韩国用两点，台湾用一点但使用池沼不堪的楷化字形（绝望）。

此外有几个地方需要注意：

一是某些在现代日文中已经不常用的带走之底（辵部）的字，左上角依然是两点；

二是就走之底而言，内地字形带有难以察觉的局部楷化特征（很多大佬都说过）。

3.“误”

4.“维”

“維”（维）这个字可以很好地表现海外汉字与国内汉字（含港澳台）体系之间的差异。日韩一直使用以康熙字典体作标准的字形，绞丝旁用不带勾的“糸”表示；而不管是内地还是台湾，印刷字形均向手写体看齐，所以绞丝旁一般用“糹”来表示。

四、手写体与印刷体

在内地与港澳台，手写体一般与印刷体间没有太大差异，这是印刷字形向手写字形妥协的结果。至于效果嘛......

相比之下，日韩两国有手写体向印刷体靠拢的倾向：

韩国字形目前找不到案例，但曾经看到一种楷书风格的字体，走之底上面居然写两个点，想必是偷国人学艺不精的缘故罢（暴论）

（4月27日更新）

发生了什么......一下课发现多了五十多个赞......也罢，正好把这个回答再完善一下......

下面再举三个字形方面的例子：

1.避重捺的问题

“避重捺”这个词我第一次听见还是在大概19年的时候，好像出现在一个有关书法的小视频当中......诚然在汉字的书写中文无二捺已经成了通识，但在印刷体中又如何，也可以来比较一下：

2.草字头的写法问题

直接上图：

3.“宽”与“龟”（仅限中文）

也是直接上图：

（5月13日更新)

居然破千赞力（狂喜）

补充一下“楷体”字形在中国（包括内地和台湾）和日本的不同表现形式罢；

大陆字形使用“楷体”；

台湾字形使用华康标楷体(DFKai-SB)；

日本字形使用华康中楷书体(DFGKaiSho-Md);

（教科书体根本没法比，长得就不一样）

下面上图：