首页
查找话题
首页
轴心时代中国哲学著作为什么都晦涩难懂脱离生活缺乏举例能力,而希腊著作却通俗易懂?
轴心时代中国哲学著作为什么都晦涩难懂脱离生活缺乏举例能力,而希腊著作却通俗易懂? 第1页
1
klaas 网友的相关建议:
译本的问题。现代译本大多数不考虑语体问题,都适用了现代汉语。体现不出来几千年前的古希腊文本的语体风格。
考虑到懂英语的人较多,可以读一读几百年前的莎士比亚戏剧,看看能懂多少。
轴心时代中国哲学著作为什么都晦涩难懂脱离生活缺乏举例能力,而希腊著作却通俗易懂? 的其他答案 点击这里
1
相关话题
痛苦为什么比快乐真实?
什么叫工程问题,什么叫技术问题,什么叫科学问题?
我想了解马克思主义应该读哪些书?
会不会有某种偏门语言文字记载了一些比现在最尖端的技术还发达的技术,然而绝大多数人都还不知道它?
有哪些关于哲学的优秀微信公众号?或者优秀的哲学家哲学爱好者公众号?
为什么2021年了,还有人认为资本家是第一风险承担者?
人类文明的哪些节点发生意外,可能会导致现代文明尺度降一个档次?
活熊取胆非人道,那么拿小白鼠来做实验就符合人道吗?
中国人身上有什么独特的(其他国家、民族不具备的)好东西吗?
无神论有什么积极意义?
前一个讨论
为什么很多人工作后不给父母钱还理直气壮?
下一个讨论
孔子反对铸刑鼎,是否可以理解为反对刑法?这与他推崇管仲是否有矛盾之处?
相关的话题
如何评价巴枯宁?
世界上有没有绝对的对错?人类如此无知怎么做出最接近正确的选择?对错随主体观念立场而不同的,那真假呢?
你们相信性善论,还是性恶论?
怎么样回答外国朋友“这个世界人人有寄托,为什么中国人没有信仰”这个问题?
有哪些颠覆认知的事实?
人的细胞一直在更换,当它完全更换一遍后,我还是我吗?
科学会不会是最大的骗局?
恶法非法,还是恶法亦法,这两种论点的交锋点在哪里?法律的善恶评判标准又在哪里?
道家的“无”和佛家的“空”有什么异同?
王阳明为何名气不是很大?
我到底是“我”还是“缸中之脑”?
康德之后,认识论有没有进一步的突破?若有,是什么?认识的问题是否仍有讨论的价值?
集体主义会导致创新性不足吗,如果会的话如何解决?
剥夺剩余价值不合理吗?
如果半个大脑就能进行思考,可以说明「自我意识」是一种幻觉么?
黑格尔哪本书里说过:“在纯粹光明中就像在纯粹黑暗中,看不清什么东西。”?
所有生命都值得被敬畏吗?
如何客观评价杨笠?
请别见怪,我想问的是,像你这么优秀的人,在面对那些远不如你的人时,会不会也偶尔深感羞愧、痛恨自己呢?
红军长征为啥没驻川,而选择去了陕北?
矛盾是一种美吗?
怎么理解“共相”这个哲学概念?
你相信庞加莱回归会实现吗?
客观主义者对待社会问题的方法在哪些方面可能受到限制?
是否有比佛更高级的存在,为什么?
“无神论”者是如何摄取精神力量的?
为什么中国遗体捐献的比例那么小?
汉语是不是世界上唯一一个语序恰当的语言?
该怎么看待海德格尔加入纳粹这个问题?
宗教对世界的贡献有哪些?
服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策
© 2025-01-31 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-01-31 - tinynew.org. 保留所有权利