为什么韩国人和越南人的名字很像中国名字，但是日本名字很不像中国名字？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
这个主要是最初姓氏来源不同。
今天韩国人普遍采用的「漢字姓氏命名」是起源于公元6世纪时的新罗王室。
民间广泛采用则要到10世纪高丽时代。
越南如今的命名方式则是起源于漢军进入越南之后，不过长期停留于上层。
真正在民间普及，要等到丁朝之后。
他们在「姓氏架构阶段」就采用漢字。
而日本则是先出现自己的命名体系(大和的王权统一日本之后)，才开始引入漢字为其注名，保留了原生命名方式。
中国对日本的影响力不如对韩国和越南，所以才导致日本命名方式的不同。
不过只是漢字写法容易导致搞混。
对非东亚国家来说，拉丁字母注音书写的差别还挺明显的，一般不会认错。
1
相关话题
如何评价俄罗斯籍中国网红伏拉夫？如何看待「爱狗人士」欲强行带走玉林当地活狗？
女生们是怎么看待韩国N号房事件？
越南经济越来越好，会成为下一个经济奇迹吗？
越南机场海关只收中国人小费你会给吗？
与其他国家文化对比，中国文化中有哪些特有的幽默感？
西方国家普遍不催婚吗？如果是，为什么？
如何看待外国姑娘与中国男生交往？
现在韩国人自上而下的有预谋的偷窃中国传统文化，我们该怎么做？
越南边防管理体制是什么样的？
前一个讨论
日本动画是怎么赚钱的?
相关的话题
如何看待相对美国来说，有些人更喜欢苏联/俄罗斯的事物？作为中国近邻国，越南的新冠肺炎疫情情况如何？
为什么马来西亚人均GDP超过中国，但房价只有越南的水平？
韩国或者韩裔有多少人获得过诺贝尔奖？
韩国人喜欢吃方便面是从什么时候开始的？
失去曾经拥有的越南北部地区对中国来说损失有多大？
为何人文主义已经兴起这么多年，伊斯兰教还是能在这么多国家建立政教合一的国家机器？
为什么有些中国人鄙视韩国人？
日本人真的讨厌韩国人胜过讨厌中国人吗？
东北人好斗，川渝人惧内，广东人好吃，上海人排外，这些算是歧视的话吗？
越南经济较差，越南人是否存在崇洋媚外的情况？
越南侵占南海的那29个岛屿，上面都有越南驻军和常驻居民吗？中国是否收复无望？
为什么会有那么多人坚持黑客精神？
为何就取得战果而言对越自卫反击战感觉不如互联网上各种描述中的大？
如何看待英国地下农场绑架3000名奴隶强迫种植毒品，多数人为越南偷渡者这件事呢？
越南机场海关只收中国人小费你会给吗？
我有一个同学老跟我吹韩国，并且表示，中国就是不如外国，我该如何回答他？
如果西方殖民者没有进入东南亚，那么今天的东南亚会是什么局面呢？
现在的的韩国人为什么胡扯自己是高句丽的后裔？
普通韩国人现在是否不愿同意统一？
越南会成为发达国家吗？
女生们是怎么看待韩国N号房事件？
韩国人喜欢吃方便面是从什么时候开始的？
越南人对美国人有敌意吗？
越南是一个怎样的国家？
保持语言的多样性有什么价值？
如何看待/反驳室友说 LPL 冠军是因为有韩国人，韩国人打游戏就是比中国人强？
一千元人民币在越南可以花多久？
越南部分工厂断供停产，日均倒闭400家企业，上亿双耐克鞋无法交货，还有哪些信息值得关注？
像越南日本面积这么小的国家，为什么一级行政区划这么多？不会影响行政效率吗？