为什么韩国人和越南人的名字很像中国名字，但是日本名字很不像中国名字？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
这个主要是最初姓氏来源不同。
今天韩国人普遍采用的「漢字姓氏命名」是起源于公元6世纪时的新罗王室。
民间广泛采用则要到10世纪高丽时代。
越南如今的命名方式则是起源于漢军进入越南之后，不过长期停留于上层。
真正在民间普及，要等到丁朝之后。
他们在「姓氏架构阶段」就采用漢字。
而日本则是先出现自己的命名体系(大和的王权统一日本之后)，才开始引入漢字为其注名，保留了原生命名方式。
中国对日本的影响力不如对韩国和越南，所以才导致日本命名方式的不同。
不过只是漢字写法容易导致搞混。
对非东亚国家来说，拉丁字母注音书写的差别还挺明显的，一般不会认错。
1
相关话题
越南有什么好玩的？1988年韩国发生了什么？在此之后的各年龄段的韩国人如何看待自己的？
如何看待入境山东人员中国人外国人隔离均免费。而广东可以做到收费?
如何看待2020年越南实现经济增长2.91%?
越服运动在越南影响力如何？
世界各国都有哪些奇葩的法律法规？
越南人是不是讨厌中国人？为什么？
明朝丢失越南与清朝丢失外东北的性质一样吗？
为什么有些老外都是自己装修房子，而中国几乎没有这个现象？
为什么一个外国人那么想要进入多人群聊？
前一个讨论
日本动画是怎么赚钱的?
相关的话题
中国人是更喜欢日本人，还是韩国人？为何就取得战果而言对越自卫反击战感觉不如互联网上各种描述中的大？
如何看待「中国学生写作几乎是天赋技能，美国学生到了大学还在学习写作」的言论？
我们知道，岭南的“岭”指的是南岭。历史上的越南是中国的安南省，那么、“越”是什么意思？指代的是什么？
为什么韩国电影中，中国人角色形象大多呈现负面?
结合你的经历，外国人对中国和中国人有哪些误解？？？？
中国为什么不能实行美国的高考制度？
你知道什么因为南北文化差异造成的笑话吗？
官员「视察」而「封道」、「开道」的情况，在发达的民主社会例如英美是否有这种情况？民主化进程相对较短的地区例如台韩是怎样的？
现在的的韩国人为什么胡扯自己是高句丽的后裔？
韩国人怎么看待台湾、香港的归属问题？
如何看待英国地下农场绑架3000名奴隶强迫种植毒品，多数人为越南偷渡者这件事呢？
如何看待英国警方称死亡卡车中39人全部为越南国籍？
越南人为什么讨厌中国？
有哪些中国人认为不礼貌，美国人却很难意识到的行为？
越南经济以后有没有机会超过日韩？
《神秘博士》在英国的影响真的这么大吗？
男生们是怎么看待韩国N号房事件？
荷兰对日本的影响体现在哪里？
我国东北地区有哪些小城市适合移居?
为什么土耳其菜和中国菜、法国菜并称为世界三大菜系？
截止2018年，越南发生颜色革命的可能性有多大？
普通韩国人如何看待国家被财阀掌控的现状？为什么与欧美老牌资本主义国家不同？
韩国和越南将来有没有可能并入中国?
为什么部分中国人会觉得俄罗斯比德法英意等国更重要？
在中国把韩国财阀打一顿会怎样?
官员「视察」而「封道」、「开道」的情况，在发达的民主社会例如英美是否有这种情况？民主化进程相对较短的地区例如台韩是怎样的？
生活中观察到的有趣且独特的【文化差异】现象？
如果以色列跟越南这样的国家接壤，并选择入侵越南的话，那么以越南这一级别军力，能成功反击以色列吗?
为什么中国有这么多人厌恶韩国人？