东方不败修炼葵花宝典，为什么会性格大变？ 第1页

以前不懂，但现在放在LGBT视角下就懂了：金庸早在六十年代，很可能就近距离接触过跨性别群体，才写出了一般异性恋男性想象不出来的东西。

后世改编《笑傲江湖》的时候，往往会用美女演东方不败，用英俊男性演东方不败，甚至从剧本上就把东方不败设定成女性。性格上也会将东方不败设定得高傲、冷艳、阴险。

与之相称的是，大多数版本的杨莲亭都是阴柔清秀的男宠娈童。

但这和《笑傲江湖》原著背道而驰，金庸在原著中明确否认了这个方向。

按照原著，东方不败的外表：

内室那人道：“你为什么带他来？这里只有你一个人才能进来。除了你之外，我谁也不爱见。”最后这两句说得嗲声嗲气，显然是女子声调，但声音却明明是男人。
任我行、向问天、盈盈、童百熊、上官云等和东方不败都甚熟悉，这声音确然是他，只是恰如捏紧喉咙学唱花旦一般，娇媚做作，却又不象是开玩笑。各人面面相觑，尽皆骇异。
……
房内花团锦簇，脂粉浓香扑鼻，东首一张梳妆台畔坐着一人，身穿粉红衣衫，左手拿着一个绣花绷架，右手持着一枚绣花针，抬起头来，脸有诧异之色。
……
可是此刻他剃光了胡须，脸上竟然施了脂粉，身上那件衣衫式样男不男、女不女，颜色之妖，便穿在盈盈身上，也显得太娇艳、太刺眼了些。

杨莲亭的外表：

令狐冲斜眼瞧去，只见这人三十岁不到年纪，穿一件枣红色缎面皮袍，身形魁梧，满脸虬髯，形貌极为雄健威武。
令狐冲寻思：“盈盈说东方不败对此人甚是宠信，又说二人之间，关系暧昧。我总道是个姑娘一般的美男子，那知竟是个彪形大汉，那可大出意料之外了。难道他不是杨莲亭？”
只听这人说道：“上官长老，你大功告成，擒了令狐冲而来，教主极是喜欢。”声音低沉，甚是悦耳动听。

（这里借令狐冲的心理活动，特别强调了一下杨莲亭的相貌，因为这对深入理解东方不败的变化很重要。）

东方不败的言谈行为是这样：

第一段

（东方不败）扑到杨莲亭身旁，把他抱了起来，轻轻放在床上。东方不败脸上一副爱怜无限的神情，连问：“疼得厉害吗？”又道：“只是断了腿骨，不要紧的，你放心好啦，我立刻给你接好。”慢慢给他除了鞋袜，拉过薰得喷香的绣被，盖在他身上，便似一个贤淑的妻子服侍丈夫一般。
……
东方不败从身边摸出一块绿绸手帕，缓缓替杨莲亭拭去额头的汗水和泥污。杨莲亭怒道：“大敌当前，你跟我这般婆婆妈妈干什么？你能打发得了敌人，再跟我亲热不迟。”东方不败微笑道：“是，是！你别生气，腿上痛得厉害，是不是？真叫人心疼。”

第二段

东方不败的目光缓缓转到盈盈脸上，问道：“任大小姐，这几年来我待你怎样？”
盈盈道：“你待我很好。”
东方不败又叹了口气，幽幽的道：“很好是谈不上，只不过我一直很羡慕你。一个人生而为女子，已比臭男子幸运百倍，何况你这般千娇百媚，青春年少。我若得能和你易地而处，别说是日月神教的教主，就算是皇帝老子，我也不做。”

第三段

令狐冲笑道：“你若和任大小姐易地而处，要我爱上你这个老妖怪，可有点不容易！”
任我行等听他这么说，都是一惊。
东方不败双目凝视着他，眉毛渐渐竖起，脸色发青，说道：“你是谁？竟敢如此对我说话，胆子当真不小。”这几句话音尖锐之极，显得愤怒无比。

大多数电视剧主创都无法接受这个人设，干脆无视了小说旁白中的强调提示，完全按照自己的想法去改编这个片段。

我印象中只有1996吕颂贤版忠于原著，还原了这样的东方不败和杨莲亭。再就是2003年很有想法，用反串女演员演东方不败，弄了个“伪伪娘”套娃。可观众反而接受不了这种还原原著的东方不败，说一千道一万，大家还是喜欢林青霞。

但现实中接触过跨性别群体的，都知道这段描写真实得可怕。

小说中的东方不败，其种种表现都和现实中的跨性别女性高度一致：

1.平时说话甜腻，尽力作温柔可爱状。

2.黏人、甚至轻微M倾向，被喜欢的人骂也面带微笑。

3.服饰妖艳，怎么色彩鲜艳、风格夸张怎么来。

4.喜欢雄健威武、性格强势的男性（中国顺性别女性绝大多数喜欢清秀小生）。

5.对自己相貌是否过关极为敏感，心理上无法承受别人吐槽相貌。

6.对顺性别女性羡慕嫉妒，恨不能用一切去换这个先天性别。

可怕之处在于：

《笑傲江湖》创作于1967-1969年间，在那个恐同恐跨、性别置换手术还在萌芽阶段的年代，作者金庸是上哪接触到的，能写得这么细？