首页
查找话题
首页
轴心时代中国哲学著作为什么都晦涩难懂脱离生活缺乏举例能力,而希腊著作却通俗易懂?
轴心时代中国哲学著作为什么都晦涩难懂脱离生活缺乏举例能力,而希腊著作却通俗易懂? 第1页
1
klaas 网友的相关建议:
译本的问题。现代译本大多数不考虑语体问题,都适用了现代汉语。体现不出来几千年前的古希腊文本的语体风格。
考虑到懂英语的人较多,可以读一读几百年前的莎士比亚戏剧,看看能懂多少。
轴心时代中国哲学著作为什么都晦涩难懂脱离生活缺乏举例能力,而希腊著作却通俗易懂? 的其他答案 点击这里
1
相关话题
如何阅读《路易波拿巴的雾月十八日》?
国人对待外国哲学和中国哲学态度反差为什么会如此之大?
大学开马克思能学的什么,有没有脱离实际的口号?
「以大局为重」的观念是否属于「集体主义」文化的呈现方式?从文化角度看,「和谐」和「集体主义」有何关联?
为什么大部分动物是趴着睡,而人却通常仰着睡?
坚持唯物主义,反对唯心主义正确么?
瞬间之中真的包含永远吗,瞬间之中怎么包含永远?
我认为:人类在最初诞生的时候是【愚蠢(傻)】【不能正确地认识世界但是【拥有很多优点】的。欢迎讨论指正?
怎么解释《道德经》中「为学日益,为道日损,损之又损,以至于无为」?
从古至今有哪些错误的名言警句?
前一个讨论
为什么很多人工作后不给父母钱还理直气壮?
下一个讨论
孔子反对铸刑鼎,是否可以理解为反对刑法?这与他推崇管仲是否有矛盾之处?
相关的话题
每个人的命运是注定的吗?
父慈子孝。可为什么现在都宣传「孝」,而几乎看不到「慈」呢?
马克思主义、共产主义的信仰是排他性的么?马克思可以包容其他的思想理论信仰主义么?
哪些话是我们经常说但实际上是不理解或者是曲解了原作家意思的?
怎么样回答外国朋友“这个世界人人有寄托,为什么中国人没有信仰”这个问题?
π 的存在是否意味着人类永远也无法精确的计算出宇宙的各种特征?
如何在没有“钱”这个东西的存在情况下,来解释人类的经济活动?
「动机良好」可以用来为做坏事的人辩护吗?
活熊取胆非人道,那么拿小白鼠来做实验就符合人道吗?
你怎么看待卡尔·马克思呢?
民族主义对于当今中国发展是好是坏?
目前认识物质世界的最大困难是什么?
在现在,为什么有的零零后这么喜欢哲学?
唯物史观(历史唯物主义)的核心是什么?
两次亡天下,汉人到底失去了什么?还能寻回么?
怎样看待“人定胜天”?
如何理解“智者不入爱河”?
反对民科是不是反对民主?
如何看待一些理科生藐视某些人文学科尤其是哲学的研究?
数学究竟是真实存在的,亦或是人类精神的产物?
如何评价知乎用户edmond的文章《对知乎主流舆论「自极端化」现象的一些思考》?
老婆车祸去世了,我把她钻戒拔下来卖了被她哥哥打了,我做错了吗?
如何看待儒家的重男轻女?
理论物理在本质上是哲学吗,为什么?
普通人画不出《格尔尼卡》或者波洛克的作品那样的抽象画吗?
科学与非科学是类似好与坏的概念吗?科学一定是高贵的吗,比之如宗教,哲学,信仰等。
维特根斯坦会成为神秘主义的原因是什么?
怎样评价《天龙八部》里的鸠摩智这个人物?他是传统意义上的坏人吗?
如何自学欧陆哲学?
学习是否是建立在批判的方式上进行的?
服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策
© 2025-04-15 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-04-15 - tinynew.org. 保留所有权利