不懂朝鲜语,靠机翻看了一圈韩国网站上的讨论,强答一下吧。
韩国网站讨论的主要是忠清南北道(1896年朝鲜王朝拆分),想来他们也不太可能有机会讨论黄海道(1954年朝鲜当局拆分)。总结一下大致有以下几条原因:
倒也有一定的说服力。那我们拿这几条去套黄海道吧:
黄海北道最南边的开城一开始属于京畿道,之后也长期作为朝鲜的直辖市。去掉开城这一片区域之后,还是可以明显地看出黄海北道在黄海南道的北边的;黄海南北道拆分时的道府分别是北方的沙里院和南方的海州,这两个城市几乎是在一条经线上。
算是一个能说通的说法,但是背后有什么更加确切的原因尚不可知。